日本語 での 規制機関 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自主規制機関。
をオンラインゲーム規制機関。
これらのデバイスはすべて、さまざまな規制機関の管轄下にあります。
Ofcom-英国における情報通信の規制機関。
投資産業規制機関カナダ。
The Investment Industry Regulatory Organization of Canada.自主規制機関。
Self- Regulatory Organisation.規制機関と薬物承認による課題。
Challenge due to regulatory bodies and drug approval.規制機関は、外部コンサルタントが実施した作業の品質と結果を評価する能力を有する経験豊かな専門家を擁すること」。
The regulatory agency shall maintain seasoned experts with the ability to evaluate the quality and results of work conducted by external consultants.”.ＩＡＥＡ（国際原子力機関）は規制機関が諮問機関や外部コンサルタントから意見を求める際、その関係性について次のことを要求している。
The IAEA asks for the following relationship modes, when a regulatory agency requests opinions from an advisory body or external consultant.評判のカジノのオンラインiPhoneゲームが確立規制機関によって監督されています。
GLIには25年以上のテストサービスをゲーミング規制機関、ソフトウェア開発機関、およびオンラインカジノに提供してきた実績があります。
GLI has over 25 years ofexperience in providing testing services to gaming regulators, software developers and online casinos.またその他の規制機関などのCFTCのNFAは、IIROCのCIPFあるというのが現実ですが、この特定のセクターに金融市場です。
There are also other regulatory bodies such as the CFTC, the NFA, IIROC and the CIPF that regulate specific sectors of the financial markets.英国食品規格機関（FSA）と英国医療及びヘルスケア製品規制機関（MHRA）は、治療を名乗るこの方法を利用しないよう、強く警告しています。
Both the Food Standards Authority(FSA)and Medical and Healthcare Products Regulatory Agency(MHRA) warn against using the treatment.知って安心して取引IC市場世界で最も厳しい金融規制機関の1つによって監視されています。
Trade with a peace of mind knowing IC Marketsis monitored by one of the strictest financial regulatory bodies in the world.業界には、会計士、弁護士、科学者、コンプライアンス、規制機関、IT担当者、金融専門家、学者が必要です。
The industry will need accountants, lawyers, scientists,compliance officers, regulators, IT workers, financial experts and academics.新しい規制枠組みを発表した後、適用されるすべてのICOの10%のみが、タイの金融規制機関の要件を満たしています。
After releasing its new この手順により、規制機関の前でお客様が実行した取引の絶対的な合法性が確認されます。
This procedure confirms the absolute legality of the transaction carried out by you before the regulatory institutions.緊急避妊薬のレビューは，指令2001/83/EC第31条にもとづき，スウェーデンの医薬品規制機関。
The review of emergencycontraceptives started at the request of the Swedish medicines regulatory agency, under Article 31 of Directive 2001/83/EC.インド証券取引委員会（Securities&ExchangeBoardofIndia：SEBI）インド証券市場の規制機関。
Securities Exchange Board of India(SEBI)- regulatory authority for the securities market in India.FCAが欧州連合によって規制されている機関の一つである限り、それは他の規制機関よりも厳しいです。
In as much as FCA is among the 卒業生は、医療機器、研究センター、および州の規制機関の業界で働いていま…。
The graduates work in the industry of medical devices, research centres,and state regulatory institutions.-.規制機関や議会と協働して常識的な仮想通貨の法律や規制を整備する方法はたくさんある」。
There are plenty of ways to work with regulators and legislatures to develop commonsense cryptocurrency laws and regulations.”.法令執行機関またはその他の政府および規制機関、または適用される法規制の要求に従い必要とされるその他の第三者への提供：。
Law enforcement or other government and regulatory agencies or to other third parties as required by, and in accordance with, applicable law or regulation:.記者会見の前で男性が規制機関が動作するかの内部の仕組みを綴るし続け。
The men at the front of the press conferencecontinued to spell out the inner workings of how the regulatory body would operate.規制機関によって、多くの産業は厳しい品質基準を遵守することを求められています。
Most industries are now required by regulatory agencies to comply with strict quality standards.FinaComの役割は、第三者規制機関として、不正なブローカーに対してトレーダーにセキュリティを提供することです。
As a third party regulator, FinaCom's role is to offer traders security against fraudulent brokers.メーカは、510(k)提出あるいは国際規制機関向けの類似文書に試験データを使用することを見込んでいます。
The manufacturer anticipates using the test data in a 510(k)submission or a similar document for an international regulatory body.今日アメリカ合衆国にある規制機関の多くはこの時代に創設されたものであり、例えば州際通商委員会や連邦取引委員会がある。
Many of today's U.S. regulatory agencies were created during these years, including the Interstate Commerce Commission and the Federal Trade Commission.インタラクティブブローカーカナダINCは、カナダ投資産業規制機関（IIROC）およびメンバー-カナダ投資家保護基金のメンバーです。
Interactive Brokers CanadaINC is a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada(IIROC) and Member- Canadian Investor Protection Fund.
