貸手 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• lender
• lenders
• lessor

日本語 での 貸手 の使用例とその 英語 への翻訳

Sentencesearchfor最後の貸手。
Searching for the lender of last resort.

そうして，現代社会においては，貸手は通常は銀行である。
And in a modern community the lender is usually a bank.

すぐに貸手の「債権管理」部に連絡すべきです。
You should contact the"loss management" department of your lender immediately.

できるだけ早く貸手に連絡します。
Contact a lender as soon as possible.

金融法務事情「不正融資事件と貸手責任」を執筆。
Illegal Loan Case and Lender Responsibility" on Financial Law Journal.

できるだけ早く貸手に連絡します。
You should contact the lender as soon as possible.

一方で、貸手と借手にとっての、ユーザー体験はに大きな変化はありません。
However, the user experience- for lenders and borrowers- is mostly unchanged.

主要な世界的な銀行のためのプロセス・ローン（その人は貸手のコンソーシアムのメンバーでした）。
Acted for a leading global bank, who was a member of the consortium of lenders.

状況と貸手次第では、リファイナンス又は返済計画を策定できるかもしれません。
Depending on your situation and lender, you may be able to refinance or determine a"work-out" plan.

現在、暗号通貨レンディングに、大きな需要がある為、借手は貸手と高速にマッチングされます。
Since there is greater demand to lend crypto, borrowers are matched with lenders fairly quickly.

イングランド銀行は、貸手が担保にした10倍の額のお金を貸し付けても差しつかえありませんでした。
The Bank of England was allowed to lend money to an amount 10 times the security the lender put.

これらサブダイレクトリは互いにインターフェースし、種々の貸手により提供されるローン条件を比較するのに使用することができる。
These user friendly tools can be used to compare and contrast loan offers offered by different lenders.

その後、貸手は住宅ローンが元の差押通知から7か月以内に完済されるよう法的に要求できます。
After that date, the lender can legally require that the mortgage be paid in full within seven months of the original foreclosure notice.

あなたに複数の高利ローンのあれば、信用の置ける貸手と相談して、整理すれば上手。
If you have multiple high-interest loans, consider working with a trusted lender to assess whether consolidating them makes sense for you.

Wildcoast冒険から同等の代替旅行や貸手値を受け入れます,ここで、このような代替が合理的に利用可能です;または。
Accepting from Wildcoast Adventures a substitute trip of equivalent or lessor value, where such substitute is reasonably available; or.

貸手が担保物権を差押えると?法律は州によって異なり、これらの違いは住宅所有者の権利に大きな影響を及ぼします。
What happens when a lender forecloses on the mortgage? he law varies by state, and these differences have a critical impact on the homeowner's rights.

そして、消費者は、ローンに手数料(通常100ドル前後です。)を加えた額で、後の日付を記した個人用小切手を、貸手に渡し、ローンのお金を受取ります。
Then the consumer gives the lender a pre-dated personal check for the amount of the loan plus a fee(usually around $100) and receives the loan money.

差押えは、資産の所有者がローンの支払いをできないときに、貸手がローンの回収を確実にするために資産の所有権を獲得する法的措置です。
Foreclosure is a legal action in which a lender takes ownership of the property used to secure a loan because the property owner failed to make mortgage payments.

金杜のクライアントには、貸手、証券引受業者、推薦人、プロジェクトカンパニー、請負業者、政府機関、多角的機関及び超国家組織を含みます。
Our clients include lenders, underwriters, sponsors, project companies, contractors, government agencies, multilateral institutions and supranational organisations.

家屋のローンの手続きには多くのステップがあります。オプションについてもっと知りたければ、貸手と連絡をとるか、弁護士に相談して下さい。
There are many steps involved in the home lending process; if you are interested in learning more about your options, be sure to contact your lender or work with your attorney.

金融リース契約は貸手と借手による書面の契約でなければならない。また通知期間及び全ての当事者に対しリースされる動産に係る条件を定めるものである。
The Financial Lease Agreement must be in writing, signed by Lessor and Lessee and shall determine a notice period and conditions for all concerned parties relating to the leased movable property.

当社は、ラテンアメリカ全域で高品質な太陽光発電資産に向けた資金調達と構築を進めるため、ビジネスパートナー、投資家、貸手、アドバイザーと協力して進めていくことをお約束します」。
We are committed to working with our business partners, investors, lenders and advisers to finance and build high-quality solar power generation assets across Latin America.".

Dharmaの主な差別化要因は、Compound、BlockFi、CelsiusNetworkなどの他の暗号貸付プラットフォームとは異なり、貸手と借手に固定金利を提供することです。
A key differentiator for Dharma is that it offers fixed interest rates for lenders and borrowers unlike other crypto lending platforms such as Compound, BlockFi, or Celsius Network.

英国では、貸手と借手が直接、融資契約を締結する法律構成であるため、P2Pレンディング業者が倒産しても、融資契約が他の業者に引き継がれる限り、貸手は損失を被らない。
In the UK, where lenders and borrowers form direct loan agreements, lenders do not suffer losses so long as loans continue to be administered even in the case of a failure of a P2P lending platform.

図表5日本のP2Pレンディングの仕組みP2Pレンディングの法律構成の違いを踏まえた考察英国では、融資が貸手と借手との間で直接行われるため、P2Pレンディング業者の倒産は必ずしも貸手の損失にはつながらない。
Figure 5: P2P lending arrangement in Japan Analyses based on the differences in P2P lending legal arrangements In the UK, since lenders and borrowers form direct loan agreements, the bankruptcy of a P2P lending platform would not necessarily lead to losses for the lenders..

キング総裁は、「流動性カバレッジ比率の狙いは、銀行に平時には健全な資金調達構造と十分な流動資産を確実に保有させることで、中央銀行が、最初の貸手ではなく最後の貸手としてのみ役割を果たすことが求められるようにすることにある。
Governor King said,"The aim of the Liquidity Coverage Ratio is to ensure that banks, in normal times, have a sound funding structure and hold sufficient liquid assets such that central banks are asked to perform only as lenders of last resort and not as lenders of first resort.

給料日ファイナンシャルニーズショートインスタント緊急事態優れた速いです利用できます右クイックアメリカローン必要条件約わかるbefore必要金銭的な最高の期間アメリカ合衆国それ給料短期難しい知っていますオンライン直接簡単に 入手する現金ローン選択進歩貸手バンクきみの受け進める何いつ満たすお金適用。
Payday financial needs short instant emergency better fast available right quick america loan requirements about understand before need monetary best term USA that paycheck short-term difficult know online direct easy obtain cash loans choice advances lender bank your getting advance what when meet money applying.