日本語 での 輸出額 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
リチウムイオン電池の輸出額。
輸出額(億ドル)。
Export Amount($100M).年間の輸出額。
Annual Export Amount.前年同期比、輸出額は32.3%、輸入額は14.0%それぞれ増加した。
The amount of export and import each increased year-on-year by 32.3 percent and 14 percent respectively.わずか26億ドルに過ぎなかったコンテンツ産業の輸出額は、67億ドルに成長しました。
The amount of export 輸出台数は306万1000台と0.9%減少したものの、輸出額は489億ドルの過去最大となった。
While car 年の農林水産物・食品の輸出額は、前年に比べて12%増加し、9068億円となった。
In 2018, the value of exports 金額ベースでは、スイスの腕時計輸出額の53％がアジア向けであり、欧州向けが31％、北米向けが14％です。
Asia absorbs 53% of Swiss watch exports by value, Europe 31% and America 14%.Loo会長：部門における輸出額は、過去3年間にわたり約10％で成長し続けています。
Mr Loo: The value of exports in the sector has continued to grow at about 10 percent for the past three years.対韓国輸出額の全体も、前年同月比で23％減少した。
Overall exports by value to South Korea were also down 23% compared to the same month last year.また、２６品目が輸出額１０億ドルを超え、このうち５品目は１００億ドルを超えた。
Twenty-six products recorded export turnover of over $1 billion, and five of them brought home more than $10 billion.一方、リビアは石油に依存している。炭化水素部門は政府収入の95%と輸出額の96%を表す。
On the other hand, Libya is petro-dependent:the hydrocarbon sector represents 95% of government revenues and 96% of exports in value.この決議が完全に実施されれば、北朝鮮の年間輸出額の３分の１を削ることができる。
If fully implemented,the resolution could eliminate one-third of North Korea's total export revenue.日、淸州税関によると、10月の忠清北道の輸出額は22億1800万ドル、輸入額は5億8600万ドルで総額16億3200万ドルの黒字を記録した。
According to Cheongju Customs on November 16, the amount of export in Chungbuk-do in October reached USD 2.218 billion and that 政府の「食料品輸出額年間1兆円」目標への取り組みが進めば同社の物流拠点や食品輸出に恩恵をもたらそう。
Promotion of the government's effort to achieve“food export value of one trillion yen per year” may benefit the company's logistics bases and food このうち、電話機・部品・縫製品、コンピューター・電子製品の３品目がそれぞれ輸出額１０億ドルを超え、ベトナムの韓国向け輸出総額の４０％超を占めた。
Three groups of phones and components, textile and garment,and computers and electronic products achieved export value of over $1 billion for each, accounting for over 40 percent of Vietnam's total 電話と部品、繊維・アパレル製品、コンピューターと電子製品の3部門がそれぞれ輸出額10億米ドルを超え、韓国市場へのベトナム製品の総輸出額の40％以上を占めた。
Three groups of phones and components, textile and garment,and computers and electronic products achieved export value of over $1 billion for each, accounting for over 40 percent of Vietnam's total export value of goods to this market.RCAはある産業の輸出額が世界全体の当該産業の輸出額に占める割合と、その産業の輸出額が国全体の輸出額に占める割合の対比を求めるものだ。
RCA compares the proportion of a country's export value in a specific industry against its overall export value, over the proportion of global export value in the corresponding industry against the global total export value.Hong氏は、繊維産業が政府の輸出促進政策と繊維各社の努力により、年間輸出額で15%以上の成長率を達成する見込みと述べた。
Hong said the industry expected to achieve anannual growth rate of 15 per cent in export value for the year due to the Government's これを見て下さい黒い線が輸出額赤い線がHIV新規感染数です両方とも上昇しているのがわかると思います。
So you can see that both of these series--the black line is export value, the red line 農業が主力であるが工業では繊維、織物が基幹産業で日本への輸出額も他の国と比べ多い。
Although agriculture is the country's mainstay,in the industrial industry it is textiles that form the core, the value of exports to Japan being higher than that 特に、一般機械は半導体(2010)、石油製品(2011)、船舶(2011)に続き、史上4番目に輸出額500億ドルを突破した。
General machinery has become the 4th industry to surpass the export amount of USD 50 billion, following semiconductors(2011), petroleum products(2011) and ships 2011.これらの取引は、合計で人民元48億に達し、完全な道路機械の500台を含め、輸出額とボリュームの両方で高いすべての時間をヒットし、またグローバルなビジネス社会でメイドイン中国ブランドの名前を作ります。
These deals amounted to RMB 4.8 billion in total and included 500 units of complete road machines,hitting an all-time high in both export value and volume, and also making a name for Made-in-China brands in global business communities.今年の繊維・アパレル製品の全輸出額の目標である350億米ドルに到達するために、ベトナム繊維協会は、労働者の生産性を上げるために管理体制を再編成するとともに、労働者の作業能力を最大限に活用することを企業に要請している。
To reach the target of $35 billion in total textiles andgarment export value for this year, the Viet Nam Textile and Apparel Association has asked enterprises to fully exploit the working capacity of their workers as well as restructure their management practices to improve labour productivity.米国は、アパレル製品のベトナム最大の輸出市場であり続け、2018年の最初の8ヶ月間で総輸出額は91億米ドルとなり(前年比12%増)、ベトナムのアパレル製品輸出額の46％を占めている。
The US continues to be Vietnam's largest このような傾向は、中国が他の方法ではなく、世界の鉄鋼市場の安定に貢献していることを示しています」と、中国の鉄鋼生産は主に内需向けであり、中国は大規模な投資を奨励していないと述べた輸出額。
Such trend shows that China has been and is making a contribution to the stability of the global steel market instead of the other way around," the spokesperson said, noting that China's steel production is mainly for domestic demand andthe country does not encourage large amounts exports.輸出額シェア:世界全体の輸出額に占める日本の輸出額のシェアを「端末・機器」、「デバイス」(7分野20品目)別に算出(多国籍企業の日本からの輸出を含む。)貿易財を対象とするため、サービスに関する品目は除く。
Export value share: The worldwide 一方、アジア太平洋地域の電子機器サプライチェーンの急速な拡大は注目すべき現象であるが、これは地域の多くの国の輸出額に占めるシェアが大きいというだけでなく、域内貿易の持続的な成長に寄与し、地域のサプライチェーンのつながりを強化しているからである。
On the other hand, one noticeable phenomenon is the rapid development 
