認識されず 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not recognized
• are not recognized
• not be recognized
• is not recognised
• unrecognised

日本語 での 認識されず の使用例とその 英語 への翻訳

私のカードは正しく認識されず。
Your card is not recognised correctly.

ストレッジHDDSATAが、認識されず。
Friends SATA HDD not recognised.

報酬の与えられない仕事は認識されずに無視されるが、彼らがそうしない限り、その顛末に悩まされることになります。
Work that is not remunerated, is not recognized and is ignored, but unless they do it, they will suffer consequences.

その場合、エッジは認識されず、要求は処理されません。
If so, the edge is not recognised and the request is not processed.

北キプロス（認識されず、自己宣言された州）230V50HzG。
North Cyprus(unrecognised, self-declared state) 230 V 50 Hz G.

キプロス、ノース（認識されず、自己宣言された州）230V50HzG。
Cyprus, North(unrecognised, self-declared state) 230 V 50 Hz G.

また、設定ではAirドットはヘッドフォンとして認識されず、イコライゼーションを変更することはできません。
I also saw that in the settings the Air dots are not recognized as headphones and you can not change the equalization.

人権は普遍的だが、あらゆる国で認識されず、同じ国でも解釈されることはない。
Human rights are universal, yet are not recognized everywhere, nor interpreted the same in all countries.

そうしないと、デバイスが認識されず、システムがシャットダウンすることがあります。
Otherwise, the device may not be recognized, or system shut down.

しかし$がjQueryとして認識されずにエラーになることがあります。
However, this$ may not be recognized as jQuery and a script error may occur.

しかし、まだ市場には多くのブランドがあり、そのアプリは認識されず、注目されていません。
But, still there are many brands out in the market whose apps are not recognized and away from the limelight.

引数"contained"が与えられると、そのアイテムはトップレベルでは認識されず、他。
When the"contained" argument is given, this item will not be recognized at.

しかし、それらの多くも認識されず、データの損失の背後にある理由の。
But, many of them will even not be aware of the reason behind the data loss.

このように、彼らは認識されず、目的の週末や休日は、出荷指図を推定します。
Thus, they are not recognized and the purposes weekend or the holidays to estimate delivery orders.

冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず。
Pluto is photographed for the first time but is not recognized as a planet.

年-冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず。
Pluto is photographed for the first time but is not recognized as a planet.

冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず。
Pluto was photographed for the first time, although not yet recognized as a planet.

Wikiでは"冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず。
Pluto is photographed for the first time but was not recognized as a planet.

冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず（1915年）。
Pluto is photographed for the first time but is not recognized as a planet, 1915.

年冥王星が初めて写真に捉えられるが、当時は惑星だと認識されず。
Pluto was photographed for the first time but is not recognised as a planet.

バックアップ操作CDに作成されたバックアップがバックアップファイルとして認識されず[場所の参照]ウィンドウに表示されない。
Operations with a backup A backup on a CD is not recognized as a backup file: its name and type is not displayed in the Browse for Location window.

この更新プログラムのインストール後、日本の元号名の最初の文字が省略形として認識されず、日付を解析する際に問題が発生することがあります。
After installing this update, the first character of the Japanese era name is not recognized as an abbreviation and may cause date parsing issues.

ソフトウェアアップデート後、E346I側に保存された機械原点データは認識されず、有効ではなくなります(CHK機械エラー)ので、削除する必要があります。
After the software update, the mechanical origin data stored on the E346I will not be recognized as valid(CHK mechanical error), and will have to be deleted.

報酬の与えられない仕事は認識されずに無視されますが、彼らがそれをしないと、その結末に悩まされることになります。
Work that is not remunerated, is not recognized and is ignored, but unless they do it, they will suffer consequences.

この更新をインストールした後に、日本の元号名の最初の文字が省略形として認識されず、日付解析問題を引き起こす可能性があります。
After installing this update, the first character of the Japanese era name is not recognized as an abbreviation and may cause date parsing issues.

不具合概要】この更新プログラムを適用後、日本の元号名の最初の文字が省略形として認識されず、日付解析に問題を引き起こす可能性があります。
After installing this update, the first character of the Japanese era name is not recognized as an abbreviation and may cause date parsing issues.

このツールは、USBフラッシュドライブがPCで認識されず、より使いやすいツールであるため、非常に効率的です。
This tool is very efficient to recover data after USB flash drive is not recognizing in PC and it is more user-friendly tool, a novice user can operate this tool easily.