補欠選挙 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• special election
• by-election

日本語 での 補欠選挙 の使用例とその 英語 への翻訳

補欠選挙は11月よ。
The special election is this November.

年川崎市市議会補欠選挙に密着したドキュメンタリー。
A documentary that closely follows the Kawasaki city assembly by-election in 2005.

補欠選挙が行われる。
A special election will be held.

地方自治体への通常及び補欠選挙の指示。
Calling for regular and special elections to the bodies of local self-government;

アイルランド補欠選挙。
List of Irish by-elections.

フランク私の州の補欠選挙を指揮してるそうだな。
Frank, I hear that you are heading up the special election in my home state.

与党は昨年１０月に行われた下院の補欠選挙で敗れ、過半数議席を失った。
The government lost its lower-house majority at a by-election in October.

年10月、私は変化を要求する時代の流れの中で、ソウル市長補欠選挙に当選されました。
In October 2011, amid the needs of the times for change, I was elected as the mayor of Seoul in a special election.

バーレーン王国議会の補欠選挙が2011年9月24日に実施されます。
A by-election for the Parliament of the Kingdom of Bahrain will take place on Sep. 24, 2011.

私は、ちょうど一年前、補欠選挙で当選をさせていただきました。
I was elected three years ago today, in a by-election.

補欠選挙で選出されたウクライナ大統領は、選挙結果の公表後5日以内に宣誓を行う。
The President of Ukraine, elected at pre-term elections, shall swear oath within five days upon the official publication of the election results.

補欠選挙結果は、中央や地方の政権に影響を与えることはないが、野党を活気づかせそうだ。
The outcome of the by-election will not impact the federal or provincial government but help reinvigorate the opposition parties.

立法会で議員資格喪失により空席となった６議席のうち４議席の補欠選挙が３月１１日に行われる。
The by-elections for four of the six vacant Legislative Council seats will be held on March 11 next year.

月にバートンはヘイスティングスとマクリーの補欠選挙で勝ちすぐに親連邦化と反連邦化の保護貿易者達との混成でなった反対派のリーダーとして選出された。
In September, he won a by-election for Hastings and Macleay and was immediately elected leader of the opposition, which consisted of a mixture of pro-federation and anti-federation protectionists.

ウクライナ大統領による前ウクライナ最高議会の解散で行われた補欠選挙で選出されたウクライナ最高議会は、選挙日から1年以内に解散になることはない。
The powers of the Verkhovna Rada of Ukraine elected in special elections conducted after the discharge of the previous membership of the Verkhovna Rada of Ukraine by the President of Ukraine, may not be discharged within a year from the date of its election..

アイルランド補欠選挙。
Irish Elections Betting.

年、クリップスはブリストル東地区補欠選挙で当選した。
In 1931, Cripps was elected in a by-election for Bristol East.

援交新潟県知事の補欠選挙」6月10日執行予定。
Niigata gubernatorial elections set for June 10.

彼の代わりに議席をどうかね近々に補欠選挙だ。
How would you feel about running for his seat in the upcoming special election?

年に議席を失ったが、1928年の補欠選挙でリンリスゴーシャーから再び選出された。
He lost his seat in 1924, but was re-elected for Linlithgowshire at a by-election in 1928.