日本語 での 記録しておく の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この事実だけでも記録しておくべきだと思った。
まとめた意見は記録しておく。
これは記録しておくべきだ」と。
We should be recording this.".指示書は、通常適当な記録媒体に記録しておく。
The instructions are generally recorded on a suitable recording medium.今朝の夢を記録しておく。
In recording the dream this morning.とりあえず記録しておくその後»。
I will record them and then follow the steps.”.それで、次を記録しておく。
僕はちょっとしたデータを記録しておくことが大好きです。
And I love being able to record little videos.そして必ず記録しておくこと。
重要な症例なので、ここに記録しておく。
It feels Important, so I'm recording it here.世の中の動向を記録しておく。
どこかに記録しておくことでアイデアを失わずに済んだという安心感が得られる。
You will be relieved if you can record your idea, because you didn't lose it.それらのすべての関係を記録しておく必要性が、イルカがそのように大きな脳を持っている理由を説明するのに役立つかもしれない。
The need to keep track of all those relationships may help explain why dolphins possess such large brains.プロフィールを作成した飼い猫の経歴を記録しておくことが可能です。
You can record the history of cats who created on profile.過去の検索を記録しておく必要があるなら、ノートを使うことを勧める。
If you need to keep track of your past searches, I recommend using a notebook.決定事項は記録する会議で決定した事項はその背景・理由とともにきちんと記録しておく。
Decisions I record Matters were determined at the meeting is to keep neat recorded together with the background, reasons.連続してログインに失敗した事例について記録しておくといった方法で、当社のウェブサイトやサービスの誤用を特定すること。
Locating misuse of our website and services, for example by recording several consecutive failed log-in attempts.マーケティング担当者として、自分のパフォーマンスを記録しておくことを忘れないでください。
As お使いの端末内臓のGPSを使えば、ボタン一つで走行距離を記録しておく事が出来ます。
Using the built-in GPS in your device,it will automatically help あなたは私たちを連絡する場合,私たちは、その対応を記録しておくことが。
元々は自分が何を食べていたか記録しておくために始めたブログです。
So I have a blog to record what I eat.それでわかった帝国が巨大すぎる為貴方でさえ記録しておく必要があったのだ。
Then it occurred that with 複数のアカウントを発行する場合に、それぞれのアカウントの用途(利用する端末の機種等)をアカウントメモに記録しておくことができます。
In some terminals you need to specify the ID of the account at the same time When you issue multiple accounts,you can record the purpose of each account(such as the type of terminal you use) in the account memo field.(Cookieとは、お客様に関する情報や最後にサイトを訪れた日時、そのサイトの訪問回数などを記録しておくために用いる技術です。)。
(The Cookie is a technology which records the date and time of your visit, the information you browse, the number of visits and the last date of your visit.).この場合、朗読用の音声合成コードを別に記録しておく必要が無いので、その分、より多くの情報をドットコードに入れておくことができる。
In this case, since any special speechsynthetic code for recitation need not be recorded, a larger amount of information can Cookieとは、お客様に関する情報や最後にサイトを訪れた日時、そのサイトの訪問回数などを記録しておくために用いる技術です）（WEBビーコンとは、WEBページに埋め込まれた情報収集用の極めて小さい画像のことです。
(A cookie is a technology to record information on Customer, date/time of last visit, the number of visit そこで、その方法を記録しておきたいと思います。
Then, I want to record the method.아이콘체크趣味の活動を記録しておきたい人。
People who want to record the activities of the hobby.本当は全部記録しておきたいのだが。
So that I want really to record all of that.これを記録しておきませんと！
They're not going to record this!
