日本語 での 認定番号 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
認定番号：ISR008）。
認定番号：RCL00350。
Approved number: RCL00350.PJLA認定番号88562）。
(PJLA accreditation number 88562).認定番号：RCL00440。
Certification number: RCL00440.JISK6739排水用硬質塩化ビニル管継手認定番号第474042号）。
(JIS K 6739Drainage collector PVC pipe Fittings authorized number 474042).認定番号：RMP00030。
Certification number: RMP00030.愛知ブランド認定番号125。
Aichi Quality Certification No. 125.遮音構造認定番号SOI-0112。
Sound insulation structure certification number SOL- 0112.FIT認定番号：JWRA-BF0019。
FIT certification number: JWRA-BF0019.下水道用硬質塩化ビニル管認定番号第022101号））。
(Certification number sewer for rigid PVC tube No. 022101).年3月JAB認定番号RTL02850。
March 2009 JAB certification number RTL02850.愛知ブランド企業に認定(認定番号011)。
Aichi Brand companies certified(certification number 011).認定番号37CHFA-100。
Authorization number 37 CHFA-100.耐火構造認定番号FP060NP-0198(1時間耐火：非耐力)。
Fire resistant structure certification number FP060NP- 0198(60 minutes fire resistance: Non-loadbearing).すでに(財)日本環境協会からエコマークの認定(認定番号第00105029号)を受けています。
The product has received EcoMark インターテック・サーティフィケーション株式会社はUKAS認定の審査登録機関（認定番号014）です。」。
Intertek Certification Ltd. is acertification service provider accredited by UKAS(Accreditation number: 014).高圧ガス設備用ねじ接合謎手（Ｎ-Ⅱ）製造事業の認定を受ける（認定番号MAB-458-N-Ⅱ）。
I receive authorization of the screw joining mystery hand(N-II)Production business for high-pressure gas facilities(authorized number MAB-458-N-II).JISK6743水道用硬質塩化ビニル管・継手認定番号第476065号））。
(JIS K 6743 Drainage collector PVC pipe・Fittings authorized number 476065).またデザイン性だけでなく、不燃性能（認定番号NM-2698）や耐候性能（アリゾナEMMAQUA試験300日等）にも優れています。
The paneling has not only superior design features,but also superior non-combustible performance(certification number NM-2698) and weatherability performance(Arizona EMMAQUA testing 300 days).計画の修士号のシラバスは、1997年4月17日に学問上院によって審査され、1998年8月28日の認定番号22を通じて理事会によって承認されました。
The syllabus for the Master's degree in Planning was reviewed and approved by the Academic Senate on April 17,1997 and by the Board of Trustees through Certification No. 22 of August 28, 1998.国家公安委員会認定番号。
National Public Safety Commission approval no.個人情報保護JAPHIC適合性評価制度認証取得（付与認定番号1112130035）。
Acquired personal information protectionJAPHIC conformity assessment system certification(approved number 1112130035).インターテック・サーティフィケーション株式会社は、UKAS認定の審査登録機関（認定番号014）です。
Intertek Certification Japan Limited is a registration organization(Reg. No. 014) certified by UKAS.必要な返品認定番号を、カートンの外側に目立つように記してください。
Place any necessary Return Authorization Number prominently on the outside of the carton.返品認定番号が必要な場合は、番号のないカートンは受け付けられません。
Cartons not bearing a Return Authorization Number, where required, will be refused.その製品のすべてと同じように、Solgarのアルギニン/オルニチンはコーシャで、同社のコーシャ認定番号は、そのウェブサイト上で表示されます。
As with all of its products, Solgar's arginine/ornithine is kosher,and the company's kosher certification number appears on its website.Solgarは注意深い顧客がその真偽を検証することができ、そのウェブサイト上で、その製品の包装にそのKDF-Kの認定番号を囲みます。
Solgar encloses its KDF-K certification number on its website and on the packaging of its products, allowing observant customers to validate its authenticity.MAFシリーズを製造する守口工場は、日本健康・栄養食品協会（JHNFA）よりGMP認定工場(認定番号26518)の適合認定を受けています。
MAF Series products are produced in ourSaisei Mirai GMP 
