賛成している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• agree
• in favor
• support
• in favour

日本語 での 賛成している の使用例とその 英語 への翻訳

旅行業界も賛成している。
Travel companies agree, too.

彼らは何に賛成しているのか。
What dont they agree with?

これに対してアメリカでは70%の人が賛成している。
About 70% of Americans are in favor of it.

では、法案に賛成している人たちはどうでしょうか。
So, what about the people who support the bill?

だから、プロテスタント勢力のすべてが賛成しているわけではない。
Therefore, not all of the Protestant forces agree.

夫も親族も賛成しているとか。
Even my husband and other relatives agree with this.

他のすべての国は賛成しているのにです。
ALL the other states agree with me.

妻も賛成している」。
My friends also agree.”.

国民の大多数が賛成している国はないよ。
In no other country do a majority of people agree.

市民の多くは理解し賛成している」と述べた。
Most Americans understand and agree with that.”.

これには多くの経済学者が賛成している。
On that point, many economists agree.

これには多くの経済学者が賛成している。
And there are a lot of economists that agree with that.

これらについては右も左も賛成している。
On this both the left and right agree.

母も賛成している。
My mother also agrees.

彼は完全にアメリカの政策に賛成している。
He agrees entirely with the policy of the United States.

強く賛成していることを表す記号を付ける。
Add a symbol showing that you agree strongly.

しかしながら、私は中絶に賛成しているわけではありません。
However, I am not in favour abortion.

現在子育て世代の多くは賛成していると思われる。
Much of today's youth seems to agree with me.

過半数の市議が賛成しているそうです。
Most city leaders seem to agree.

潜在意識が賛成していることは何事もうまくいきます。
Whatever your subconsciousness agrees with can go pretty well.

計画に賛成している人は一人もいない。
There is not one person who is in agreement with the plan.

フィル・スペクターは後に彼らのために賛成している。
Phil Spector later accepted on their behalf.

講師）かつては反対していたが、今は賛成している。
I used to disagree but now I agree.

彼は、米国の空港でのムスリムのプロファイリングに賛成している。
He favors the profiling of Muslims at U.S. airports.

大部分のイタリアの政党はこの路線の建設に関して賛成しているが、建設が行われる沿線の住民は強く反対している。
While most Italian political parties agree on the construction of this line, inhabitants of the towns where construction would take place are vehemently opposing it.

私は一部分では賛成しているし一部分では反対している。
I agree in part and I disagree in part.

もちろん、マーク・トウェインは奴隷制に賛成しているわけではなく、その大反対である。
And certainly Mark Twain was not in favor of slavery.

政治家や人権団体は死刑廃止を訴えているが、いくつかの調査結果によれば、国民の大多数は死刑に賛成している。
Some politicians and rights groups have called for its abolition, but various opinion surveys show majority support for the death penalty.

各選択肢に賛成している人々の数を数えることによってなされる選択。
A choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative.