記憶さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to remember
• to memorize

日本語 での 記憶さ の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの手に記憶させようとしている。
I'm trying to remember your face in my hands.

Cookie記憶させておけるし。
Cookies allow us to remember you.

自分の細胞に記憶させるのです。
Remember Her in your cells.

混乱するか間違った情報を記憶させられてしまいます。
Otherwise you could become confused and memorize the wrong information.

メールアドレスをコンピューターに記憶させる。
Store email address on your computer.

このコンピュータに記憶させる。
Remember me on this computer.

新規パスワードを入力し記憶させてください。
Create a password and memorize it.

ブルガリアの残りの部分を長い間記憶させましょう。
Let the rest in Bulgaria be remembered for a long time.

メールアドレスをコンピューターに記憶させる。
Memorize email address to your device.

誕生時に私を記憶させてるし。
And I imprint on them when they're born.

日当たりの良いギリシャの旅を長い間記憶させましょう！
Let the trip in sunny Greece be remembered for a long time!

永続的Cookie-当該Webサイトにおける過去のユーザー設定をブラウザーに記憶させるために、お使いのデバイスに長期間保存されます。
Persistent Cookies- are stored on your device long term to allow browsers to remember your historical preferences on a webpage.

この時、ルートプランナーで記憶させたPOIは消去しませんので、安心してください。
Since POI made to memorize by a route planner does not eliminate at this time, please feel easy.

ブラウザにパスワードやフォームデータを記憶させると、これもパソコンに保存されます。
If you have asked your browser to remember your passwords or form data, that's stored on your computer too.

Flashクッキーは、本サイトのルックアンドフィールをお客様用にカスタマイズする目的で、本サイトの設定を記憶させるために使用されます。
Flash cookies are used to remember the Sites' settings to personalize the look and feel of the Sites.

ログインユーザー名:パスワード:パスワードを記憶させるパスワードをお忘れの場合?
Login Username: Password: Remember me Lost your password?

Cookieを設置しなければ、ウェブサイトに皆様の好みや登録した内容を記憶させ、次回の訪問時にそれを使用することはできません。
In fact without cookie placement, a website cannot remember your preferences or registration details for your next visit.

モーションレコード：コンテンツごとに動きを記憶させることができる機能です。
Motion Record: A function that allows you to memorize motion for each content.

高度なセキュリティパスワードを使用して個人および財務データを保護し、Keeにあなたのためにそれらを記憶させる。
Protect your personal and financial data by using high security passwords and let Kee remember them for you.

クッキーを使用すると、ウェブサイトにユーザーの嗜好を記憶させ、ユーザー体験を高めることができます。また、特に関連性の高い広告に合わせて表示される広告をカスタマイズすることができます。
Cookies allow a website to remember your preferences, improve the user experience and tailor the adverts you see to those that are most relevant to you.

たとえばクッキーは言語や商品の好みなどあなたが望む事項を各ITプラットフォームに記憶させ、ITプラットフォームに戻る時あるいはページから別のページへと閲覧する時に改めて入力する手間を省きます。
For example, cookies will enable the IT-Platforms to remember your preferences such as language or product preferences so that you do not have to keep re-entering them whenever you come back to the IT-Platforms or browse from one page to another.

教授たちは、私がガーナでさせられていたように、学生に情報を記憶させたり言ったことを繰り返したりすることを要求しませんでした。
You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them as I was used to back in Ghana.

お客様のネットワークをエクストラマスに記憶させる場合、同じネットワークに存在するコンピューターやデバイスであれば、1台ごとにパスワードを入力する必要はありません。
When you tell XtraMath to remember your network, you do not need to enter your password on each new computer or device, as long as they are on the same network.

ソフトウェアにパスワードを記憶させるオプションもありますが、"はい"を選択することが必要な場合は、このソフトウェアを利用する唯一の人間があなたに限られていることが最善です。
There is an option for the software to remember your password. If you require this Select"Yes" but it is best to do this only if you will be the only player allowed access to the software.

これは、あなたの訪問や他の設定に関する情報をウェブサイトに記憶させるのに役立ちます。次回の訪問をより簡単で便利にすることができます。
It helps the website to remember information about your visit and other settings, so we can make your next visit easier and more useful to you.

機能性クッキー:.これらのクッキーは、利用者の選択(ユーザー名、言語、所在地等)をウェブサイトに記憶させて、更に個人的な機能を提供し、サイト上でのウェブ経験を向上させます。
Functionality cookies. These cookies allow the website to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.

長期的な認識を構築するには、見込客にその商品・サービスに関する簡潔で一貫したメッセージを記憶させることに焦点を当てるべきです。
To build long-term product recognition, an advertiser should focus on getting prospective customers to remember one succinct and consistent message regarding its product.

注：メモリーの2または3に長さ設定を記憶させたい場合は、「M」ボタンをもう一度押します（1回押すと2、2回押すと3に記憶できます）。
Note: If you want to save a length setting as number 2 or 3 in the memory, press the‘M' button again(once for number 2 and twice for number 3).

次回DiffDogを開くためにユーザー名とパスワードを記憶させるためには、「開く」ダイアログボックス内の「アプリケーションの開始時にパスワードを記憶する」チェックボックスを選択します。
If you want the user name and password to be remembered next time you start DiffDog, enter them in the Open dialog box and select the Remember password between application starts check box.