褒めてくれました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• complimented me
• praised me

日本語 での 褒めてくれました の使用例とその 英語 への翻訳

カメラマンが褒めてくれました。
The photographer complimented me.

親も褒めてくれました。
The parents complimented me as well.

そのことを先生が褒めてくれました。
And the teacher complimented me on that.

夫も褒めてくれました。
My husband even complimented me.

夫さえ褒めてくれました。
My husband even complimented me.

たくさん、たくさん褒めてくれました。
I received many, many compliments.

と繰り返し、褒めてくれました。
I said repeating my praise.

と髪を褒めてくれました。
He complimented my hair.

そして、またまた褒めてくれました。
Then she complimented me again.

先生は私の作文のことを褒めてくれました。
My teacher now praises me for my compositions.

彼は私の仕事ぶりを褒めてくれました。
He complimented us on our work.

すると先生がビックリして、周りの先生も呼んできて褒めてくれました。
The teacher was really surprised, and he called over the other teachers and praised me.

が、お隣のブースで出展していたタイ人の方達がとても優しく、一人の方が褒めてくれました。
But the Thai people who were exhibiting at the next booth were very kind and one person praised me.

私の所属していたグループでは、リーダーが私を正直で能力が高いと褒めてくれました。
In my work unit, my leader praised me for being honest and competent.

釣りのリールを真似て工作したのですが、それを見た近所のおばさんが、「よくつくったね！」と褒めてくれました。
I made it taking after a reel of fishing. Then a neighboring woman saw it and praised me"You made it well!

私の仕事について非常に褒めてくれました。
I was also paid a very high compliment about my work.

本当に喜べる程褒めてくれました(*ﾉωﾉ)。
He gave up so much that he was really happy(* ﾉ ω ﾉ).

口を開けるだけで、そのことを褒めてくれました。
Open my mouth, that I might praise You.

あるとき好奇心で短いアニメーションを作ってみたら、大学の先生や周囲の友人が褒めてくれました。
At one point, when I tried to make a short animation with curiosity, my university teacher and friends around me gave up.

私が上手に海の絵を描いた時、母はそれを本物のガラスの入ったプロの額縁に入れて褒めてくれました。
When I painted a nice watercolor of the beach, mother rewarded me by having it framed in a professional frame with glass.

その時、協和発酵の方々は立派な夕食会を開いてくださり、父は真の侍の心を持った人物だったと、褒めてくれました。
At that time the Kyowa Hakko people hosted a nice dinner and said warm things about my father, calling him a man of true samurai spirit.

文で「褒めてくれました」を使用する方法

実際触った方、 生地が想像以上と 褒めてくれました 笑.