APPENDAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أطراف
• ملحقاً

Examples of using Appendage in English and their translations into Arabic

Practically an appendage.
عمليا من اطرافهم

An appendage, on a body, with a head, and this head is saying to this appendage.
لصقة جروح, على جسد, برأس, وهذا الرأس يخبر تلك اللصقة

Where's your other appendage?
اين الملاحق الاخرى؟?

Hair is the appendage of the skin.
الشعر هو الزائدة من الجلد

Aside from it's severed appendage?
بغض النظر أنها مقطوعة الطرف؟?

He has one more appendage than the rest.
لديه واحد إضافي الزائدة من بقية

I'm much too attached to my original appendage.
أنا شديد التعلق بالطرف الأصلي

I need another appendage for that.
سأحتاج لملحق أخر لذلك

How dare you offer me that diseased appendage?
كيف تجرؤ على ان تقدم لي هذا الطرف المريض؟?

The structure of the rectum includes an appendage- the appendix, which tends to inflame.
يتضمن هيكل المستقيم الزائدة- التذييل، الذي يميل إلى الإلهام

And why does Ted not possess a, uh, male appendage?
ولماذا تيد لا تمتلك، اه، أطرافهم الرجال؟?

The historical paradigm that a woman is an appendage of a man. But this is already beginning to change,”- Anna Artamonova, Mail.
النموذج التاريخي بأن المرأة هي ملحق للرجل. ولكن هذا بدأ بالفعل في التغيير،"- آنا Artamonova، Mail

Sheriff Cobb treated me like a partner, not an appendage.
كان العميد(كوب) يعاملني كشريكة له و لست كتابعة له

They have a head appendage issue.
لديهم مشكلة ذيل الرأس

Ever since I was 5 or 6, I have felt I had this extra appendage.
مُنذُ أن أنا كُنْتُ 5 أَو 6، شَعرتُ بأنّني كَانَ عِنْدي هذا التذييلِ الإضافيِ

When the patient coughs in case of inflammation of the appendage, pain in the ileum is constantly felt.
عندما يسعل المريض في حالة التهاب الزائدة، يشعر الألم في الدقاق باستمرار

In appendage to this super firmware memory card I want to add the updated plugin for crafty prosmtora satellite pay channels.
في أطرافهم إلى بطاقة الذاكرة الثابتة سوبر هذا أريد إضافة تحديث البرنامج المساعد بروسمتورا ماكرة قنوات الدفع

I have never been in the military, per se, but I have lost an appendage in the line of duty.
لم أدخل الجيش من قبل لكني فقدت جزء أثناء تأدية الواجب

Blockage leads to the accumulation of mucus and the development of microorganisms that cause inflammation of the mucosa of the appendage.
انسداد يؤدي إلى تراكم المخاط وتطور الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب التهاب الغشاء المخاطي من الزائدة

But, if current trends persist, Russia east of the Urals, and later the entire country, will become an appendage of China- a warehouse of resources, and then an economic and political vassal. No“aggressive” or unfriendly effort by China will be needed;
لكن لو استمر التوجه الحالي فإن منطقة شرق الاورال في روسيا ولاحقا لذلك البلاد باكملها سوف تصبح تابعة للصين- مخزن للموارد ومن ثم تابع اقتصادي وسياسي ولن تضطر الصين للقيام بإي عمل" عدائي " او غير ودي اي ان روسيا سيتم اخضاعها بشكل تلقائي

And they're very adept. They like to drag it and drop it from appendage to appendage.
وهي ماهرة جداً بذلك، فهي تحب سحب الأعشاب ورميها من طرفٍ إلى آخر

And mantis shrimp are called"mantis shrimp" after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage. And I started to think, well, maybe it will be interesting, while listening to their sounds, to figure out how these animals generate very fast feeding strikes.
و يدعى قريدس فرس النبي بهذا الأسم نسبة إلى سرعوف فرس النبي المصلي, و الذي لديه أطراف سريعة للتغذية. و بدأت أفكر, حسنا ربما يكون من المثير, بينما أستمع إلى أصواتهم, أن أكتشف كيف تقوم تلك الحيوانات بتلك الضربات السريعة جدا

The state should recognise culture as a social good in its own right and not an appendage to the economy.
وينبغي للدولة أن تعترف بأن الثقافة سلعة اجتماعية في حد ذاتها وليست ملحقاً للاقتصاد

In this elaborate game of deceit and subversion, the United States has unscrupulously used the" Monitoring Group", which it has turned into an appendage of its institutions, to embellish and" validate as truth" all the invectives peddled against Eritrea by its arch-enemies and detractors.
وفي إطار لعبة الخداع والتخريب المحبوكة هذه، استخدمت الولايات المتحدة، بلا تحرُّج،" فريق الرصد"، الذي حولته إلى ذيل لمؤسساتها، كي تجمّل التشنيعات التي يروّجها ألدّ أعداء إريتريا ومشوهو سمعتها ضدها، وكي تثبت صدق تلك التشنيعات

Everyday life has made us slaves of various social networks and notifications in general, making the smartphone an appendage of our lives.
جعلت الحياة اليومية لنا العبيد من مختلف الشبكات الاجتماعية والإخطارات بشكل عام، مما يجعل الهاتف الذكي ملحقا في حياتنا

In 1997, Samoa officially dropped the'Western' from its name as it was an appendage from its colonial era.
في عام 1997، أسقطت ساموا رسميا"الغربية" من اسمها لأنها كانت زائدة من حقبة الاستعمار

Dimitrov demanded that the communists in Egypt subordinate themselves to the Wafd party and become an appendage of the bourgeois party.
لقد طلب ديمتروف من الشيوعيين في مصر بأن يتذيلوا حزب الوفد المصري ويصبحوا ملحقاً للحزب البرجوازي.ـ

How to use "appendage" in a sentence

Who Benefits from Left Atrial Appendage Closure?

Stamens 3–5; anthers tailed, terminal appendage present.

Smartphones are an extra appendage for us.

Left Atrial Appendage Thrombus and Embolic Stroke.

A useless appendage that threatens your life.

Seeds ellipsoid, ca. 1.2 mm; appendage inconspicuous.

Early inductive events in ectodermal appendage morphogenesis.

Inferior appendage longer than superior and pointed.

The optional appendage requirement is for bandwidth.

The appendage vice activation process will fail.