試験の実施 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• test
• conduct of the trial
• on the testing implementation

日本語 での 試験の実施 の使用例とその 英語 への翻訳

地上模擬試験の実施。
Ground simulation test.

で、問題はこの試験の実施のタイミング。
But I question the timing of this test.

セキュリティ試験、脆弱性試験の実施。
Security test, vulnerability test.

学術集会総会の開催、教育セミナーの開催、認定試験の実施。
Organizing academic general meetings, educational seminars, and qualification tests.

TOEFL試験の実施。
Institutional TOEFL Examination.

健康食品、特定保健用食品の試験の実施。
Performing tests for health foods and specified health foods.

製造量：年産125KL（試験の実施状況および保守の発生状況等により数量は変動）。
Production amount: 125 KL per year(the amount varies depending on the testing implementation and maintenance development status, etc.).

製造量：年産125kL（試験の実施状況、保守の発生状況などにより数量は変動）。
Production amount: 125 KL per year(the amount varies depending on the testing implementation and maintenance development status, etc.).

それが試験の実施方法および結果の評価に影響を与えていた可能性がある。
This could have influenced how the trial was conducted and outcome assessment.

詩や弁論大会における優秀者に対する懸賞、試験の実施、そして学位の授与などがそれらの一部です。
There were prizes for proficiency, poetry, and oratory contests; examinations were conducted, and degrees granted.

試験の実施日と受けられる場所を調べることができます。
You can look up the dates on which the test will be held, and places where you can take it.

コントローラソフトウェアを介して試験プロファイルを保存し繰り返して再利用する機能は、シンプルな試験の実施もサポートしています。
The ability to store test profiles via the controller software, and to reuse them repeatedly, supports simple test execution.

対1のランダム化や注目すべき症例数が示された本試験の実施は、容認できるものでした（しかし有益性の評価や一貫した症例数の計画は示されなかった）。
The conduct of the trial with a 2:1 randomization and a remarkable sample size presented was acceptable(although the estimation of the benefit and the consecutive sample size planning were not shown).

試験の実施が終了し、データが集積されて予備的な点検ができるようになると、やはり5節で述べたように、予定した解析の盲検下レヴューを実施することは有益である。
When the conduct of the trial is over and the data are assembled and available for preliminary inspection, it is valuable to carry out the blind review of the planned analysis also described in Section 5.

分析の結果を解読することは、主に、試験の実施方法および患者の状態を含むいくつかの他の要因に依存する。
Deciphering the results of the analysis depends primarily on the method with which the study was conducted, as well as on several other factors, including the patient's condition.

この団体は、臨床試験の実施やライフサイエンス企業との協業を改善させるために、オープンな技術標準を策定することを目指しており、治験依頼者とCROの臨床試験中の連携をより容易にします。
The group is dedicated to creating open technology standards that improve trial execution and collaboration with life sciences companies, making it easier for sponsors and CROs to work together during clinical trials..

建設と技術の専門知識-7つのステップで建設と技術の専門知識を実施する方法に関するステップバイステップの指示+試験の実施における専門家の支援。
Construction and technical expertise- step by step instructions on how to conduct a construction and technical expertise in 7 steps+ professional assistance in conducting the examination.

BIU研究の手引きには、自宅学習における効果的な教育的アプローチ、学習計画の設定の仕方、試験の実施方法、および有用なオンライン学習のヒントを解説しています。
The BIU home study guide explains our effective pedagogical approach, how to organize your studies, how we conduct the exams, and many useful online learning tips.

各種試験の実施。
Implement various tests.

TOEFL試験の実施。
TOEFL and Test Preparation.

申請用試験の実施。
Conduct of studies for application.

GM食品のモラトリアムと即時の長期安全試験の実施。
A moratorium on GM food, implementation of immediate long term safety testing and labeling of GM food.

塩水の噴霧など、過酷な負荷試験の実施結果。
Results of severe environment tests, such as saltwater spray, etc.

太陽光発電所と組み合わせた系統連系試験の実施。
Implementation of power system testing in combination with solar power plants.

年７月第１回計装技能審査試験の実施。
July 1977 Implementation of the first Instrumentation Skill Test System.

オンサイトの臨床試験の実施コストは推定26億ドルである。
The cost of conducting onsite clinical trials is estimated at $2.6 billion.

臨床研究・治験のさらなる環境整備及び早期臨床試験の実施。
Establishment of the environment for clinical research and trials and its early implementation.