起動された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• launched
• is started
• is activated
• invoked
• was started
• was activated

日本語 での 起動された の使用例とその 英語 への翻訳

Apacheの子プロセスから起動されたプロセスのメモリ消費量を制限する。
Limits the memory consumption of processes launched by Apache httpd children.

ノード1がスタンバイとして起動されたことを確認します。
Then verify that server1 is started as a standby.

Apacheの子プロセスから起動されたプロセスのCPU消費量を制限する。
Limits the CPU consumption of processes launched by Apache httpd children.

Start_timeはこのプロセスが起動された時刻です。
Start_time is the timestamp of when this process was launched.

起動されたダイアログ上でOKボタンをクリックしてください。
Be sure to click OK on the dialog that is launched.

起動された時点での発生となります。
These will occur in the moment of activation.

図6は、タイマーによって起動されたイベントを示しています。
Figure 6 shows events triggered by a timer.

Wrapperが起動されたコンテキスト・ディレクトリーを照会する機能。
The ability to reference the context directory from which the Wrapper was launched.

タスクが一旦終了し、その後で再び起動された。
The task was terminated and then was restarted.

無数のサイトがダウン取られ、新しいウェブサイトは、毎日起動されたWebは、持続的な増加傾向にあります。
Web is on the persistent rise, with countless sites taken down and new websites being launched every day.

ジョブが'&'を用いて非同期に起動された場合、シェルは以下のような出力を行います:。
When a job is started asynchronously with'&', the shell prints a line which looks like.

開かれたタブと起動された拡張機能がたくさんある場合、非常に強力なブラウザとMacデバイスは本当に減速します。
If you have a lot of opened tabs and a lot of launched extensions, your very powerful browser, and Mac device will really slow down.

ユーザーによってレバー、またはハンドルが起動された時のみ転がり始めます。
Starts rolling only when a lever or handle is activated by the user.

ツールパレットPICKFIRSTはツールパレットから起動されたコマンドでは機能しませんでした。
TOOL PALETTESPICKFIRST wasn't working for commands launched from Tool Palettes.

これにより、Daedalusが次回起動されたときにネットワークに接続する問題が発生します。
This causes the connecting to network problem the next time that Daedalus is started.

これは、fingerd(8)によって起動されたときに、リモートのfingerからの問い合わせを処理するためである。
This is for processing remote finger requests when invoked by fingerd(8).

デフォルトでは、Ren'Pyはランチャーから起動されたときはJEditを、そうでなければシステムデフォルトのエディターを使用します。
By default, Ren'Py uses jEdit as the text editor when launched from the launcher and the system default editor otherwise.

要素始動が起動された時点において時刻は解決されたものとされる。
At the point at which the element begin is activated, the time becomes resolved.

Vimがコンパイラから起動された場合、:shやいくつかの:!コマンドは機能しない。Vim。
If Vim was started from the compiler, the:sh and some:! commands will not.

アニメーションはハイパーリンクが（通常は利用者によるアンカーのクリックにより）起動されたときに始動されることになる。
The animation will begin when the hyperlink is activated(usually by the user clicking on the anchor).

Jikes(TM)はオプション"+E"とともに起動されたときは1行エラーメッセージを出力す。
Jikes(TM) produces a single-line error message when invoked with the option.

市民が輸送の問題を抱えることを防ぐために起動されたアプリケーション、21[その他…]。
The application launched to prevent citizens from having problems in transportation, 21[more…].

Tomcatの出力の一番上までスクロールし、NetBeansプロファイラのJVMを使用してTomcatが起動されたことを確認します。
Scroll to the top of the Tomcat output to verify that Tomcat was started with the NetBeans Profiler JVM.

起動されたサービスプログラムにエラーがあり、クライアントがすぐにリトライを起こしてしまう。
The invoked service program has an error that causes clients to retry quickly.

段階６１２で起動された機能内にあるクレジットカード支払機能は、段階６１４で、システムによって起動されることがある。
Within the function invoked at step 612, a credit card payment function may be invoked by the system at step 614.

Shとして起動された場合、bashは起動ファイルの読み込みを行った後にPOSIXモードに入ります。
When invoked as sh, bash enters posix mode after the startup files are read.

マスターとスレーブの両方が--server-idオプションで起動されたこと、およびID値が各サーバーで一意であることを確認します。
Verify that the master and slave both were started with the--server-id option and that the ID value is unique on each server.

特定の業務プロセスにおいて、大量のプロセス（案件）が同時に起動された。
A large number of Processes(Issues) were started at the same time in a specific Business Process.

起動されたアプリケーションの一部の機能が正しく動作しない、またはアプリケーションがまったく動作しない可能性があります。
This means that some functions in the applications you start under it may work improperly or not work at all.

文で「起動された」を使用する方法

サーバモードとして 起動された pdumpfs は、標準入出力を用いてファイルの送受信な どの処理を行う。

したがって、 起動された Web サーバーの環境変数には CGI 変数も含まれることになります。