評価目的 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• evaluation purposes
• evaluation purpose

日本語 での 評価目的 の使用例とその 英語 への翻訳

トライアルライセンス:評価目的の試用ライセンス。
Trial licenses: trial licenses for evaluation purposes.

評価目的と範囲を定義する。
Define assessment purpose and scope.

すべての情報は、評価目的のためにのみ提供されています。
All information provided is solely for the purpose of evaluation.

このボリュームは、デモ/評価目的のみの一時的なもので、Podが停止されると削除されます。
This volume is temporary for demo/evaluation purposes only, and will be deleted when the pod is stopped.

米国陸軍は、試験および評価目的でフリアーよりBlackHornetPRSを2016年と2017年に購入した。
The United States Army purchased the Black Hornet PRS from FLIR for test and evaluation purposes in both 2016 and 2017.

評価目的の製品サポートは、各製品のニュースグループで受けることができます。
Product support for evaluation purpose can be found through various newgroups for the different products.

米国陸軍は、試験および評価目的でフリアーよりBlackHornetPRSを2016年と2017年に購入した。
The US Army acquired the FLIR Black Hornet PRS units for testing and evaluation purposes in both 2016 and 2017.

日間の完全機能の無料トライアルバージョンが評価目的で利用可能です。
A free fully functional 30-day trial version is available for evaluation purpose.

IText30日無料試用版は、評価目的専用であり、本番環境での使用は禁止されています。
Please note that the iText 30-days free trial is only intended for evaluation purposes and is prohibited from use in a production environment.

ソフトウェアは評価目的限定でライセンス許諾されるが、この制限はあくまでライセンス契約に関するものであり、ソフトウェア自体には適用されない。
The software is licensed for evaluation purposes only, but that restriction is part of the license agreement and not enforced in the software itself.

TOGAF9はここで(リンク)ダウンロードすることができ、評価目的で90日の無料の個人的なライセンスのもと、利用可能である。
TOGAF 9 may be downloaded here, and is available under a 90 day free personal license for evaluation purposes.

答え:トライアル/デモバージョンは、評価目的だけを注意してください。.Youcan';試用版の制限のためにtによって通常使用します。.体験版は以下の制限:。
答え: Please note that trial/demo version is only for the evaluation purposes. You can';t use it normally due to trial limitations. The trial version has the following limitations:.

Bonaparteのシステムがご利利用機関のニーズに適しているか否かは、評価目的専用のBonaparteサーバーによってもご確認いただけます。
In order for you to assess if a Bonaparte system is suitable for your organisation′s needs, we have several dedicated Bonaparte servers available for evaluation purposes.

評価目的と期待される結果。
Assessment purpose and expected outcomes.

これは評価目的として利用できる。
It may be used for evaluation purposes.

これは評価目的として利用できる。
This can, also, be utilized for assessment purposes.

誰でも法的目的のためだけに評価目的で本プログラムを使用することができます。
Anyone may use the program for evaluation purposes only for any legal purpose..

当社ホームページ上のテキストおよびアートワークは評価目的として雑誌等に利用可能です。
Both text and artwork on our web site may be used for press and review purposes.

分析項目評価目的に応じて情報深さや分析範囲などから適切な測定手法を選択します。
Test Items We select the ideal measurement method based on the escape depth and area of analysis, according to the goals of the evaluation.

この招待に従い、2011年10月2～6日に調査チームが評価目的でソマリア首都であるモガディシュを訪問しました。
Upon this invitation, a survey team visitedMogadishu, capital city ofSomalia, for evaluation purposes between October 2-6, 2011.

これは、評価目的のためだけに含められているが、IBMのメモによると、WebSphereRealTime製品を通じてサポートされるとある。
Tihs is included for evaluation purposes only, although IBM notes that it is available for support through the WebSphere RealTime product.