自律運転 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• autonomous
• autonomous driving
• self-driving

日本語 での 自律運転 の使用例とその 英語 への翻訳

環境の認知が、自律運転能力の決め手です。
Perception of the environment is key to enabling autonomous driving capability.

全世界の自律運転車両のテストコース。
Test routes for autonomous vehicles around the globe.

Teslaは貨物輸送トラック用の自律運転技術もテストする予定だ。
Tesla will also test its autonomous driving technology for the freight truck.

自律運転車両にも運転教習所が必要です。
Even autonomous cars need to take“Driver's Ed”.

自律運転車のテスト期間99%削減を狙う研究者達。
Researchers want to cut autonomous car testing time by 99%.

すべての市場へ：自律運転車両のトレーニングキャンプ。
In all markets: Training camps for autonomous vehicles.

定義：自律運転とは何か？
Definition: What is autonomous driving?

この出来事は、自律運転の未来を形作る興味深い動きを生み出す可能性がある。
That could create interesting dynamics that help shape the future of autonomous driving.

接続された自律運転やIndustry4.0などの現在のアプリケーション分野でのデジタル化の時代には、エレクトロニクスの規律が不可欠です。
In the age of digitization with current application areas such as connected and autonomous driving or Industry 4.0, the discipline of electronics is essential.

Waymoは火曜日、同社の自律運転長距離トラックの配置と最終テストをテキサス州とニューメキシコ州の一部で開始したと発言しました。
Waymo said Thursday it will begin mapping and eventually testing its autonomous long-haul trucks in Texas and parts of New Mexico.

自律運転車から、環境センシング・ロボットまで、ディープラーニングは世界で最も困難な技術的課題のいくつかに取り組んでいます。
From self-driving cars to environment-sensing robots, deep learning is tackling some of the world's toughest technological challenges.

他の自律運転車の機能と同じく、このシャトルは障害物を避け、必要ならば緊急停止できます。
Like any functioning autonomous vehicle, the shuttle can avoid obstacles and stop in a hurry if needed.

自律運転技術は自動車をモバイルオフィスやリビングルームに変身させることができる。
The autonomous driving technology will enable vehicles to transform into mobile office or living room.

自律運転技術は自動車をモバイルオフィスやリビングルームに変身させることができる。
Self-driving technology could one day turn your car into a mobile living room.

自律運転、Car2X、グリーン・モビリティ:当社は、これらのトレンドを1つの実践へとまとめることに注力しています。
Autonomous driving, Car2X, green mobility: Putting these industry trends into practice is what drives us.

自律運転車のスタートアップは2017年に調達したのは30億ドルだが、これはその前年の3倍を上回る額である。
Autonomous vehicle startups raised $3 billion in 2017, more than three times the prior year's take.

エヌビディアは、自動車メーカーが深層学習を自律運転にどのように適用できるのかを実証するためのシステムも開発している。
The chip maker has also been developing systems that demonstrate how an automaker might apply deep learning to autonomous driving.

マッパーはこれまで、小規模なグループの顧客を相手に、自律または半自律運転用の地図を作成してきた。
Mapper has been working with a small group of customers for the past year on maps for autonomous or semi-autonomous driving.

問題の製品は999ドルの「コンマ・ワン」で、改造装置である点で、他の数多くの自律運転システムと異なる。
The $999 device in question, the Comma One, is unlike many autonomous driving systems in that it's a retrofit device.

オランダのワーヘニンゲン大学は現在、屋内農業における人工知能アプリケーションを探求する自律運転温室チャレンジを主催しています。
The Dutch university of Wageningen is currently hosting the Autonomous Greenhouse Challenge to explore artificial intelligence applications in indoor farming.

現在、最も典型的なエッジコンピューティング・シナリオはセキュリティーおよび防御、自律運転、スマートマニュファクチャリングである。
Currently, the most typical edge computing scenarios are security and protection, smart manufacturing, and autonomous driving.

現在、最も典型的なエッジコンピューティング・シナリオはセキュリティーおよび防御、自律運転、スマートマニュファクチャリングである。
Currently, the most typical edge computing scenarios are security and protection, autonomous driving, and smart manufacturing.

最近では、ABDynamicsの運転ロボットは、自律運転技術を開発する顧客によって外部追従モードに於いて広く使用され始めてきました。
More recently, AB Dynamics' driving robots have been used extensively with the external following mode by customers developing autonomous vehicle technology.

Tayar氏:これらは、自律運転の5レベルと同じようなものです。
Tayar: They are a mirror image of the five levels of autonomous driving.

ひとつ確実なのは：自動運転や自律運転ならではの新しいシートポジションのみが、乗員を万が一の際に良好に保護し続けるということです。
One thing is certain: New seat positions will only be created for automated and autonomous driving if the occupants continue to be well protected.

自律運転車両は未来に属するかも知れません。しかし急速な技術的進歩は倫理的な問題も提起します：例えば、例えば、この技術はある日義務的に導入されるべきか、とか。
The future could belong to autonomous vehicles, but the rapid pace of technological development is also raising ethical questions, such as whether this technology should one day be made mandatory.

したがって、１つまたは複数の本発明による装置を、例えば自律運転および／またはロボットの作業用の受動的制御ユニットとして使用することができる。
Thus, one or more of the devices according to the present invention may be used e.g. as a passive controlling unit for autonomous driving and or working of robots.

Waymoは火曜日、同社の自律運転長距離トラックの配置と最終テストをテキサス州とニューメキシコ州の一部で開始したと発言しました。
Waymo said Thursday it will begin mapping and eventually testing its autonomous long-haul trucks in Texas and parts of New Mexico, the latest sign that the….

バイドゥは2015年に自律運転自動車の開発を始め、プロジェクトの公式発表直前にMITTechnologyReviewに極秘の独占取材をさせた（“Baidu'sSelf-DrivingCar TakesonBeijingTraffic”参照）。
Baidu began developing self-driving vehicles in 2015, and it gave MIT Technology Review an exclusive sneak peek shortly before publicly announcing the project(see“Baidu's Self-Driving Car Takes on Beijing Traffic”).

同社は後に自律運転プラットフォームの開発作業を確認し、CEOのTimCookは同社の"中核技術"と呼んでいたが、実際の自動車の開発をあきらめている兆候を示した。
The company later confirmed development work on an autonomous driving platform and CEO Tim Cook even referred to it as“a core technology” for the company, but it showed signs of giving up on developing an actual car.