記載されていません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was not listed
• are not mentioned
• are not described
• not be listed
• are not listed
• note not
• is not stated on

日本語 での 記載されていません の使用例とその 英語 への翻訳

飲み物やその他の食事はプログラムに記載されていません。
Beverages and other meals are not mentioned in the program.

利用発明の定義は記載されていません。
The workings of the invention are not described.

すべての成分が記載されていませんのでご注意ください。
Please note not all ingredients are listed.

公式の指示は記載されていません。
The official instructions are not described.

すべての成分が記載されていませんのでご了承ください。
Please note not all ingredients are listed.

ほかには何も記載されていません。
Anything else will not be listed.

年齢は記載されていません。
His age is not listed.

一部の項目はここに記載されていません。
Some of them aren't listed here.

この結果がHP上にどこにも記載されていません。
This basic fact is not mentioned anywhere in the PDD.

他のサービスは上記に記載されていません。
Any other services not listed above.

飲み物やその他の食事はプログラムに記載されていません。
Meals and drinks not included in the program.

飲み物やその他の食事はプログラムに記載されていません。
Drinks and other meals not indicated in the program.

飲み物やその他の食事はプログラムに記載されていません。
Drinks and other meals do not indicate in the program.

WT75はこの夏に利用可能になります-価格は記載されていません。
The WT75 will be available this summer- pricing was not listed.

WS63は今夏利用可能となります-価格は記載されていません。
The WS63 will be available this summer- pricing was not listed.

テンプレート内のスクリプト・パッケージの一部のパラメーターは、推奨値を使用して構成されており、このセクションには記載されていません。
Some parameters of script packages in the template have been configured with the recommended values and are not mentioned in this section.

使用説明書には、残念ながら、これらの重要な推奨事項の多くは記載されていません。
In the instructions for use, unfortunately, many of these important recommendations are not described.

この夏、WE63/73は利用可能になります-価格は記載されていません。
The WE63/73 will be available this summer- pricing was not listed.

体重は公式サイトには記載されていませんが、Gearbestはそれが215グラムと等しいことを示しています。
The weight is not stated on the official website, but Gearbest indicates it equal to 215 grams.

住民票の写し』には７月９日より前の住所や家族事項などの証明は記載されていません。
Previous addresses and family matters prior to July 9th, 2012 will not be listed on a Copy of Residence Record.

高分子をモノマーにIECSC(高分子2%ルール)および低懸念ポリマー;その中で2%未満が記載されていません。
Polymer with monomers among which less than 2% are not listed in IECSC(Polymer 2% rule) and Low concern polymer;

注意:この製品は「Mindspark」というブランドでは記載されていません。
Please note: The product will not be listed under the brand"Mindspark.

たとえば、Windows8およびWindowsEmbedded8Industryのサポートは、2016 年1月12日に終了するため、それらは記載されていません。
For example, support for Windows 8 and Windows Embedded 8 Industry ended on January 12, 2016, therefore they are not listed.

アドオンはMywayというブランド名では記載されていません。
Please note that the add-on will not be listed under the brand MyWay.

インストールされているMANIFESTファイル(.manifest)およびMUM ファイル(.mum)は記載されていません。
The MANIFEST files(. manifest) and MUM files(. mum) that are installed are not listed.

それは人気の高い化学・医薬薬リソース数に記載されていません。
It's not listed on a number of popular and accessible chemical and pharmaceutical drug resources.

そして、アレッポでアルカイダグループJabhatアル・ヌスラは保健施設を引き継ぎ、他の目的のためにそれらを使用したことが記載されていません。
And it is not mentioned that the al-Qaeda group Jabhat al-Nusra in Aleppo has taken over health facilities and used them for other purposes.

ここには記載されていませんが、その他のゲーム機能やインターラクティブ機能もあります。
Not described here, other fun and interactive features are available.

含まれていない:航空料金,食事上記に記載されていません,アルコール飲料,traveltrip。
Not included: Airfare, meals not listed above, alcoholic drinks, travel trip.

独自のブレンドの各種類の量は記載されていませんが、複数の認証された有機の聖なるバジル品種を組み合わせています。
It combines multiple certified organic holy basil varieties, though it doesn't describe the amount of each variety in the proprietary blend.

文で「記載されていません」を使用する方法

記載されていません ご予約された航空会社に、ご遺骨の携行について事前に了承を得ておくことをお勧めします。