日本語 での 解放し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はアメリカを、この苦労から解放したいと思います。
I want to relieve America of this hardship.われわれはアメリカを、そうした不安から解放したいのです。
We want to relieve America from this worry.シャネルは女性を解放し、私は女性に権力を与えた」。
すぐに解放しないと永久的な麻痺になります。
ジェンダーウォッチ"刑務所外の囚人を解放し、劉夏の自由。
Gender Watch" freed prisoners outside prison, and Liu Xia's freedom.第12章：自分を解放し、人に助言する。
彼は最初の1人を解放しそして真実をおしえた。
It was he who freed the first of us taught us the truth.ラベル、ロゴおよびパッケージ・デザインを解放して下さい。
FREE label, logo and package design.ラベル、ロゴおよびパッケージのための印刷サービスを解放して下さい。
FREE printing service for label, logo and package.どうか私を解放してお願い。
許してくれ彼を解放しないとならん行け。
Forgive me, friend, but the stranger must be set free. Go.すぐ解放しないと仲間が探しに来るわ。
Unless I'm released immediately, the crew members will come looking for me.すぐ解放しないと仲間が探しに来るわ。
The crew members will come looking for me. Unless I'm released immediately.我々はシリア全土を解放しなければならない…。
女性は自ら解放し、それを上手くやっている」。
彼を解放してお願い・・・。
Let him go, please.これを解放しなければならない」。
私を解放してください、主よ、永遠の死から。
解放して欲しいのは石油。
主は彼女を病から解放してくださいました。
パワーを解放し、燃料を管理することも重要になるでしょう」。
解放してくれ誰にも言わない。
Let me go. I won't tell anyone.スペースを解放しiPhoneをスピードアップ。
感情を解放して、読んでほしい。
Let your feelings come out and be read.女性は自ら解放し、それを上手くやっている」。
Women have emancipated themselves and do very well at it.解放しそれからまた捕らえ。
母を解放して。
Let my mother go.マシンを解放したい。
I want the machine to be free.解放し。
