費やした時間 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• time spent
• hours spent

日本語 での 費やした時間 の使用例とその 英語 への翻訳

それは固体を意味します40同じ人の周りに費やした時間。
That means a solid 40 hours spent around the same people.

個人的費用(費やした時間X時給)。
Personal costs(spent time X hourly rates).

私たちは、費やした時間を後悔します…。
We regret the time that spent….

なしに費やした時間のためにあなたを罰する。
Punish you for the time spent WITHOUT.

人は、自分が費やした時間を正当化しがちだ。
And they hope the end justifies the time they spent.

それに費やした時間とお金はかなりのものでした。
The money and time I spent there was well worth it.

費やした時間に悔いはありません。
And I don't regret the time we spent.

従って、それに費やした時間の９０%は無駄になる。
Of the time you will spend on this will be waiting.

この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。
I cannot but regret the time wasted in this discussion.

本への投資と費やした時間に悔いは無い。
I don't regret the time spent on the book.

すべての出席者がイベントに費やした時間(分)。
Number of minutes all attendees spent in the event.

チームメンバーは、時間追跡アプリをダウンロードし、作業項目に費やした時間を追跡するために使用を開始する必要があります。
Your team members will need to download the time-tracking app and start using it to track the time spent on work items.

あなたは、インフロントキーボードの費やした時間に基づいて、フィールドセールス担当者を測定したり、セールストークをダイヤルしません。
Quintessentially, you don't measure a field sales person based on the hours spent in-front of keyboard or dialing the sales pitch.

Comにアクセスすると、オンライン行動に関するデータ（ウェブサイトで費やした時間、クリックしたアイテムなど）が収集されます。
Com, we collect data on your online behaviour(eg time spent on website, items clicked on, etc).

証明および社内弁護士および/または他の従業員によって行わ費やした時間と労力を決定することが困難な場合があります.[9]。
Evidencing and determining the time spent and work done by in-house counsel and/or other employees is sometimes difficult.[9].

神は束の間の人生から、釣りに費やした時間を差し引いてはくれない』バビロニアの諺。
The gods do not deduct from man's allotted span the hours spent in fishing.~ Babylonian Proverb.

神は束の間の人生から、釣りに費やした時間を差し引いてはくれない』バビロニアの諺。
God does not deduct from man's allotted life span the hours spent in fishing.- Babylonian Proverb.

各種の運動を取り入れ、筋肉を鍛え、費やした時間から最大限の効果を得ることが大切です。
It's important to incorporate a variety of different workouts to exert your muscles and gain the most from your time spent.

学生がアクセスした項目やコンテンツ領域、それぞれに費やした時間などの学生のアクティビティに関する詳細情報を表示できます。
You can view detailed information about a student's activity, such as which items and content areas a student accessed and the time spent on each.

また、彼らがプレイするビデオゲームの種類と費やした時間を処理することもできます。
And you are able to also control the types of games they play and also the hours spent.

重要な基準は地形のタイプによって異なる移動距離ではなく日中に旅に費やした時間(6/7/8時間)です。
The important criterion is the time spent journeying during the day(6/7/8 hrs) rather than the distance which is dictated by terrain type.

また、彼らがプレイするビデオゲームの種類と費やした時間を処理することもできます。
And you can also control the types of games they play and the hours spent.

プレイヤーは、ギャンブルに費やした時間と金額を記録しておくと良いでしょう。
The Player should keep track of the amount of money and time they have spent gambling.

計測画面では、あなたが技術向上に費やした時間を計測することができます。
On measurement screen, you can record the time that you invested in improvement of your skills.

私はこれが私達がそこに費やした時間与えられた合理的な結論と我々は探求小さな領域であると考えています。
I think this is a reasonable conclusion given the time we spent there and the small area we explored.

Raoは「生産性は何かに費やした時間の長さではない。
As Rao writes,"Productivity is not about the amount of time you spend on something.

神はつかの間の人生から、釣りに費やした時間を差し引いてはくれない。
God does not deduct from a man's time on earth the hours he spends fishing.".

ただ言えることは、我々が費やした時間は無駄ではないということだ。
It reminds us that the time I spend is not wasted.

RescueTime-：RescueTimeは、ユーザーが各アプリに費やした時間と作業を記録するのに役立つ時間管理ツールです。
Rescue Time-: Rescue time is a time management tool that helps people record the time they spend on each app and their work activities.

文で「費やした時間」を使用する方法

記念に色々振り返ってみます 総PV数 読者登録数 総記事数 費やした時間 ブログを書いていてよかったこと ブログを書いていて良くなかったこと 反響があった記事 一年前の自分に言ってあげるとしたら ブロ…。