What is the translation of " PROGRESSING " in Hungarian?

• halad
• fejlődik
• folyamatban
• fejlődés
• a haladás
• előrehaladás
• terén
• előrehaladó
• haladnak
• haladt
• haladni
• fejlődjünk
• fejlődni
• fejlődnek

Examples of using Progressing in English and their translations into Hungarian

Because you were progressing.
Mert szépen haladt.

Progressing to become gods.
Fejlődjünk, hogy istenek legyünk.

The people are not progressing.
Nem fejlődnek ki a személyek.

Progressing with mutual recognition.
Előrehaladás a kölcsönös elismerés területén.

The pregnancy is progressing.
A terhesség még mindig fejlődik;

Progressing through the 3rds with ball circulation.
Haladjon át az 3-eken a golyós keringéssel.

Everything is progressing in the church.
Van fejlődés az Egyházban.

These pareses are rapidly progressing.
Ezek a parézisek gyorsan haladnak.

Too often, progressing a movement can lead to a speedy, sloppy mess.
Túl gyakran, a mozgás előrehaladása gyors, hanyag zűrzavart eredményezhet.

So don't worry about progressing.
Ne aggódjatok tehát a haladás miatt.

Everything was progressing so well, so why was I feeling anxious and upset?
Minden olyan jól haladt, miért éreztem magam aggodalmaskodva és zavartan?

The renovation work is progressing rapidly.
A felújítási munkálatok jó ütemben haladnak.

At the UN level, implementation of the 52-page action plan from Johannesburg is progressing.
Az ENSZ szintjén az 52 oldalas johannesburgi cselekvési terv végrehajtása folyamatban van.

And it started progressing each year.
És elkezdett minden évben fejlődni.

Are we regressing instead of progressing?
Igaz lenne, hogy fejlődés helyett visszafejlődtünk?

Progressing to playing into and through midfield areas to target goals. Foundational game for….
Haladjon a középpálya-területekre és azokon keresztül a célok elérése érdekében. Alapító játék….

Jack's disease is really progressing fast, Hank.
Jack betegsége nagyon gyorsan fejlődik, Hank.

Occurrence of heart failure, which is rapidly developing and progressing;
A szívelégtelenség megjelenése, amely gyorsan fejlődik és fejlődik;

Great to see the group progressing year by year!
Öröm látni, hogy a klub évről évre fejlődik!”!

How are the preparations for the elections progressing?
Hogy haladnak az előkészületek a választásra?

The disease proceeds slowly, constantly progressing and is accompanied by pain and disco….
A betegség lassan, folyamatosan fejlődik, és a mozgás során fájdalom és kellemetlenség….

Whether we like it or not, technology is going to keep progressing.
Akár szeretnénk, akár nem, a technika folyamatosan fejlődik.

Although her research was progressing at Missouri, McClintock was not satisfied with her position at the University.
Bár kutatásai jól haladtak, McClintock nem érezte jól magát a Missouri Egyetemen.

Negotiations are going on and are progressing well.
A tárgyalások folyamatban vannak, és nagyon jól mennek.”.

Will perfected through Sacrifice progressing through successive Transformation by Inspiration.”.
Áldozatokon keresztül tökéletesedő akaraterő, ami inspirált átalakulások sorozatán keresztül fejlődik.”.

A project that started in 1995 and that has been slowly progressing.
Az építkezés 1995-ben kezdték el, mely nagyon lassan haladt.

Progressing to playing into and through midfield areas to target goals. Foundational game for….
Előrehaladás a középpálya területeken történő játékra és a középpálya területeken célok elérésére. Alapvető játék….

You know, you didn't have much chance of progressing in the world, really.
Tudod, nem volt sok lehetőséged a világgal haladni, tényleg.

The AMR presents evidence that the adjustment of macroeconomic imbalances is progressing.
A riasztási mechanizmus keretében készült jelentés bizonyítja, hogy a makrogazdasági egyensúlyhiányok kiigazítása folyamatban van.

Well, the fetal heart rate's in the normal range and progressing nicely.
Nos a magzati szívfrekvencia a normál tartományban van és szépen fejlődik.