しつこく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• persistently
• insistently
• obstinately
• fulsomely

日本語 での しつこく の使用例とその 英語 への翻訳

しつこくこの問題を。
Get around this problem.

俺はしつこく彼に詰め寄った。
Obstinately I clung to him.

しつこく、ChevySonicネタです。
It's a Chevy Sonic.

彼は僕に即答をしつこく求めた。
He pressed me for a prompt reply.

しつこく別の向きから。
And another from another direction.

彼らはしつこく人々に請わない。
They do not persistently beg people.

しつこく彼女の善意を拒否した。
Obstinately refused her good intentions.

彼らはしつこく人々に請わない。
They do not ask from people insistently.

しつこく、食事やデートへ誘う。
I invite you to a meal and a date persistently.

それでもしつこく、「なぜこんなにマズいのか。
So I kept thinking,“Why are you so weak?

このことが何よりも父をしつこく苦しめた。
This haunted my father more than anything else.

その後、彼はしつこく彼女に連絡してきました。
After that he asked for her unceasingly.

いつもこの遊びをしろってしつこく迫ってくる。
Persistently close in this game What is the usual white.

神戸牛の脂はしつこくなく甘い香りがございます。
There is no persistent sweet scent of fat of Kobe beef.

しつこく追い回してはまだ戦う、なんでなのかわからないけど。
Chasing relentlessly, still fight and I don't know why.

さらに、もっとしつこくイライザについて聞いていくと、。
In addition, when we heard about more insistently Eliza.

繰り返ししつこく記載しますが糖尿病は、放置していると進行します。
The proceeds lists persistently Again diabetes, and has been standing.

いちいち毎回しつこく食い下がって質問をしないことだ。
Every single time he just steps up and asks no questions.

しつこく追いかけないと、つかまえるのは難しい。とても忙しい方でしたから。
She's very busy, so you can't get a hold of her unless you chase her smiles.

だからと言って、しつこく聞きまくるのは良くありません。
Having said that, it doesn't make for agreeable listening.

松本さん：ポイントは、ねっとりしてから1～2分しつこく混ぜることです。
Matsumoto: It's best to stir persistently for 1-2 minutes after it becomes viscous.

彼らは非常にしつこくボルシェビキを「アジアの力」、「アジア」と呼んだ。
They quite persistently called the Bolsheviks"the power of Asia".

その輝きと明快知っしつこくと熱心な好奇心の神を尋ね。
Asked insistently and eager curiosity that knew the brilliance and lucidity of that god-.

大量移民は、沿岸をしつこく浸食するゆっくりとした水の流れのようなものです。
Mass migration is a slow stream of water persistently eroding the shores.

そして、二人きりになると、父親は彼女に優しく、しかししつこく触り始めた。
And since they stayed alone, father, her boyfriend's father, started to touch her, gently, but persistently.

これは、祈りをしつこく求め、それによって聖霊に報いることの実例です。
This is the illustration of asking persistently in prayer and being thereby rewarded with Holy Spirit.

たしかに、世界のその部分に人間がいるかぎり、セミたちも、人間の耳にその音楽をしつこくドラム演奏していた。
Certainly for as long as there have been people in that part of the world there have been cicadas insistently drumming their music into human ears.

このような、「しつこくデータを追求する」市民測定所の測定スタンスをご紹介しました。
We introduced such a measurement stance of citizen's measuring point that"seeks persistent data".

兄が持っていたものですが、しつこく借りに行っていたらいつの間にか私のものになっていました。
It belonged to my older brother, but I constantly would borrow it from him, so it somehow became mine.

病気は17世紀頃までしつこく発生しつづけ、国の経済バランスにまで影響をおよぼした。
The plague persistently re-emerged in Britain until the 17th century, severely affecting the country's economic balance.

文で「しつこく」を使用する方法

しつこく 、毎電車移動中にスマホで調べて辿り着いたのが、「豊岡鞄」の中のアートフィアーと云う会社のカバロ。

しつこく この話題を追求しました。

しつこく 勧誘されることもありませんし。

しつこく 乗鞍を３回シリーズでお伝えしたわけですが、今回は白馬から長野、志賀高原、草津を 通って軽井沢に至るルートをドライブしちゃいましょう。

しつこく つきまとって すいません。

しつこく 番外編ですこの巡礼の旅では空港からホテルまで、ホテルから空港まで、ホテルから教会、クルーズ船着き場までなどなど、移動の度に ドライバーさんを付けて頂きました。

しつこく 広告メールが 送られてきますが、試しに空港送迎を予約したら、非常に良いドライバーでした。

しつこく N クイーン問題を考えてみる。

しつこく 何回でも ゆうたくんのお誕生日を祝う㊗️👏✨.

翌日も しつこく 何やら やっているのでレンズを向けてみる気になったのです。