軍港 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• military port
• dock

日本語 での 軍港 の使用例とその 英語 への翻訳

軍港めぐり・。
Port Tour.

那覇軍港。
Naha Military Port.

軍港とか基地とか。
A port or a military base.

総ての海軍基地および軍港。
All Navy Yards and Stations.

軍港のように見える。
It looks like a military port.

臨時駐車場（那覇軍港）のご利用時間は以下のとおりです。
Open hours of the temporary parking space(Naha Military Port).

那覇軍港から各会場までは、無料シャトルバスをご利用ください。
Please use a free shuttle bus service from the port to each venue.

ユネスコ国際の国際学術委員会要塞軍港。
ICOFORT International Scientific Committee for Fortification and Military Heritage.

お車でご来場の場合は臨時駐車場（那覇軍港）をご利用ください。
If you need come by car, please park the car at the temporary parking space, Naha Military Port.

トゥーロン軍港と地中海沿岸まで650m、ParcdesLicesまで550mです。
It is 650 metres to Military Port of Toulon and the Mediterranean Sea and 550 metres from Parc des Lices.

日本海に面する沿海州に建設された軍港ウラジオストクは、極東におけるロシアの重要拠点となります。
Vladivostok, a military port built in the sea of Japan, is an important base for Russia in the far East.

私は父の代理で先方の式典に出席する為に、軍港であるメルシンを訪れました。
On the occasion of these ceremonies, which I attended on behalf of my father, I paid a visit to the naval port of Mersin.

那覇軍港西側・フリーゾーン隣（那覇空港近く）の臨時駐車場をご利用ください。
A provisional parking lot will be made available on the free zone side to the west of the Naha Military Port(near Naha Airport).

会社概要【TRYANGLEWEB】YOKOSUKA軍港めぐり/無人島・猿島/ヨコスカBBQのトライアングル。
Company Profile【TRYANGLE WEB】YOKOSUKA Military Port Tour/ Uninhabited Island Sarushima/ YOKOSUKA BBQ Tryangle Inc.

西海国立公園・九十九島を中心とした美しい景観と、明治以降、軍港として栄えた町「佐世保」を巡るモデルコース。
A tour of the beautiful landscape with an emphasis on Saikai National Park and the Kujuku Islands, and Sasebo which has flourished as military port town since the Meiji Era.

無人島・猿島＞よくある質問【TRYANGLEWEB】YOKOSUKA軍港めぐり/無人島・猿島/ヨコスカBBQのトライアングル。
FAQ Sarushima, uninhabited island【TRYANGLE WEB】YOKOSUKA Military Port Tour/ Uninhabited Island Sarushima/ YOKOSUKA BBQ Tryangle Inc.

これははっきりとそして明確にその場所であると確認されたのですがその船はその後、再び、たった数分間かそれ以下において姿を消しそのフィラデルフィアの軍港へと戻りました。
The ship had been clearly identified as being at that place, then it again disappeared and returned to its Philadelphia dock in only a very few minutes.

再するには、崂山を参照して、ほぼ難事つもりの勢いからマウント崂山、Zaiquの先頭へ軍港山の側面を見ることを敢えてしていない無料です。
To re-visit Laoshan, is nearly free from perplexities gonna momentum did not dare to the top of Mount Laoshan, Zaiqu to see mountain side of the military port.

これはその場所であったと明確にそしてはっきりと確認されたのですがその船はその後、再び、たった数分間またはそれ以下の内に姿を消しそのフィラデルフィアの軍港へと戻りました。
The ship had been clearly identified as being at that place, then it again disappeared and returned to its Philadelphia dock in only a very few minutes.

年代初期に沖縄の軍港でこの枯葉剤の毒を浴びたと主張する元兵士を支援するうち、ギャッツは、この化学品が米国から海外の島まで、商船SSシャイアー・オーティス・。
While assisting a former soldier who claims he was poisoned by these defoliants at military ports in Okinawa in the early 1960s, Gatz pieced together the paper trail of how the chemicals were transported from the U. S.

なぜ、日米両政府は名護市辺野古海域への建設に固執するのか。米軍基地キャンプ・シュワブに弾薬庫があり、大浦湾が軍港に適しているからだ。
The reason why both the Japanese and US governments persist base construction in the sea area of Henoko, Nago, is this; Oura Bay is suited for a military port with ammunition chambers located at nearby US Camp Schwab.

航海日誌によれば、この船は機密の積荷を運び、1962年4月25日、ホワイトビーチ（沖縄東海岸の海軍軍港）で武装警備の監視するなか、積み卸したことが分かっています」と、ギャッツは『ジャパン・タイムズ』紙に語った。
The ship's logbook shows it was carrying classified cargo that was offloaded under armed guard at White Beach(a U.S. Navy port on Okinawa's east coast) on 25 April, 1962," Gatz told The Japan Times.

記念館の海では旧戦い、どのように悲劇的な、難破船を引き揚げるの犠牲兵士の生活を見て、アウト表示するには部の殉教者Ruchang鼎を見て、李氏の注文の思想とを無駄に軍港、スーチーの痛みでは軍艦の沈没でプレーすることはできません雅也!
Old battles at sea, how tragic, in the Memorial Hall to see out of the wreck salvage to see sacrifice soldiers lives, and to see Ding Ruchang the martyr of the Department, the thought of Li's orders and not allowed to play for in vain in the sinking of the warships in the naval port, Qi pain Masaya!