What is the translation of " HALAD " in English?

• pass
• progress
• go
• proceeds
• move
• passes
• goes
• moving
• progresses
• advancing
• is proceeding
• passing
• going
• moves
• progressing
• advances
• passed
• went
• moved
• advance
• are proceeding
• advanced
• was proceeding

Examples of using Halad in Hungarian and their translations into English

A társadalom sohasem halad.
Society never advances.

Az élet halad, mint azelőtt.".
Life went on just like before.'.

Ehelyett ő az igazság fele halad.
Instead she went with a half truth.

Megkérdeztük, hogy halad a projekt.
He asks you how the project went.

Jól halad a kórházi építkezés.
The hospital construction was proceeding well.

Ha a prés percenként tíz centit halad.
If each press advances 10 cm. per minute.

De az élet halad tovább a maga útján.
Life went on just like it did before.

Igen, minden a terv szerint halad.
Yes, everything's proceeding according to plan.

Minden szinten halad, egy kicsit bonyolultabb.
Each level advances, a little more complicated.

Ez a betegség általában nagyon keményen halad.
The disease usually proceeds very hard.

Ha minden a terv szerint halad, mára kitavaszodik.
If all went according to plan, he's now a monk.

A páncélozott hadosztályunk Nyugat felé halad.
Our armored divisions are proceeding to the west.

Minden a terv szerint halad, már ami a felépülésemet illeti.
Everything has gone to plan with my recovery.

Csak maradt egy éjszaka volt, mint én halad keresztül.
I just stayed one night as I passed through.

A történeted rosszul halad, mert rossz döntéseket hoztál.
Your stories went poorly because you made bad choices.

Az eközben megtett út az elvontságtól a konkrétság felé halad.
There, the road went from gravel to concrete.

A vágás fentről lefelé halad, ellentétben Jared Stantonéval.
Cut moved high to low, opposite of Jared Stanton.

Ahogy halad az idő ez a remény is egyre irreálisabbá válik.
As time passed, that vision became more unrealistic.

Természetesen mi a gyermekkor és az ifjúság halad át rajta.
Of course, we are in childhood and youth passed through it.

A Keleti Szövetség halad az olajdollár rendszer lebontásának a tervével.
The Eastern Alliance is proceeding with its plans to dismantle the petrodollar system.

Számunkra nem volt más választás, egy család mindig halad előre.”.
To us there was no other option. families always move forward'.

Az vagyok, minden a terv szerint halad, ahogyan gondoltam.
I am. Everything's gone according to plan, as I said it would.

Amíg egy lélek is van Beacon Hills-ben, a Hajtóvadászat nem halad tovább.
As long as somebody is left in Beacon Hills, the Wild Hunt can't move on.

A kék csapat a Franklintól halad a Marian Avenue-ig.
Blue team will start at Franklin and Fifth, move west to Marian Avenue.

Miért nem szedi össze az egységet, tartja egyben és halad tovább?!
Why do you not get your brigade together, keep it together, and move on?”!

A technológia fejlődése azonban nem halad automatikusan az alacsony széndioxid kibocsátás irányába.
But technology will not automatically advance in a low- carbon direction.

Rájöttek, hogy az élet gyorsan változik, és az üzlet még gyorsabban halad.
They realize that life is changing fast, and their businesses have to move faster.

A hűtőfolyadékot levegőként használták, amely speciális csatornákon halad keresztül, a föld alatt.
Air was used as the coolant, which passed through special canals, arranged in the underground.

Ezek az eszmények mind magasztosabbak lesznek, és az emberiség a legnagyobb boldogság felé halad.
Those ideals become more and more elevated, and humanity advances to its highest welfare.

A békebíróságok igazságszolgáltatása kevésbé formális és gyorsabban halad, mint más bírósági eljárások.
Justice of the Peace courts tend to be less formal and move faster than other court proceedings.