裁判所がある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• court
• courts

日本語 での 裁判所がある の使用例とその 英語 への翻訳

その他の下級裁判所がある。
Other, lower courts also exist.

各州に高等裁判所がある。
Each state has a State High Court.

つ裁判所がある。
There are two courts.

そして、家庭裁判所がある。
There is also a family court.

各州にも独自の最高裁判所と各種下級裁判所がある。
Each province has its own Supreme Court as well as various lower courts.

もっと上級の裁判所があるんじゃないの。
There is no higher court.

合衆国連邦裁判所には、三つのレベルの裁判所がある。
There are three levels of federal trial courts.

そのために国際裁判所がある。
That's why there are international courts.

各巡回区には1つの合衆国控訴裁判所がある。
Each circuit has a United States court of appeals.

各巡回区には1つの合衆国控訴裁判所がある。
And each of those circuits has a United States court of appeals.

カナダの司法制度では連邦および各州にそれぞれ裁判所がある。
Canada's legal system consists of both provincial and federal courts.

各裁判区には合衆国地方裁判所と合衆国破産裁判所がある。
The law also applies to U.S. district courts and bankruptcy courts.

各司法管轄区には、連邦破産裁判所がある。
Each federal judicial district has a bankruptcy court.

他にも幾つかの管理裁判所や特殊目的裁判所がある。
There are also many administrative courts and a few specialty courts.

各裁判区には合衆国地方裁判所と合衆国破産裁判所がある。
Each judicial district in the United States has a bankruptcy court.

スノーヒルには巡回裁判所と2つの地区裁判所がある。
There is a circuit court located in Snow Hill and two district courts.

合衆国連邦裁判所には、三つのレベルの裁判所がある。
In British Columbia, there are three levels of court.

各州にも独自の最高裁判所と各種下級裁判所がある。
Each state has a high court and a number of lower courts.

ハーメルンには区裁判所と労働裁判所がある。
Dhanbad has District court and a Labour Court-Industrial tribunal.

ロートンはコマンチ郡の郡庁所在地であり、郡庁舎と裁判所がある。
Lawton is the county seat of Comanche County, and houses county offices and courts.

その裏側には、パラシオ・ド・プランタルトと最高連邦裁判所があるプラチャ・ド・トゥス・ポデレス（スリー・パワーズ・プラザ）があります。
At the back of it, is the Praça dos Três Poderes(Three Powers Plaza), where lies the Palácio do Planalto and the Supreme Federal Court.

ポートランドには連邦倒産裁判所もあり、ユージーンにも2つ目の裁判所がある[26]。
Also in Portland is the federal bankruptcy court, with a second branch in Eugene.

各裁判区には合衆国地方裁判所と合衆国破産裁判所がある。
In addition to local courts, there is a U.S. District Court and a U.S. Bankruptcy Court.

城壁内にある歴史的建造物には1633年に建てられたゴシック建築の聖コロンブス大聖堂（英語版）、徒弟少年団メモリアルホール、そして裁判所がある。
Historic buildings within the walls include the 1633 Gothic cathedral of St Columb, the Apprentice Boys Memorial Hall and the courthouse.

トランプ大統領が特定の国の難民受け入れを禁止する（彼がビジネスの利害関係を持つサウジアラビアとエジプトなどは対象外だ）という乱暴な振る舞いをしただけで、トランプ大統領はアメリカの制度には裁判所があるということを発見した。
Only with his lunatic effort to selectively ban refugees(but not from terrorist-sending countries like Saudi Arabia and Egypt where Trump has business interests) has Trump discovered that the American system has courts.

事前賞の関心は11月からの配当金の損失に適用されます2004賞の日に,裁判所があるとみなされ30六月2014.裁判所は高すぎる金利を避けるために、その完全な裁量権を行使したように見えます。
The pre-award interest only applies to the loss of dividends from November 2004 to the date of the award, which the Tribunal deemed to be 30 June 2014. The Tribunal appears to have exercised its full discretion to avoid interest being too high.

明隆慶年間、裁判所があるため、ボー、人"は、清朝時代の流れ"住んで銘は、ボーハン、中国当局に送られる人種差別政策を利用して強制的には、すでに空気のような雰囲気の床裁判所明記入されると、人々黄入浴ヤンや高官は是が非でも腐敗と退廃的な浪費。
Ming Longqing years, due to the court to force the Bo-ming, who inhabited"the Qing Dynasty flow", sent to the Bo Han Chinese officials have made use of ethnic discrimination policy, it is already an atmosphere of air filled floor Ming court, those who bathe Huang Yan and high officials who hook or by crook, but corrupt and decadent extravagance.

裁判所があった。
There was a court.

たとえば、フランスでは181地区の上に96の裁判所があり、そのすべてが検索する必要のある記録を保持しています。
In France for example there are 181 courts on top of the 96 districts all of which keep records that may have to be searched.

自治体では85の都市と町に地方条例で創設された裁判所があり、通常は小さな事件や裁判記録に値しないと考えられる案件を扱っている。
There are 85 city and town courts in Indiana municipalities, created by local ordinance, typically handling minor offenses and not considered courtsofrecord.