表明 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• express
• representation
• representations
• expressed
• voiced
• announced
• stated
• pronouncement
• warrant
• declares its
• expresses
• expressing
• voice

日本語 での 表明 の使用例とその 英語 への翻訳

喜びの表明でもある。
This too is a sign of joy.

ただいまの表明者は。
Those shown until now are;

アメリカ合衆国、中立を表明。
USA declares its neutrality.

表明と保証の除外。
Exclusion of representation and warranties.

そしてアメリカも支持を表明。
And the US also voiced support.

なぜ、信仰を表明できないのか。
Why can't they express their beliefs?

SFDCは、以下の表明又は保証を行いません。
QSN does not warrant or guarantee:.

ジェシカ・エニス＝ヒルが引退表明。
Jessica Ennis-Hill Announces Retirement.

SFDCは、以下の表明又は保証を行いません。
JDHC' does not guarantee or warrant.

韓国側はこの決定に「深い遺憾」を表明。
South Korea expresses“deep regret” at this.

我々の民の表明そして我が国の精神。
The voice of our people and the spirit of our nation.

中央委員会は懸念を表明。
The Central Council has expressed concern over this incident.

アリスの役割は、若手女優表明Yasyaニコラエフを。
The role of Alice voiced young actress Yasya Nikolaev.

一部の委員が住宅市場の先行きに懸念を表明。
Some members voiced concern about the housing market.

日本代表３選手参加表明動画公開！
Japan representative 3 players participation announcement video exhibition!

年前の選挙で蔡氏は同性婚への支持を表明。
During the campaign, Tsai announced support for same-sex marriage.

BMST2020参戦表明及びスポンサーシップ募集について。
BMST 2020 Participation Announcement and Sponsorship Recruitment.

通知書面の情報が正確であることの表明。
A statement that the information in the written notice is accurate; and.

IFRS任意適用／表明年別・累計企業数。
IFRS voluntary implementation/ year of announcement/ total number of companies.

第二次世界大戦:アメリカ合衆国がヨーロッパ戦線での中立を表明。
World War II: U.S. declares its neutrality in European conflict.

年、佐藤榮作首相が「非核三原則」を表明。
December 1967: Prime Minister Eisaku Sato announces“three non-nuclear principles.”.

世界の人口の半数が政府機関に対する不信感を表明。
Of the world's population expresses distrust in government institutions.

Facebook、Twitter、ブログでのパートナーシップ表明。
A partnership announcement through Facebook, Twitter and our blog, and.

ユニセフがイエメンの子供の殺害に関する懸念を表明。
UNICEF expresses concern over the situation of children in southern Yemen.

表明保証除外事由とのの（コミュニティ・スクエア事件法務事情。
Grounds for Exclusion from Representations and Warranties the Community Square Case.

CITES事務局長、カメルーンで起きたゾウの大量虐殺に重大な懸念を表明|。
CITES expresses grave concern over elephant killings in Cameroon.

ウィキメディア財団がインドが提案する仲介者責任規則に深い懸念を表明。
Wikimedia Foundation expresses deep concerns about India's proposed intermediary liability rules.

他社報道／中東】ユニセフがイエメンの子供の殺害に関する懸念を表明。
UNICEF expresses concern over the situation of children in southern Yemen.

世界の人口の半数が政府機関に対する不信感を表明。
More than half of the global population expresses distrust in government institutions.