輝きが 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shine
• light
• brilliance
• glow
• radiance
• brightness
• lights
• the sparkle
• luminosity

日本語 での 輝きが の使用例とその 英語 への翻訳

黄金の輝きが物語っています。
Golden shine has speaks.

まるで新車の輝きが戻ったようです！
It looks like new car shine has returned.

色や輝きが違うなあ。
The colors and light is different.

ゴールドの輝きがまぶしすぎると感じるのは私だけでしょうか。
Or feel that gold shine is too glare will only I。

自分自身の隠れた輝きが見えてきます。
For us to see our own hidden light.

そこにこそ、あなたの輝きが必要とされているのです。
That is where your brilliance must come from.

輝きがなければ、個人は侵入!
If there is no glow, the individual is a trespasser!

人生を孤独な輝きが似合うかすかな欠片に変え。
Turn life into a faint suitable piece of lonesome shine.

その瞳に輝きがない。
In his eyes there is no light.

ダイヤモンドの面を増やすことで、さらに輝きが増しました。
The increased number of facets gives the diamond even more brilliance.

この美しい輝きが、幸運の象徴とされてきました。
This beautiful shine has been considered as a symbol of good fortune.

その輝きが人生。
That light is life.

輝きが悲しみと結びつくことはありません。
Radiance is not associated with sorrow.

ダイヤモンドは輝きが命。
As for the diamond, brightness is a life.

太陽の輝きが違う。
The sun light is different.

星々の輝きが失われし時。
Until the stars lose their shine.

建物の輝きが二つ、三つ見る事ができました。
Across the lake we could see two or three lights of the village.

目の輝きがお気に入り。
Light eyes are preferred.

洗浄後２０分後に油性の輝きが現れた。
The appearance of oily shine after 20 minutes after washing;

すべての輝きが集まる場所で。
Where all lights meet.

この輝きが神々しい。
This light is divine.

木星」：周囲のプラズマの雲の輝きが200％以上増大。
Jupiter: Over 200% increase in brightness of surrounding plasma clouds.

どんなに小さなものにも、命の輝きがあます。
No matter how small, your life light is there.

朝は、あなたの輝きが。
And in the morning send your light.

Truecolorsshiningthrough本当の色の輝きが透けて見えるの。
True Colors… I see your true colors Shining through.

トップコートの輝きが4週間持続します！！
The shiny top coat will last for 4 weeks!

輝きが全く違っています！
The brightness is completely different.

一片の輝きが、生まれるまで。
How the Piece of Sparkle Is Born.

輝きが褪せて壁が崩れそうなとき。
When the glitter fades and the walls won't hold.

太陽の輝きが違う。
The glow of the sun is different.