日本語 での 製品戦略 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
製品戦略Googleデベロッパーエキスパート。
Google Developer Expert for Product Strategy.年、製品戦略のマネージャーとして三菱航空機に入社。
Henry joined Mitsubishi Aircraft in 2017 as the Product Strategy Manager.製品戦略などについて説明が行なわれた。
Other questions came up about the product strategy.Intuitから、KarenPeacockがCOOとして加わり、企業と製品戦略、収益と顧客の成長、そしてビジネス拡大を推進します。
Karen Peacock joines from Intuit as COO, to drive company and product strategy, revenue and customer growth, and scale the business.インタビューでは、製品戦略とマーケティング情報管理担当ディレクターのBernieSpangが次のように述べています。
In an interview, Bernie Spang, director of product strategy and marketing information management, made the following points:.何年にも渡り、私は相応量の製品戦略、ロードマップ、プロジェクトガントチャートを作成しました。
年にこの象徴的な美容会社に入社して以来、ギルダ博士は、そのグローバルな製品戦略とイノベーション・パイプラインの実行に取り組んできました。
Since joining the beauty company in 2017,Gildea has worked to execute the company's global product strategy and innovation pipeline.彼の先駆的な取り組みは、J2EEおよびJ2MEのビジネス、市場投入、および製品戦略の成功につながりました。
His pioneering work developed the successful business, go-to-market and product strategies for J2EE& J2ME.サムスン・モバイル在職中は、サムスン・モバイル製品戦略ヘッドも務め、製品ポートフォリオ全体と同部門のロードマップを指揮しました。
During his tenure with Samsung Mobile,he also served as Head of Product Strategy for Samsung Mobile, where he managed the entire RickVanover（vExpert、MCITP、VCP）氏は、オハイオ州コロンバスを本拠地とするVeeamSoftwareの製品戦略スペシャリストです。
Rick Vanover(vExpert, MCITP, VCP, Cisco Champion) is a Product Strategy Specialist for Veeam Software and RickVanover（vExpert、MCITP、VCP）氏は、オハイオ州コロンバスを本拠地とするVeeamSoftwareの製品戦略スペシャリストです。
Rick Vanover(vExpert, MCITP, VCP) is a product strategy specialist for Veeam Software based in Columbus, Ohio.HelthyCircleではマーケティングと製品戦略、MicrosoftHelthvaultでは製品マネージャーとして勤め、米国癌協会のオンライン戦略の管理も任されました。
当時、このビジネスユニットのビジネスおよび製品戦略の開発と実行に責任を負いましたが、この部門は現在ではイーサネットおよび次世代パケットトランスポートテストの市場分野において主導的な地位を占めています。
In this role,he was responsible for the development and execution of business and product strategy for the unit, which now is a leading player in the Ethernet and next-generation packet transport test market segments.製品を担当するAlexは、Asanaの製品戦略、計画、および製品の組織全体の管理(製品の管理、デザイン、ユーザー調査など)を指揮しています。
As head of この発売の決定にあたっては、トヨタの製品戦略全般におけるプリウスの重要性を考察し、また、市場構造から、競争優位、競争の力学に及ぶ問題点を吟味することになる。
This launch decision allowsdiscussion of the importance of the Prius in Toyota's overall product strategy and explores issues ranging from market structure to competitive advantage and competitive dynamics.CloudTierコピーモード-VeeamBackup&Replicationv10機能プレビューVeeamON2019において、製品戦略チームのメンバーに加わって多数のライブデモを行い、最新の注目製品や機能をご紹介しました。
Cloud Tier Copy Mode- Veeam Backup& Replication v10 Feature Preview At VeeamON 2019,I joined members of the Product Strategy Team to do a number of live demos showing current and future Veevaに入社する前は、Medidata社で製品戦略担当のヴァイスプレジデントを務め、グラクソ・スミスクラインやアストラゼネカといった大手製薬会社でデータ管理の要職を歴任しました。
Before Veeva, Marlborough was vice president of product strategy at Medidata and held data management roles at leading pharmaceutical companies, including GSK and AstraZeneca.メーターの船を打ち上げました。アルミ製メガヨットは、建築家のFulvioDesimony、PieroFerrari率いるFerrettiグループ製品戦略委員会、そしてグループの技術部が共同で開発したものです。
The aluminum mega yacht is the result of a collaboration between architect Fulvio De simony,the Ferretti Group Product Strategy Committee led by Piero Ferrari and the Group's Engineering Department.エクイニクスに入社する前は、SingTelOptusグループのUnwiredAustraliaの製品担当ゼネラルマネージャーとして、製品戦略、提携パートナーシップ、ユーザーエクスペリエンスの提供を担当していました。
Prior to joining Equinix, he was General Manager of そのほかにも、グローバル小売マーケティング担当マネージャーRebeccaRowland氏、デジタルマーケティングディレクターJohnStarkweather氏、製品戦略マネージャーEricLin氏といった幹部がHTCを離れている。
In addition, global retail marketing manager Rebecca Rowland,digital marketing director John Starkweather, and product strategy manager Eric Lin bid their farewells to HTC.AnjaliAroraは、2017年に最高製品責任者としてRocketに入社し、Rocketの製品戦略とR＆Dのロードマップを担当しています。
Anjali Arora joined Rocket in 2017 as the company's Chief Canonicalはこのほど、同社のモバイルOSを搭載するスマートフォンの提供に向けた初めての契約を締結したと、Canonicalの創設者で製品戦略担当のMarkShuttleworth氏が当地で開催のLeWebカンファレンスにおけるインタビューで明らかにした。
Canonical has just signed its first deal to supply a smartphone with its mobile operating system,Canonical founder and product strategy leader Mark Shuttleworth revealed in an interview here at the LeWeb conference.ヨーロッパや米国で30年以上の経験を積んだテクノロジー業界のベテランとして、DeLuca氏は、製品戦略、マーケティング、マネジメントの各分野における広範な経歴を持っています。
A technology-industry veteran with more than thirty years of European and U.S. experience,Mr. De Luca has an extensive background in product strategy, marketing and management.本文書は、SAP®製品が意図する戦略、開発または機能に関する情報のみを含むものであり、SAPは特定の取引、製品戦略または開発に関し拘束されるものではありません。
This document contains only intended ピアウィンデロブは、ライオンブリッジライフサイエンス部門の製品戦略ディレクターを務め、着任前は医薬品の研究開発、CRO、および医療技術の分野で15年にわたって活躍しました。
As the Director of Product Strategy for Lionbridge Life Sciences, Pia brings 15 years' experience in R&D in the pharmaceutical, CRO, and MedTech sectors.ニューパナメーラは、高い期待に応えることができており、ハイブリッドバージョンを頂点とする製品戦略の正しさが改めて確認されています」とフォン・プラテンは語ります。
The new Panamera is able to satisfy high expectations andreaffirms our product strategy based on the hybrid version as the top model”, says von Platen.年の早い段階での製品検討から、LeeKlarichは、パロアルトネットワークスで製品管理責任者を勤め、製品戦略およびロードマップの監督に携わってきました。
Since early 
