Examples of using Process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slow down the process?
A process called sublimation.
عمليّةٌ تُدعى التساميBegin the extraction process.
Have Calleigh process the young lady.
Investment Management Process.
People also translate
You get to process the trash truck.
How is the free delivery process happens?
كـيف تتم عملـية التـوصيل المـجاني؟?The process has to be initiated by the victim.
العَملية يجبُ أن تبدأَ بالضَحيةThe treatment is done via a three-step process.
ويتم العلاج من خلال عمليَّة من ثلاث خطواتKidneys can't process the excess salt.
Carbon filter bed is another dry media process.
طبقة الترشيح الكربونية عمليةُ وساطة جافة أخرىI'm in the process of breaking up with someone.
A little pampering speeds up the recovery process.
أي يُدلّلُ سرعةَ قليلاً فوق عمليةِ التحسّنَWe're in the process of getting a business off the ground.
نحن في العمليةِ يُصبحُ a عمل مِنْ الأرضِThe evaluation will cover both process and results.
وسيغطي التقييم العمليةَ والنتائج على السواءParticipatory process involving civil society.
Israel remains committed to continuing the peace process.
وتظـــل إسرائيــل ملتزمـــة بالعمليــة السلميةWould you prefer to process tragedy back at the precinct?
Each of us has to follow a chick through its growth process.
كُلّ منّا يَجِبُ أَنْ يراقب طير خلال عمليةِ نموهاPain moves us into the process of becoming whole… healthy.
الألم يُحرّكُنا إلى عمليةِ يُصبحُ كاملاً… صحّيThat process instantly kills the symbiote, before it releases toxins.
تلك العمليةِ تَقْتلُ الكفيل فوراً قَبْلَ أَنْ يُطلق السمومَYou want to wait until the healing process is further along.
تُريدُ الإنتِظار حتى العمليةِ المُشفيةِ أخرى على طولWhat process could create such a variety of different worlds?
ايّة عمليـــــة يُمكنها أن تخلــق مـثـل هذه التشكيلة من العـوالـم المختلفة؟?His brain stopped working before he was able to process his last breath.
دماغه تَوقّفَ عن العَمَل قبل هو كَانَ قادر على مُعَالَجَة نفسِه الأخيرِThere's a screening process. All applicants go through it.
هناك عمليةِ فحص ليَمْرّو بها كُلّ مُقَدمو الطلباتApplication: alcohol production, vegetable oil process and purification of metals.
التطبیق: یستخدم لإنتاج الکحول، عملیات استخراج الدهن النباتی و تنقیة المعادنIt is easy to deride the process as bloated bureaucracy and inefficiency.
ومن السهل الهزء بالعمليــة بوصفهــا بيروقراطيـة تتســم بالتضخم وانعدام الكفاءةEnhanced coordination and feedback between the global political process and the operational levels in the field.
تحسيـن التنسيـق وتبــادل المعلومــات بيـن العمليـــة السياسية العالميـة والمستويات التنفيذية فــي الميــدانWe handle the whole origination process through structuring, syndication, marketing and distribution.
نُعالجُ عمليةَ الإبتكارِ الكاملةِ خلال التَنظيم والبيع والتسويق والتوزيعIt is also used in production process of more than 30000 chemical materials.
و یستخدم ایضا فی عملیات انتاج اکثر من 30000 نوع من المواد الکیمیائیة
