複数の部屋 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• multiple rooms
• multi-room

日本語 での 複数の部屋 の使用例とその 英語 への翻訳

複数の部屋でSpotifyをストリーミングさせることはできますか？
Can I stream Spotify in multiple rooms?

複数の参照により、1台のEX-1280Cプロセッサが複数の部屋または複数のプロセッサ間でのAEC共有をサポートできます。
Multiple references allow one EX-1280C processor to support multiple rooms or AEC-sharing across multiple processors.

別の保証およびキャンセルポリシーが長期滞在、そして/または、複数の部屋の予約の場合に適用される場合があります。
Different guarantee and cancellation policies may apply for bookings of long stays and/or multiple rooms.

Danteネットワークにより、複数の部屋でリモートセッションを行い、それをモニタリング環境の整った環境で同時録音することが可能です。
The Dante network allows for running remote session in multiple rooms, making it possible to simultaneously record studio sessions in different monitoring environments.

Siriに頼んで、家の中の特定の部屋でだけ、または複数の部屋で同時に、音楽を再生してもらえます。
You can ask Siri to play music in specific rooms in your house or multiple rooms at the same time.

家族や団体などの場合、複数の部屋分のポイントを予約代表者に加算することはできますか？
In the case of families and groups, can points for multiple rooms be added to the account of the person who made the reservation?

これはひどく高価ではありませんが、複数の部屋にライトを購入する必要がある場合は、この費用も併せて検討する必要があります。
This is not terribly expensive, but it can add up if you have to buy lights for multiple rooms.

一般的に、大規模なパーティーのニーズは、複数の部屋で、それらを1つのスイートにまとめる機能の有無にかかわらず、適切に対応されていました。
Generally the needs of large parties were better served with multiple rooms, with or without the ability to combine them into a suite.

これまでのハイファイ音源に加え、Sf16は全く違う音楽経験を提供します：デジタルなメディアソースをすぐに簡単に再生でき、DTSPlay-fiTechnologyにより複数の部屋で聴くことができます。
Besides the iconic hi-fi sources, Sf16 can offer a totally different music experience: it can easly play music from the immediate digital media sources and make available a multi-room listening experience with DTS Play-Fi Technology.

均等に,他のSonosのスピーカーと、あなたはマルチルームオーディオグループの梁部を作ることができ、さらには、入力ソースとして複数の部屋にテレビの音声を送信することができます。
Equally, with other Sonos speakers you can make the Beam part of a multi-room audio group and can even send your TV audio to multiple rooms as an input source.

県北の植物、とりわけ雑草に興味を持ち、芸術祭ではそれらを使ったワークショップを展開、複数の部屋や温室を使ったインスタレーションを行う。【常陸大宮市】。
At KENPOKU ART 2016, she will be holding workshops involving plants found in the Kenpoku area, in particular weeds, in which she has taken interest, and will also present installation work that uses multiple rooms and greenhouses.

最小（1m³以下）から最大（何千m³）までの広さの範囲と形態まで（高さ、複数の部屋、複雑な設定）対称となります。
From the smallest(less than 1m³) to the largest(several thousand m³) range of volumes and configurations(heights, multi-room and complex set-ups).

複数の部屋、長期滞在、または8人のグループをご予約の場合：33（0）492200284または0661555695までメールまたはお電話にてお問い合わせください、私たちは、カスタム見積もりを準備します。
For the reservation of several rooms, a long stay, or groups: contact us by email or telephone at 33(0) 492200284 or 0661555695, we will establish a personalized quote.

複数の部屋、長期滞在、または8人のグループをご予約の場合:33(0)492200284または0661555695までメールまたはお電話にてお問い合わせください、私たちは、カスタム見積もりを準備します。
For the reservation of several rooms, a long stay, or groups: contact us by email or telephone at 33(0) 492200284 or 0661555695, we will establish a personalized quote. The cottage can be privatized for families or groups from 12 pers.

複数の部屋がある場合。
If you have several rooms.

複数の部屋を同時に見守ることが可能。
Monitor multiple rooms at the same time. Be usable in bathrooms.

家族で複数の部屋を利用しました。
We booked multiple rooms for our family.

一度に複数の部屋を予約できますか?
Can I reserve multiple rooms at once?

一度に複数の部屋を予約できますか？
Can I use multiple rooms at one time?

そして、複数の部屋の掃除、あるいは部屋の一部の掃除など。
It allows for several room cleaning or a one room cleaning.

複数の部屋を予約するには、下で部屋数を選択します。
To book multiple rooms, select the number of rooms below.

らせんの巻数によって圧縮室の数が決まり、常に複数の部屋が存在する。
The number of compression chamber is determined by the number of spiral turns. Plural chambers always exist.

Occupancyパラメータのインスタンスを複数含めることで、同じタイプの複数の部屋をリクエストすることもできます。
Multiple rooms of the same type may be requested by including multiple instances of the occupancy parameter.

古代ローマの裕福な市民はレイアウトした複数の部屋がある大きな家を所有してました。
Wealthy citizens in ancient Rome owned large houses with varied layouts of several rooms.

同じフロアプラン上の複数の部屋を表示して、大規模施設を正確に表現および移動するオプションを用意します。
Provides the option to display multiple rooms on the same floor plan to accurately depict and navigate large facilities.

管ネットワークのタイプfm200の消火システムはそれらの重要のために一緒に適しています複数の部屋か大きい部屋。
Pipe network type fm200 fire suppression system is suitable for those significant several rooms together or a big room..

建物は、複数の部屋、スペースに分かれており、大きいイベント、小さいイベント両方の需要に応えることができます。
The building is divided into several halls and spaces that are able to cater for both small and large events.

これにより複数の部屋や複数の宿泊プランを同時に予約することが可能です。
If you would like to add more rooms or plans, you can book them all together.