IS PASSING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 通過する
• 渡している
• 過ぎ去り
• 通過
• 過ぎ去っている
• 過ぎ去ります
• 通っている

英語 での Is passing の使用例とその 日本語 への翻訳

Time is passing.
時間の経過。

But no matter what, time is passing.
何がどうあっても、時間は過ぎ去ります。

The day is passing quickly.
本当に日が経つのは早い。

I hate even this moment that is passing by.
今この瞬間流れる時間すら憎い。

Caffeine is passing to the baby.
カフェインは赤ちゃんに移行します。

For the figure of this world is passing away.
この世界の姿が離れて通過しているため。

Caffeine is passing to the baby.
カフェインも赤ちゃんに移行します。

In Russia they say'An angel is passing'.
スペインじゃあ、『天使が通った』って言うらしいよ」。

This time is passing by.
この時は通過です。

Time is passing fast sometimes and so now.
あっという間に時は流れて、そして今がある。

Precious time is passing.
貴重な時間が過ぎ去る。

Europa is passing in front of Jupiter.
エウロパが木星面を通過中です。

All kinds of information is passing through my mind.
全ての情報が私の頭の中に流れてくる。

Less ozone(only occuring while the object is passing).
オゾンが少ない（通過時のみ発生）。

Everyone is passing me!
おお、すべて、私を通り過ぎている！

Surely it is to tell us that time is passing.
確実に時間が過ぎ去っていることを教えてくれる。

The tunnel is passing over itself.
トンネル自体はすでに貫通している。

This customer is your sister who is passing by.
こちらのお客様は、通っていただいているお客様のお姉様です。

Everything is passing, only God remains.
すべてが消滅し神の意思だけが残る。

If an abrasive particle is not held in a fixed position while the sample is passing over it, it will start rolling.
試料が通過する際に、砥粒が所定の位置に固定されていないと、回転し始めます。

Time is passing and everything is missed.
その時間全ては過ぎ去り、そして失われていく。

It is not time that is passing; it's we.
通り過ぎるのは時ではなく、それは私たち自身。

We know time is passing and to some extent feel its tyranny.
時は過ぎ去るものであり、なんとなく儚さを感じてしまう。

And that the telling the stories is passing on to their descendants.
そして物語は、子孫に語り継がれる。

Feel the time is passing slowly, and make your night unforgettable.
ゆっくりと流れる時間の中で、素敵な夜をお過ごしください。

It is medium rare, but the fire is passing through well with friends!
ミディアムレアですが、仲間でしっかり火が通ってる！

My whole life is passing before my eyes.
私の人生は、私の目の前を通過しています。

The age of democracy is passing and the world of love is coming.
民主主義時代は過ぎていき、愛の世界が訪れます。

One pattern that arises often is passing of a value that represents some state.
何らかの状態を表す値を引き回すというパターンがよく発生する。

Today, the age of the Atlantic civilization is passing and the age of the Pacific civilization is emerging.
今日、大西洋文明時代が過ぎ去り、太平洋文明の時代が始まろうとしております。