資本を調達する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to raise capital

日本語 での 資本を調達する の使用例とその 英語 への翻訳

合法的かつ倫理的に公的企業として資本を調達する方法に関する情報も提供されます。
Information about how to raise capital as a public company legally and ethically is also provided.

場合によっては、予定されているRegA+の資本を調達するRegD提供を行うことが理にかなっています。
In some cases, it makes sense to do a Reg D offering to raise capital for the planned Reg A+.

は、最近、RegA+の提供に対して支払う資本を調達するRegDの提供を行った。
Have recently conducted a Reg D offering to raise capital to pay for their Reg A+ offering.

企業は通常のスマート契約を使用できますコンバーチブルノートを使用できますトークンが存在する前に資本を調達する。
Companies can use the usual Smart Contracts Can use a convertible note to raise capital before the Tokens exist.

規制A+（または「RegA+」）は、証券取引委員会（SEC）によって作成された資本を調達する新しい方法です。
Regulation A+(or“Reg A+”) is a new way to raise capital created by the Securities Exchange Commission(SEC).

どのタイプの企業が規制A+を使用して資本を調達する可能性が最も高いか。
Which types of companies are most likely to succeed using Regulation A+ to raise capital.

規制Sは、米国外および米国以外の企業が米国外で資本を調達するためのSEC準拠の方法を提供します。
Regulation S provides an SEC compliant way for US and international(Non-US) companies to raise capital outside the U. S.

良好な立場の米国またはカナダの企業は、規制A+資金を使用して資本を調達することができます。
Any U.S. or Canadian company in good standing can use Regulation A+ funding to raise capital.

の5月まで、公開企業はRegA+を使って資本を調達することができませんでした。
Until May 2018, public companies were not allowed to use Reg A+ to raise capital.

マンハッタン・ストリート・キャピタルは、当社のウェブサイト上で資本を調達する企業からの支払いを受けています。
Note that Manhattan Street Capital receives payments from companies that raise capital on our website.

リソースプロファイルは、サービスプロバイダーがここで資本を調達する企業にサービスを簡単かつ明瞭に提供できるようにするものです。
Resource Profiles are for service providers to make your services easily and clearly available to the companies that raise capital here.

金融情勢が変化するにつれて、企業が資本を調達する方法は、必然的に最高級のダーウィニズムに適応します。
As the financial landscape changes, the manner in which companies raise capital inevitably adapts- Darwinism at its finest.

一部の国、特に米国で資本を調達するICOでは、ホワイトペーパーだけでなく、より多くの法的文書/契約が必要です。
For ICOs that raise capital in some countries, particularly the US, more legal documents/contracts are required than just the whitepaper.

それでも、法律によれば、国民から資本を調達する資金は、FSCによって承認され、FSCに登録されなければなりません。
As per the law, funds that raise capital from the public must be approved by and registered with the FSC.

レギュレーションA+を最大限に活用して資本を調達する方法を学ぶ…。
Learn how to make the most of Regulation A+ to raise capital for….

マンハッタン・ストリート・キャピタル・フィーをご覧くださいマンハッタン・ストリート・キャピタルは、当社のウェブサイト上で資本を調達する企業からの支払いを受けています。
See the Manhattan Street Capital fees for this offering Note that Manhattan Street Capital receives payments from companies that raise capital on our website.

あなたのビジネスを成長させるために資本を調達する方法あなたは起業家として始めているのか、既存の中規模企業の社長になっても、あなたは…。
How to Raise Capital to Grow Your Business Whether you are just starting out as an entrepreneur or you are the president of an existing mid-sized company, you have….

RegSの下で募集を行う会社は、米国内で資本を調達するための別の方法を使用することも認められています。通常、RegD。
A company that makes their offering under Reg S is also allowed to use another method to raise capital inside the US- usually Reg D.

民間企業の資金調達のこの種,これは資本を調達するために自分の会社の供給を必要とするピッチング,別の長所と短所を伝えます。
This sort of private business funding, which involves pitching supplies of their company to raise capital, conveys different pros and cons.

あなたに適した資金源はどれですか?あなたのビジネスのための資本を調達する最良の方法を評価するときは、戦略的かつ財政的な観点からオプションを見てください。
Which capital source is right for you? When assessing the best way to raise capital for your business, look at your options from a strategic and a financial perspective.

あなたの質問に答えて、あなたが資本を調達する時期になったら、RegAを利用するためのより良い準備ができているという知識に自信を深めてください。
Get your questions answered and come away confident in the knowledge that you will be better prepared to take advantage of Reg A when it's time to raise capital.

RodTurnerは、成熟したスタートアップのための1成長資本市場であるManhattan StreetCapitalの創設者兼CEOであり、中型企業は規制A+を使用して資本を調達する。
Rod Turner is the founder and CEO of Manhattan Street Capital, the 1 Growth Capital marketplace for mature startups and mid-sized companies to raise capital using Regulation A.

しかしヒューストン大学の商社の専門家であるCraigPirrongは、個人所有は、カーギルが拡張して高級品に転じる固定資産に投資するための資本を調達する能力を制約していると述べている。
Yet Craig Pirrong, an expert on trading companies at the University of Houston, says private ownership constrains Cargill's ability to raise capital to invest in fixed assets as it expands and moves upmarket.

これは、資本調達の見通しを完全に変え、スタートアップ、ミッドステージ、および後期の企業に、多くの小規模な個人投資家から資本を調達する機会を与えます。
It completely changes the prospect of raising capital, giving start-up, mid-stage, and late-stage companies the opportunity to raise capital from many smaller, individual investors, who become owners of shares in the company.

例えば、この契約の付いた株式を発行しておけば、銀行は巨額損失を被ったとき、既存の株主に新株を買い取らせ、市場から資本を調達する必要性を減ずることができます。
For example, by issuing equity with this kind of agreement attached, a bank that incurs large losses could cause its existing shareholders to purchase new equity, reducing the need to raise capital from the market.

協同組合は、政府を含む他の組織と取り決め行う場合、または外部から資本を調達する場合には、組合員による民主的管理を保証し、協同組合の自治を保持する条件のもとで行なう。
If cooperatives enter into agreement with other organizations including government or raise capital from external sources, they do so on the terms that ensure democratic control by members and maintenance of cooperative autonomy.

あなたのRegA+サービスがSECによって認定されると、あなたの会社はマンハッタンのストリートキャピタルウェブサイトであなたのサービスを宣伝し、オンラインで資本を調達することが許可されます。
When your Reg A+ offering is Qualified by the SEC your company will be allowed to promote your offering on the Manhattan street Capital website and raise capital online.

我々は、また、二国間及び国際金融機構(IFIs)を通じて、アフリカでの民間投資のための資本を調達する努力を強化すべく作業する。
We will also work through bilateral and international financial institutions(IFIs) to intensify efforts to mobilize capital for private investments in Africa.

実施されたコイン商品の数の点ではリーダーである米国では、トークンの販売を通じて資本を調達する企業にとっての課題は、過去数年間で大きく変化しました。
In the United States, which is the leader in terms of number of conducted coin offerings, the challenges for companies raising capital through token sales have changed significantly over the past couple of years.

非アメリカのICOは、RegSこれは特に米国外の企業がSEC規制を遵守しながら米国外で資本を調達するために書かれたもので、RegD米国の投資家にとって我々を参照してください国際ICOプログラム。
Non-American ICOs can work with the SEC regulations by using Reg S, which was written especially for non-US companies to raise capital outside the US while complying with SEC regulations, and by using Reg D for US investors.