車両全体 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• entire vehicle

日本語 での 車両全体 の使用例とその 英語 への翻訳

車両全体のオーバー90％がリサイクル可能です*7。
Over 90% of the entire vehicle is recyclable* 7.

車両全体に注目。
Focus on the entire vehicle.

車両全体または部品の機械・電気・空気系修復。
Mechanical, electrical and pneumatic refurbishment of parts or entire vehicles.

車両全体のラベル。
Labels for the whole vehicle.

これにより、車両全体の重量と燃料消費量が増えます。
This adds to the overall vehicle weight and its fuel consumption.

ガントリーは、マシンが車両全体ボディ、そして大型歯車にアクセス可能性を提供して座標測定。
Gantry coordinate measuring machine provides accessibility to entire vehicle bodies, and large gears.

EVバッテリーのコストは車両全体のコストの最大50%を占めると言われます。
EV batteries are often quoted as being up to 50% the cost of the entire vehicle.

同社は、高度に動的なテストベンチを使用することで、テストトラック、車両全体、そしてドライバーさえも現実的にシミュレートしています。
To this end, highly dynamic test benches realistically simulate the test track, the entire vehicle and even the driver.

トヨタ自動車にて車両全体・各機能コンポーネントの信頼性実験に携わる。
Engaged in reliability tests of entire vehicles and functional components at Toyota Motor Corporation.

さらに、エンジンを9倍から27倍に3倍にすると、車両全体での振動と音響が3倍になります。
Moreover, the tripling of the engines from nine to 27 creates a tripling of the vibrations and acoustics at play throughout the vehicle.

ToyotaSafetySenseとICSを組み合わせて装着する車両の設定を、18年度末までに販売車両全体の約9割まで拡充。
Toyota will increase the number of vehicles equipped with Toyota Safety Sense and ICS to approximately 90 percent of all vehicles sold by the end of FY2018.

霧の最後の層のうち最後の車は、車両全体の精神を、その日の天候や疲労のほとんどが解除された殷族の背後に何が残っている。
Last car out of the last layer of mist, the spirit of the entire vehicle were lifted most of the day's weather and exhaustion are what Yin Hui left behind.

最新のメカトロニクスアプリケーションのEthernet-dSPACE自動車および航空宇宙産業アプリケーションがますます複雑化するにつれて、電子制御ユニット(ECU)は他のコントローラから入手する車両全体および環境情報にますます依存するようになっています。
Ethernet in Modern Mechatronic Applications- dSPACE With the increasing complexity of electronics in automotive and aerospace applications, the electronic control units are increasing dependent on overall vehicle and environment information available from other controllers.

このプロトタイプは、ハイブリッド車両の交通環境や、全体的なトラフィックフロー、さらには車両全体およびインフラ間の通信を高精度でシミュレートするための強力なHIL(Hardware-in-the-Loop)シミュレータにテストベンチ上で接続されます。
On a test bench, the prototype is connected to a powerful hardware-in-the-loop(HIL) simulator that simulates the traffic environment of the hybrid vehicle, the general traffic flow, and the entire vehicle and infrastructure communication with utmost precision.

車載ネットワークとして、広く普及しているCAN（※1）に加えて、今後の普及が見込まれるEthernet（※2）にも対応しており、車両全体の侵入を網羅的に検知することが可能です。
In addition to the widely used CAN *1, the systems are also compatible with Ethernet*2, which is expected to spread in the future as an in-vehicle network, and enables comprehensive detections of intrusions to the entire vehicle.

MTSでは、車両全体やサブシステムへの標準的な耐久試験であれ、コンポーネントと部品の評価であれ、オフハイウェイ車両やコンポーネントの、現実環境における最終的なパフォーマンスを正確に見抜くために必要とされる、ツール、専門知識、そしてグローバルサポートを提供しています。
Whether you're performing standard durability tests on full vehicles and subsystems or evaluating the performance of components and parts, MTS delivers the tools, expertise and global support you need to gain accurate insight into how off-road vehicles and components will ultimately perform in their real-world environment.

WHITEMOTIONは自動車のセキュリティ対策に特化した会社であり、車両全体のセキュリティ評価を始め、サイバーセキュリティと機能安全の双方から、コネクテッドカー時代の自動車に必要とされるセキュリティ対策をご提供します。
Our roadmap for integrating these technologies into cars is fully articulated. We will provide first security evaluation for the vehicle as a whole, as well as security measures needed by automobiles in the era of connected cars on both aspects of cyber security and functional safety.

ECの試験方法は自由フィールド試験に関してはISO11451-2と似ているが、このISO規格は車両全体の伝送線路システム(TLS)試験も認めており、従って更新版EU指令は車両全体に関してTLS試験も認める筈である。
Although the 95/54/EC test method is similar to ISO 11451-2 for free-field testing, the ISO standard also allows Transmission Line System(TLS) testing of whole vehicles and consequently the new EU directive could also be interpreted to allow TLS testing for whole vehicles(Figure 2).

最後に、彼はその足を、車両全体:"私はここ西安観光そこに西の開発を検討することが目的であり、来た…"、その結果は私たちの後ろの車に行くためにスローされ、昇華した延安への2つの旅行教師は彼によって昇華座っている。
Finally, he had a sublimation, so that the entire vehicle off their feet:"I came here Xi'an tourism there is a purpose, which is to examine the development of the west…", the result was thrown into the car behind us to go, and the two travel to Yan'an teacher to sit by him sublimation.

内部のパーセンテージをマクロ領域車両全体の交通情報は以下のように配信される。前月と比較して、4月バックun+ 7%al北部と2大島、シシリーとサルデーニャ島では、unセンターの+9%un南の+8%との比較4月2017交通状況を表示1%の減少al北シチリアでは、2%alセンターとサルデーニャ、南部の+1。
By breaking the percentages inside the macro-areas, the traffic data of the total vehicles are distributed as follows: compared to the previous month, April back un+ 7% al North and in the two major islands, Sicily and Sardinia, un+ 9% at the Center, un+ 8% in the South The comparison with April 2017 shows traffic in decrease of 1% al North and in Sicily, an increase of 2% al Center and in Sardinia,+ 1% in the South.

車両全体の評価。
Total vehicle assessment.

車両全体の脅威分析。
Complete vehicle threat analysis.

部品または車両全体の塗装。
Painting parts or entire vehicles.

車両全体がきしむ音が響く。
All vehicles make a sound.

高度なカラーマッチング技術により車両全体の調和が実現。
Advanced color-matching technologies enables total vehicle harmonization.

コンポーネントから車両全体までのシミュレーションに対応できる拡張性に優れたモデル。
Scalability of model all the way from component to complete vehicle simulation.

文で「車両全体」を使用する方法

車両全体 : フレームからハンドルに至るブラックの色味を示す部分は、拘りの最高級塗装 : パウダーコート・リンクル仕上げにてフニッシュ!。