褥瘡 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pressure sores
• pressure ulcers
• bedsores
• pressure ulcer
• decubitus

日本語 での 褥瘡 の使用例とその 英語 への翻訳

褥瘡および皮膚損傷。
Pressure sores and skin breakdown.

褥瘡：原因、診断、治療。
Pressure ulcers: causes, diagnosis, treatment.

褥瘡の治療は、病気の発症段階によって異なります。
Treatment of pressure sores depends on the stage of development of the disease.

オキサンドロロン褥瘡の治療。
Oxandrolone treatment for pressure ulcers.

湿度が上がると、褥瘡の発症にもつながります。
Increased humidity also contributes to the development of bedsores.

これらのベッドは褥瘡の出現を防ぐのに役立ちます。
These beds will help prevent the appearance of bedsores.

反褥瘡エアマットレス。
Anti Decubitus Air Mattress.

褥瘡形成において3つの要因が決定的な役割を果たす：。
Three factors play a decisive role in pressure ulcer formation:.

決して褥瘡にきつくそして気密な包帯をしないでください。
In no case do not tight and airtight bandages on the bedsores.

段階IV：これは、褥瘡の最悪の段階です。
Stage IV- This is the worst type of bedsore.

プラスターの固定や褥瘡予防。
Plaster fixation and bedsore prevention etc.

ひどい褥瘡や火傷が治癒すると、その部分は毛包も含めた皮膚付属器が失われた瘢痕という状態になります。
When severe pressure sores or burns heal, the affected areas become scarred from which epidermal appendages including hair follicles are lost.

皮膚が乾燥しがちな場合-これは褥瘡の原因である可能性があります。
If the skin is prone to dryness- this may be the cause of pressure sores.

別の種類の癌潰瘍、褥瘡、小胞体、汎化、皮膚癌をよく治療することは非常に効果的です。
It is very effective to apply a vesicle to a different kind of cancer ulcers, bedsores, well treats an erypsipelas, panaritium, skin cancer.

身体の麻痺した部分には、褥瘡および化膿性創傷が現れることがあります。
On the paralyzed part of the body, pressure sores and purulent wounds may appear.

静脈炎、褥瘡性潰瘍、創傷治癒の遅れ、骨粗鬆症および骨治癒の遅れは、電気療法の他の用途です。
Phlebitis, decubitus ulcers, delayed wound healing, osteoporosis and delayed bone healing are other applications of electrotherapy.

潰瘍、褥瘡、火傷の治療のための手術、実際に壊死プロセスに適用される軟膏。
Ointment applied at necrotic processes in surgical practice for the treatment of ulcers, bedsores, burns.

これは寝たきりの患者の褥瘡の発症に寄与するいくつかの理由です。
Here are some reasons that contribute to the development of pressure sores in bedridden patients.

Arjoの褥瘡予防ソリューションは、最適な臨床成果を得るとともに、寝たきりによる悪影響を予防します。
Our support systems for pressure ulcer prevention are designed to help you optimize clinical outcomes and to help prevent the negative impact of immobility.

慢性の傷:糖尿病性の潰瘍、管の潰瘍、radiochemotherapy潰瘍、褥瘡、fistulas、残りの傷および頚部腐食。
Chronic wounds: diabetic ulcers, vascular ulcers, radiochemotherapy ulcers, bedsores, fistulas, residual wounds and cervical erosions.

これらは病気の開発のさまざまな段階で褥瘡の治療のための基本的なルールです。
These are the basic rules for the treatment of pressure sores at different stages of the development of the disease.

脊髄炎の治療は、物理療法を提供します,ベッドの中で運動,それは、褥瘡や拘縮を防ぐことができます。
Myelitis treatment also provides for physical therapy, exercise in bed, that can prevent pressure sores and contractures.

今のところ、タイカの褥瘡予防マットレスは日本静的マットレス市場シェアの一位を占めております。
At present, the market share of Taica's pressure sore prevention mattress in the static mattress market ranks first in Japan.

Elbowliftは、圧力褥瘡、圧力疼痛、肘頭部滑液包炎、尺骨神経炎及び皮膚のケガ予防に役立ちます。
Elbowlift helps prevent pressure ulcers, pressure sores, olecranon bursitis, ulnar neuritis, and other skin injuries.

独創的な踵の開いた「窓」デザイン：踵部圧力褥瘡予防のため、踵の可視化と触診を可能にします。
Unique open-heel"window" design: Allows for easy visualization and palpation of the heel to help prevent heel pressure ulcers.

ケリ・ケーサムは、金曜日、法廷で、彼女の父は褥瘡および肺や膀胱の感染症に苦しんでいたと語った。
Kerri Kasem said in court that her father was suffering from bedsores along with lung and bladder infections.

ケリ・ケーサムは、金曜日、法廷で、彼女の父は褥瘡および肺や膀胱の感染症に苦しんでいたと語った。
Kerri Kasem said in court Friday that her father is suffering from bedsores and lung and bladder infections.

それには、褥瘡、捻挫、やけど、瘢痕、痔核、あざ、その他の症状が含まれます。
Other conditions it treats include bed sores, sprains, grass burns, scars, hemorrhoids, bruising and other conditions.

未成年者の焼跡を防ぎ、治して、および褥瘡沸騰させて下さい;
Preventing and curing minor burns, scald and bedsore;