自慢し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• proud
• to brag
• boasted
• boasts
• boast

日本語 での 自慢し の使用例とその 英語 への翻訳

よく私に自慢しておりました。
It often made me proud.

妻が他人に自慢したくなるようなプロポーズをする。
Make the marrige proposal that my wife will want to brag about to her friends.

学生が自慢してきた。
The students made me proud.

それに自慢したくないけど。
And I didn't mention this before, I really don't like to brag.

友達に自慢しちゃおう！！
Boast to your friends!!

そして、みんなに自慢したくなる、と思う。
And I will say that I hope to make you all proud.

ヒットラーが自慢しそうな計画です。
It's a plan that Hitler would be proud of.

彼は寝ている他の女性について自慢し始めます。
He begins to brag about other women with whom he sleeps.

明日から自慢しまくります。
Make me proud tomorrow.

オーナーが自慢してた」。
The owner was proud.

だって自慢したいはずですから。
Because you want to be proud.

皆に自慢したい」と。
I want to make everyone proud.".

単なる自慢したいお母さん。
All I want is to make you proud, Mother.

母親にも自慢したかった。
I also wanted to make my mother proud.

他の人に自慢したくなりました。
I hope I have made other people proud.

自慢したくなるランチ。
I wish I was proud of lunch.

マリアは自慢しません。
Proud Mary wasn't.

学生が自慢してきた。
The students did us proud.

思わず近所の人に自慢したくなりますよ。
Conversely, I hope to make the people from the neighbourhood proud.

とある生徒は私に自慢してくれました。
Each student made me proud.

学生が自慢してきた。
The students did me proud.

嬉しくて，みんなに自慢したくなりました。
I wanted to make EVERYONE proud.

お家に帰って家族に自慢してくださいね。
Only come home to make her family proud.

人に買った物を自慢したい。
I want to be proud of what I sell people.

広さを自慢してたけどどこかは分からないわ。
Bragged about how big it was, but I have no idea where.

自慢したく無いな。
I wouldn't be proud of that.

番組を自慢したかっただけよ。
About his reality show. Aw, he just wanted to come over and brag.

あんまり自慢してほしくない」[6]。
I feel I do not have much to be proud of.* 6.

学校自慢してください！！どうぞ！
Be proud of your school!❤️.

私は自慢したくありません。
I don't want to be proud.

文で「自慢し」を使用する方法

あなたは その たんこぶまで 人に 自慢し ようと しますが これは 止めましょう。