貸方 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• lender
• credit
• lenders

日本語 での 貸方 の使用例とその 英語 への翻訳

振替伝票借方貸方。
Transfer slip debt credit.

借方」、「貸方」または「前払い」のいずれか。
One of credit, debit, or prepaid.

CreditsSubTitle貸方補助セット。
SubTitle Set Credits Sub- Title.

借方】未払金（または買掛金）／【貸方】現金等。
Which record【debit】 account payable/【credit】 cash, etc.

これは貸方多くのP2Pに精通しています…。
This is familiar to many P2P credited….

T型勘定では、10ドルの現金を貸方に、。
In terms of the T-accounts, we would have another credit to cash of ten.

自動仲介商は率の交渉の貸方そして顧客を両方助ける。
The auto brokers help both the lenders and the customers in negotiating the rates.

つの速いオンラインアプリケーションの何人かの貸方から引用を得ることができる。
You can get quotes from several lenders with one quick online application.

ドルを借りることができると貸方が言ってもそれをするべきでない。
Even if the lender says that you can borrow $30,000 dollars, you shouldn't do it.

一方で貸方はまたより長い返済の保有そしてよりよい金利を許可する。
On the other hand the lender also allows a lengthier repayment tenure and better rate of interest.

VAの貸付け金は頻繁に銀行及び節約及び金融機関のような色々な貸方によって、なされる。
VA loans are often made by a variety of lenders, such as banks and savings and loans institutions.

貸方と借方はゼロ和であるが、収益と費用、資産と負債はゼロ和である。
Credit and debit have zero sum relationships, as do revenues and expenses, and assets and liabilities.

だから、状態の従業員に金額の借方と貸方これを追加することによって、逆に、それを取る、何かを支払うのではなく。
So adding sums to debt and credit this worker to the state does not pour anything but, on the contrary, takes.

貸借残高が貸方(負の貸借残高)にある場合、記録した金額より多くの清算金が支払われています。
If the balance is a credit(a negative balance), you were paid for more than what you recorded as due you.

借金の整理の役に立つことの後で、貸方及び法的問題の果てしない呼出しともはや混乱しない。
After availing of debt consolidation, you will no longer be perturbed with the unending calls of lenders and legal problems.

一方、負債の増加は貸方に計上され、負債の減少は借方に計上されます。
On the other hand, increases in liabilities are recorded as credits, while decreases in liabilities are recorded as debits.

ロイターのレポートのよれば、現在、インドで3番目に大きい貸方ICICI銀行が、WhatsAppの資金転送を処理する。
As of launching in India, the country's third-biggest lender ICICI Bank is being used to processes the fund transfers on WhatsApp.

より遅い日付の損失に対する貸方のための保護としてもっとこれらの貸付け金の行為。
These loans act more as protection for the lender against loss at a later date. There are many advantages to taking out a VA loan.

貸方が$10,000の融資額を提供して喜んでだけなら$20,000HarleyDavidsonのオートバイの買物をする必要性がない。
There is no need to shop for a $20,000 Harley Davidson motorcycle, if a lender is only willing to provide a loan amount of $10,000.

あなたのFICOのスコアに影響を与えるので多数の信用の照会の期間が多くのオートバイの貸方陰性としてこれを見るのを近いうちに過せば。
If you have a large number of credit inquiries in a short time period many motorcycle lenders see this as a negative since it affects your FICO score.

貸方memosまたは返金顧客に対するを作成するにはください、[Customers]メニューのに移動し、作成クレジット・MEMOSと払い戻しを選択します。
To create credit memos or refunds for the customer, please go to the Customers menu, and then select Create Credit Memos/Refunds.

この費用を相殺する貸方(減少)は、手持ちの現金または支払いを行うために現金を引き出した銀行口座の勘定科目です。
The credit offsetting your expenditure would decrease the account that shows the cash in your pocket or the account from which you drew the cash for the payment made.

貸方は彼らの連絡先情報と共に提供するタイプの貸与プログラム、満たす金利のように彼ら自身についての情報を、与え。
The lenders give information about themselves, like the interest rates they charge and types of lending programs they offer, along with their contact information.

難しさを貸付け金の言葉のための予定された返済をすることを有しないことを貸方が決定すればおそらくあなたの適用で成功している。
If the lender decides that you will have no difficulty making the scheduled repayments for the term of the loan, you will probably be successful in your application.

現金前貸しの会社が形態を要求すれば、時間をかける人はそれらの文書を見直さなければならない。その代り分内の承認を約束する貸方を選びなさい。
If a cash advance company requires forms, a person will have to review those documents, which takes time. Instead choose a lender who promises approval within minutes.

その意味で、複式簿記の構造が借方、貸方、つまり、貸し借りを基本としていることは、含蓄があることなのである。
In this sense, the fact that the structure of double-entry bookkeeping is based on positioning debt on one side and credit on the other, that is, lending and borrowing, has a deep meaning.

貸方は最初にずっと規則的な、時機を得た基礎であなたの信用及び実用性の支払のすべてを作っていることを確認するあなたの信用歴史を分析する。
The lender will initially analyze your credit history, checking to make sure that you have been making all of your credit and utility payments on a regular- and timely- basis.

計画からの実際の結果の偏差は、いわゆる補償勘定で借方または貸方として計算され、不特定期間にわたって調整されなければなりません。
Any deviation in actual outcomes from plans is chalked up as a debit or credit in a so-called compensating account, which then has to be adjusted for across an unspecified time period.

これらはR&D協力を支持して、銀行制度の競争力を増し、革新を保護して貸方責任体系を取り入れ、技術移転に都合のよい取引規則を支持する。
These should support R&D co-operation, increase the competitiveness of the banking system, protect innovation and introduce lender liability schemes, and support trade rules that favour technology transfers.