茶室 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tea room
• tea house
• teahouse
• tearoom
• tea-ceremony room
• chashitsu
• tea ceremony
• tea rooms
• tea-room
• tea houses
• tea ceremony room

日本語 での 茶室 の使用例とその 英語 への翻訳

茶室離れ。
ToiletLuxurious 5.

商品名：茶室腰掛。
Product Name: seat tearoom.

茶室（泰楽軒）。
Tea-ceremony Room(Tairakuken).

それと呼ばれる、茶室。
It is called the chashitsu.

全員が茶室に入ります。
Everyone enters the teahouse.

表千家の茶室と露地。
Omotesenke's tea rooms and gardens.

現在は茶室として使用されています。
It is now used as a tea-room.

茶室のご利用について(要予約)。
Use of tea rooms(reservation required).

夜になれば茶室はバーへと姿を変えます。
At night, the Tearoom becomes a bar.

茶室とはそもそも「ウツ」なる空間である。
A tearoom is a space of"Utsu" in originally.

市民ギャラリー／シアター21／茶室他。
People's Gallery, Theater 21, Tea Rooms, etc.

ホテル付帯施設茶室クラブラウンジ。
Other facilities Tea ceremony room Club lounge.

木曽の樹木を生かした茶室。
A view of the tea ceremony room utilising Kiso wood.

表千家不審菴：茶室と露地：表千家のたたずまい。
Hiroma(Large tea rooms) and koma(Small tea rooms).

食料調達:ホテル、レストラン、茶室、喫茶店。
Catering: hotel, restaurant, tea house, coffee shop.

階：茶室和室２室台所トイレ洗面檜風呂。
Floor: Tea ceremony room, Tatami room, toilet, bathroom.

見学と茶室でのお点前70～90分。
Making your own matcha in the chashitsu tea room- 70~90 minutes.

ビジネス場所:ホテル、レストラン、茶室、喫茶店。
Business Places: hotel, restaurant, tea house, coffee shop.

茶室、パンケーキ、ワッフル、アイスクリーム毎日午後。
Tearoom, pancakes, waffles and ice cream every afternoon.

滞在中は、茶室で日本文化を体験できます。
Guests can experience Japanese culture at the tea ceremony room.

この神社の他の魅力的な側面は、池と茶室です。
Other attracting aspects of this shrine are pond and a tea house.

要するに、唯一の茶室成都の人々のフォーラムです。
In short, only the tea house is the people's forum in Chengdu.

城の周辺には彼女の保護に茶室があります。
In the vicinity of the castle there is a teahouse at her protection.

プロセス-茶室はこの文化的な球の物理表現です。
Process- The tearoom is a physical representation of this cultural sphere.

露地は茶庭、つまり茶室に至る庭のことである。
Roji is the Japanese name for the teahouse garden that surrounds a teahouse.

茶室および書院。駅から徒歩5分の好アクセス。
A tearoom and study, conveniently located just a 5-minute walk from the station;

なぜなら、アーティスト自身が展示作品だけでなく、茶室。
Because the artists themselves not only exhibited works but also tea rooms.

小・中学生は茶室麟閣への入場は無料です。
Entry to the Chashitsu Rinkaku is free for students in elementary and middle school.