通過している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• passes through
• are going through
• is transiting
• is going through
• pass through
• passing through
• passed through

日本語 での 通過している の使用例とその 英語 への翻訳

全身の血液は肝臓を3分毎に通過している。
All the blood passes through the liver roughly every 3 minutes.

BNSF鉄道はドゥーンを通過している。
The BNSF Railway passes through Doon.

現在我々は悪い時期を通過している。
We are going through a bad time now.

世界の貿易の30%は紅海を通過している。
Of the world's trade passes through the Red Sea.

つまり、電子は必ず片方の穴を通過している。
One electron must pass through one hole.

全身の血液は肝臓を3分毎に通過している。
All of our blood passes through the liver every 3 minutes.

つの主要鉄道路線がベッドフォードシャーを通過している。
Three of England's main train lines pass through Bedforshire.

モスクワ・キエフ鉄道が街を通過している。
The Moscow- Kiev railway passes through the town.

どの国も、この段階を通過している。
Every single country has to pass through this phase.

道はいくつかの小さな村を通過している。
The road passes through a lot of small villages.

全身の血液は肝臓を3分毎に通過している。
All of your blood passes through the liver every three minutes.

全身の血液は肝臓を3分毎に通過している。
All of the body's blood passes through the liver every three minutes.

あなたが通過しているプロセスに燃料を供給するための栄養の量。
Amounts of nourishment to fuel the processes you are passing.

この世界の姿が離れて通過しているため。
For the figure of this world is passing away.

道はいくつかの小さな村を通過している。
The path goes through several small villages.

この法案はすでにメキシコの上院を通過している。
The bill already passed Mexico's Senate.

ロシアから欧州への天然ガスのほとんどはまだウクライナを通過している。
Much of Russia's gas still transits through Ukraine.

法案は先週第二読会を通過している。
The bill passed its second reading.

そのパイプラインはウクライナを通過している。
The both pipelines are bypassing Ukraine.

我々は再び地上を通過している。
I go over the ground again.

法案は先週第二読会を通過している。
The bill was passed on second reading last week.

道はいくつかの小さな村を通過している。
The route crosses many small villages.

毎年、英国貿易の12%が南シナ海を通過している。
Up to 12 percent of UK's trade transits the South China Sea.

何千もの小惑星が常に地球の近くを通過している。
Thousands of asteroids are passing through Earth's neighborhood all the time.

世界の半分以上の海洋運輸がインドネシア海域を通過している。
Over half of all international shipping goes through Indonesian waters.

おそらくこの情報はすでにFacebookがキャプチャしうる方法でFacebookのサーバを通過している。
This information already likely passes through Facebook's servers in a way that Facebook could choose to capture it.

しかし、手を差し伸べると同じプロセスを通過している他の人と通信することは大いに役立ちます。
However, reaching out to and communicating with others who are going through the same process will help a lot.

毎年、英国貿易の12%が南シナ海を通過している。
A notable 12 percent of British trade passes through the South China Sea each year.

あなたは、同じ危機を通過している人たちの間であまりにもある場合は、ここにあなたのために良いニュースがある。
If you are too among those who are going through same crisis, then here is good news for you.

デイモスは太陽のディスクと比較して非常に小さいので、科学者達は、それを太陽を通過していると言う。
Deimos is very small compared to the disk of the Sun, and the scientists said it's transiting the Sun.