What is the translation of " PROCESS " in Hungarian?

• folyamat
• eljárás
• dolgoz fel
• feldolgozni
• dolgozza fel
• során
• folyamata
• folyamatát
• folyamatot
• eljárást
• eljárással
• eljárása
• dolgozzák fel
• dolgozzuk fel
• feldolgozhatja
• feldolgozhatjuk
• feldolgozunk
• sor
• sorban
• sorát

Examples of using Process in English and their translations into Hungarian

Process every image… satellite.
Feldolgozzon minden képet… műhold.

There is no lengthy legal process.
Hosszas jogi eljárásokra nincsen idő.

Process and service water systems.
Eljárás- és szolgáltatási rendszerek.

Chemistry is responsible for this process.
Folyamatokért ez a kémiai anyag felelős.

Mm/s depending on the process and geometry.
Mm/s eljárástól és geometriától függően.

Complete process data acquisition and analysis: TwinCAT Analytics.
Folyamatokhoz kapcsolódó, teljes körű adatgyűjtés és elemzés-„TwinCAT Analytics”.

The result of the genetically programmed process of aging.
Öregedési folyamatoknak az eredménye. A sejtosztódás során.

Their manufacturing process is conducted in their own silicon factories.
Gyártási folyamatuk saját szilícium gyáraikban történik.

To comply with any law or comply with legal process served on us;
A jogszabályoknak vagy jogi eljárásoknak való megfelelés érdekében;

Continue this process until every guest has gotten their gift.
Így megy ez sorban, míg minden vendég meg nem kapta a maga ajándékát.

We supported the team and their creative process, and we tried a lot of things.
Támogattuk a csapatot és kreatív folyamatukat, és sok mindent megtaláltunk.

The process is anonymised, i.e. you cannot be identified through retargeting.
Erre névtelenül kerül sor, azaz: a retargeting útján Ön nem azonosítható.

We separate ourselves, and our process, from others and their process.
Elválasztjuk magunkat és belső folyamatainkat másoktól és az ő belső folyamataiktól.

When required by law or to respond to legal process;
Amikor arra a törvény kötelez vagy amikor jogi eljárásokra kell reagálni; vásárlóink védelmére; életek védelmére;

All of the machine process information can be exported to a database(XLS).
A célgép folyamatairól automatikusan adatbázis készülhet akár egy excel fájlban.

We offer free apps which we also collect and process personal data through.
Ingyenes alkalmazásokat kínálunk, melyek segítségével személyes adatokat is gyűjtünk és feldolgozunk.

In the UF-sterilizer process tools from any material- their quality won't suffer.
Az UV sterilizáló bármilyen anyagból feldolgozhat szerszámokat- minőségüket nem befolyásolja.

We offer a free application through which we also collect and process Data.
Ingyenes alkalmazásokat kínálunk, melyek segítségével személyes adatokat is gyűjtünk és feldolgozunk.

Data that we collect and process in order to target potential customers.
Adatok, amelyeket gyűjtünk és feldolgozunk annak érdekében, hogy megcélozzuk a potenciális ügyfeleket.

Life cycle management is a formal part of our product introduction process worldwide.
Az életciklus-menedzsment termékbevezetési folyamataink hivatalos részét képezi világszerte.

Green technology- The LaserCUSING® process is a production process which produces almost no waste.
Zöld technológia- a LaserCusing folyamatnál egy csaknem hulladékmentes gyártásról van szó.

The process for granting visas should be simple, fair, accessible and non-discriminatory.
A vízummegadási eljárásoknak egyszerűnek, igazságosnak, hozzáférhetőnek és megkülönböztetésmentesnek kell lenniük.

This hormone handles several regulatory process, which affect mood and appetite.
Számos olyan szabályozási folyamatért felelős, amelyek befolyásolják az étvágyat és a hangulatot.

Ultrasonic processes can be run as batch process as well as in a continuous flow-through mode.
Az ultrahangos folyamatokat kötegelt eljárásként, valamint folyamatos áramlási üzemmódban is futtathatjuk.

It should not be treated apart from some physical process(pl. filtration, reduce the iron content).
Nem szabad kezelni néhány fizikai eljárástól eltekintve(pl. szűrés, vastartalom csökkentése).

Our rigorous screening process ensures that candidates meet our high quality standards.
Szigorú tesztelési folyamataink biztosítják, hogy a tartozékok megfeleljenek magas minőségi követelményeinknek.

We regularly update our data model and data capture process to reflect changes in requirements.
Rendszeresen frissítjük adatmodelljeinket és adatbeviteli folyamatainkat, hogy azok tükrözzék a követelményekben megjelenő változásokat.

Whenever we gather and process personal data, this will always be encrypted before it is transmitted.
Amikor személyes adatokat gyűjtünk és feldolgozunk, akkor azokat mindig titkosítjuk, mielőtt továbbítanánk.

Artists go through the recreation process to determine if these can be questioned and replaced.
A művészek azért mennek keresztül újraalkotó folyamatokon, hogy kiderítsék, ezek megkérdőjelezhetőek vagy helyettesíthetőek-e.

The efficient and safe flushing process was developed in consultation with the automotive industry.
Hatékony és biztonságos öblítési folyamatunkat az autóiparral egyeztetve fejlesztettÜk ki.