設定するとき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when configuring
• when setting

日本語 での 設定するとき の使用例とその 英語 への翻訳

この名前は、ユーザがテストを設定するときに、[Location]リストに表示されます。
Users will see this name in the Location list when configuring tests.

必要ならば,電話を設定するとき,我々は＆rsquoを許す;
If necessary, when configuring the phone, we allow the& rsquo;& rsquo installation;

投薬量を設定するとき、プロポリスのチンキは3％または20％のいずれかであることに留意すべきである。
When setting the dosage, it should be noted that the propolis tincture can be either 3% or 20%.

Pppをこのように設定するとき、ホストチャレンジはASCIIの数値もしくは文字であることを想定しています。
When configuring ppp in this manner, it is expected that the host challenge is a series of ASCII digits or characters.

実グループIDと実効グループIDを同じ値に設定するとき、標準のsetgid()システムコールが使用されます。
When setting the real and effective group IDs to the same value, the standard setgid() system call is preferred.

クライアントシステムを設定するときDHCPを選択すれば、IPアドレス、ネットマスク、ゲートウェイ、DNSサーバーを入力する必要がありません。
When configuring the client system, the administrator chooses DHCP instead of specifying an IP address, netmask, gateway, or DNS servers.

新年の目標を設定するとき、健康、人間関係、勉強、経歴についてよく考えてしまいます。
When setting goals for the New Year, we often think about health, relationships, studies, and career.

この機能の使用方法:テストを設定するときに、[JMeterProperties]ダイアログボックスに1つ以上のプロパティを追加します。
To use this feature: Add one or more properties to the JMeter Properties dialog when configuring your test.

リレーションがシリアライズされるのを防ぐには、プロパティの値を設定するときにモデルのwithoutRelationsメソッドを呼び出してください。
To prevent relations from being serialized, you can call the withoutRelations method on the model when setting a property value.

EBayからの製品の輸入、任意のeBayストアは、プラグインを設定するときだけ指定して、。
Importation of products from eBay any eBay store, just specify when configuring the plugin.

システムを設定するとき、これらはXPressEntryによって同期されるリーダーになります。
When setting up the system, these will be the readers synchronized by XPressEntry.

賞品と罰を設定するとき、私たちは常に子供の年齢を考慮に入れて、できるだけ平等でなければなりません。
When establishing prizes and punishments, we must be as equitable as possible, always taking into account the age of the child.

アカウントを設定するとき,あなたは、インターネットリソースまたはお使いのPC上で文字やその添付ファイルを保存する方法を選択することができます。
When setting up your account, you can choose how to store letters and their attachments on the Internet resource or your PC.

フローを設定するとき、Architectは問題がないかを確認します。
When you configure a flow, Architect checks it to catch problems.

アカウントを設定するとき、または既存のパスワードを変更するときに、「Safari」によって強力なパスワードが自動的に作成されるようにできます。
When you set up an account or change an existing password, Safari can create a strong password for you..

これはCONNECTでHTTPトンネルを設定するときに限り使用されます。
It is only used with CONNECT when setting up an HTTP tunnel.

確認してください。“お使いのMacが起動するたびにキーロガーを実行します。”AoboMacのキーロガーを設定するとき。
Please check“Run keylogger every time your Mac starts” when you set up Aobo Mac Keylogger.

監視を有効にできるのは、新しいデバイスを設定するときだけです。
Supervision can only be turned on when you set up a new device.

リモート監視のためのカスタムフィールドマクロリモートモジュールを設定するとき、同じエージェントに関する情報を何度も入力しなければならないのは単調な作業です(たとえば、SNMPコミュニティ文字列)。
Custom field macros for remote monitoring When configuring remote modules, having to enter information about the same agent several times can quickly become monotonous e.g. an SNMP community string.

RTCBuilderでコンフィギュレーションパラメーターを設定するときwidgetを指定できることを上で説明しましたが、ここで設定された内容が、conf。
This is a special parameter used in RTSystemEditor. I mentioned above that widget can be specified when setting configuration parameters with RTCBuilder, but the contents set here will be set to conf._ widget_.

リモートモジュールを設定するとき、同じエージェントに関する情報を何度も入力しなければならないのは単調な作業です（たとえば、SNMPコミュニティ文字列）。
When configuring remote modules, having to enter information about the same agent several times can quickly become monotonous(e.g. an SNMP community string).

グループを設定するとき、すべて(All)というグループは削除できない特別なグループであり、すべてのグループがこのグループのサブグループであることを認識しておく必要があります。
When configuring the groups, it will be necessary to take into account that the group All is a special group that cannot be eliminated, and all the groups are subgroups of this one.

テストしたユニットのベストアプリ,主な理由は、(さておき、数秒から設定するとき)あなたはそれを使用する必要はありません。
Best app of the units tested, mainly because(aside from a few seconds when setting up) you don't have to use it.

デフォルトでnfcapdデーモンは、9995/UDPで待ち受けます。Netflowプローブを設定するとき、ファイアーウォールがある場合はこのポートを開ける必要があることを考慮してください。
The default nfcapd daemon listens on port 9995/UDP by default, so you will need to consider this if you have firewalls to open this port and when configuring your Netflow probes.

デフォルトでnfcapdデーモンは、9995/UDPで待ち受けます。Netflowプローブを設定するとき、ファイアーウォールがある場合はこのポートを開ける必要があることを考慮してください。
The default nfcapd daemon listens on port 9995/UDP by default, so keep this in mind if you have firewalls to open this port and when configuring Netflow probes.

目標を設定するとき、官能的な活動に時間を費やすとき、あなたが良い喜びと愛に囲まれているとき、あなたは楽しい天気が必要ではありません。
When you set goals, when you spend your time in sensual activities, when you are surrounded by good joys and love, you do not need nice weather to be happy.

ファイアウォール端末に対して新しいファイアウォール方針を設定するとき、デフォルト設定ではエンドユーザが特定のネットワークに初めて接続する際に適当なファイアウォールプロフィールを選択できるようになっています。
Firewall When setting up a new firewall policy for your devices, our the settings default to allowing the end user to select the appropriate firewall profile the first time they connect to any given network.

そこで、箇条6.2を確認し、組織が目標を設定するとき、そして目標達成のための計画を作成するときに、上記の該当する要求事項を考慮したかどうかを判断します。
Clause 6.2 requires the organization to consider applicable requirements when it sets its objectives and also at the time when it creates plans to achieve these.

ファイアウォール端末に対して新しいファイアウォール方針を設定するとき、デフォルト設定ではエンドユーザが特定のネットワークに初めて接続する際に適当なファイアウォールプロフィールを選択できるようになっています。
Firewall When setting up a new firewall policy for your devices, the default settings allow the end user to select the appropriate firewall profile the first time they connect to any given network.

該当する状況を選択します。重複除外の初期構成の問題重複除外の初期構成の問題:この種類の問題やエラーは、重複除外された格納域に新しいバックアップを設定するとき、または設定直後に発生します。
Select the situation that applies: Failures on initial deduplication configuration Failures on initial deduplication configuration: these types of failures and errors happen when setting up a new backup to a deduplicated vault or very shortly after.