高慢 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pride
• proud
• arrogance
• arrogant
• stiff-necked
• prideful
• haughty
• obstinately

日本語 での 高慢 の使用例とその 英語 への翻訳

ダーシーが高慢だと。
Darcy is proud.

私は高慢だった？
Have I been prideful?

高慢から来るものです。
It comes from Pride.

多分高慢だったんだろう。
Maybe I am prideful.

あなたがたは高慢だ」。
They are proud of you.”.

彼は高慢であって、何も知らず、。
He is proud, knowing nothing.

高慢の治療薬は謙遜です。
The cure for arrogance is humility.

彼は高慢であって、何も知らず、。
He is proud, and knows nothing.

高慢の反対が謙遜です。
The opposite side of PRIDE is HUMBLE.

その若い娘は私に対して高慢だった。
The young girl was haughty to me.

高慢の治療薬は謙遜です。
The cure of arrogance is being humble.

それから、高慢に背を向けて去った。
Then he turned away in arrogance.

高慢、愚者の決して失わぬ悪徳。
Is pride, the never- failing vice of fools.

それから、高慢に背を向けて去った。
And then he turned away in pride.

新しい王妃は美しいが高慢だった。
The new queen was very beautiful but proud.

それから，高慢に背を向けて去った。
Then turned back, and swelling-up with pride.

高慢と偏見とゾンビ中飢え怪物たち、。
The hungry monsters in Pride and Prejudice and Zombies.

あなたの心の高慢は自分自身を欺いた。
The arrogance in your heart has deceived you.

これは、高慢や野心への警告だ。
This serves as an admonition against pride and security.”.

高慢と偏見』におけるベネット氏とベネット夫人。
Mr. Collins and Mrs Bennet from Pride and Prejudice.

いやかれらは高慢と、（真理からの）回避に固執する。
Nay, they persist in pride and aversion.

高慢と偏見』におけるレディ・キャサリン・ド・バーグ。
Darcy and Lady Catherine de Bourgh in Pride and Prejudice.

Oba1:3あなたの心の高慢は自分自身を欺いた。
Obad 1:3“The arrogance of your heart has deceived you.

いや，信仰のない者たちは，高慢で反抗的である。
Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility.

弱者たちは，高慢であった者たちに言う。
And those who were arrogant will say to those who were deemed weak:.

高慢だと、神の意思と対立する行動を取ります。
Being sinful is simply performing actions that are against God's will.

いや，信仰のない者たちは，高慢で反抗的である。
Nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance.

高慢と偏見』－エリザベスとダーシーが結婚に至ったわけ。
In Pride and Prejudice, Elizabeth and Mr Darcy end up happily married.