日本語 での 踊れる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どこでも踊れる！
歌って踊れること。
どこでも踊れる！
You can dance anywhere!タップも踊れる、etc。
Tap dancing and so on.車椅子で踊れる？
Dancing in the wheelchair?踊れることに感謝。
Grateful that I can dance.歌って踊れる猫たち。
Singing and dancing cats.彼は本当に上手に踊れる。
He can dance really well.歌って踊れる動物たち。
The animals sing and dance.誰でも歌える・踊れる”と。
Anyone can sing and dance.”.歌って踊れるサンタさん。
Sing and Dance with Santa.などは、もちろん今でも踊れる。
And of course I can dance now.歌って踊れる動物たち。
Singing and dancing animals.とても聴きやすいし、踊れる。
So easy to listen and dance to.ところが、踊れるスペースがない。
There's no space for dancing.多分、ダンスも踊れる人だと思う。
It might as well be folk dancing.彼は歌って踊れるアーティストです。
家族全員が歌って踊れる曲。
The whole family sing the song and dance.ところが、踊れるスペースがない。
But there was no room for dancing.つまり踊れるスペースが設けられているのです。
That includes available space for dancing.最も重要だったのは、彼らは歌って踊れるということ。
Worst of all, they know how to sing and dance.みんなで輪になって踊れるので一体感を感じます。
We dance in a circle, so there is a sense of unity.踊れる人は踊っちゃえ！踊れない人は飛び跳ねろ！
Those who can dance, those who can't… finger dance!この島の人達は、みんな歌って踊れるみたい。
ステージ前には踊れるスペースが。
There is room for dancing in the area in front of the stage.どこでも踊れること寝ながら踊れること。
Dancing anywhere Dancing while sleeping.今回は大阪よりアロヒマカクラスが参加し、ハワイで踊れる喜びでいっぱいです。
We are full of the joy of dancing in Hawaii.ボート上で歌って踊れるバサーを目指します！
It's not easy to sing and dance on a ship that is moving about!このような素晴らしいステージで踊れる事、夢のようです。
It is like a dream to dance on such a wonderful stage.盆踊りの特徴は誰でも踊れる群舞だということである。
Feature of the normal Bon dance is that anyone can dance this group dancing.
