What is the translation of " APPENDAGE " in Hebrew?

• תוספת
• נספח
• סרח

Examples of using Appendage in English and their translations into Hebrew

Minus the Brenda appendage.
ללא התוספת של ברנדה.

An appendage, on a body, with a head, and this head is saying to this appendage.
תוספת לגוף בעל ראש, והראש הזה אומר לתוספת.

Wait, you forgot your appendage.
חכה, שכחת את התוספת שלך.

Next time you get an appendage stuck in some girl's zipper, have Brick deal with it.
בפעם הבאה שאתה מקבל תוספת הרוכסן תקועה בחלק של הילדה, יש עסקה בריק עם זה.

Our most overrated appendage.
תוספת יתר על המידה ביותר שלנו.

I'm going to remove your devilish appendage, and you will be sliding into home plate by next week.
אני אסיר את התוספת השטנית שלך, ואתה תחליק למשטח הסיום עד שבוע הבא.

How dare you offer me that diseased appendage?
איך אתה מעז להציע לי את הנספח הנגוע הזה?

As an individual, not some appendage of Charlie Eppes.
כפרט, לא איזה תוספת של צ'רלי אוחתו אעפעס.

That would insinuate one of us was missing an appendage.
זה ירמוז שאחד מאיתנו איבד נספח.

No child should lose an appendage to a kitchen appliance.
אף ילד לא צריך לאבד את תוספת למכשיר מטבח.

This guy here is about to have one less appendage.
הבחור הזה פה הולך להיות עם גפה אחת פחות.

We do not want to be an appendage of world imperialism in their drive to subdue and exploit the Middle East.
איננו רוצים להיות סרח עודף של האימפריאליזם החותר לשעבד ולנצל את המזרח התיכון….

Sheriff Cobb treated me like a partner, not an appendage.
השריף קוב התייחס אליי כשותפה, לא כנספחת.

All men care about is performance, but they have an appendage that doesn't work if they're worried about performance.
הדבר היחיד שמעניין את הגברים זה הביצועים, אבל יש להם נספח שלא עובד, אם הם מודאגים בקשר לביצועים.

Dr. Shaw says I need to be my own person, not an appendage.
דוקטור שואו אמר שאני חייב להיות לבד, ולא כנספח.

For Ukraine, the country is rather big, this appendage to the peninsula, received after the collapse of the USSR, was rather symbolic.
עבור אוקראינה, המדינה היא גדולה למדי, זה תוספת לחצי האי, שהתקבלו לאחר קריסת ברית המועצות, היה סמלי למדי.

Remove your jacket and shirt, please, Ryan, or a hostage loses an appendage.
הסרת המעיל והחולצה שלך, אנא, ריאן, או ערובה מאבד תוספת.

I mean, he's a completely useless appendage and we all know it.
אני מתכוון, הוא נספח חסר תועלת וכולנו יודעים את זה. היי.

So without surgery, we have given Kiko the gift of a usable prosthetic appendage.
אז בלי ניתוח, יש לנו נתון קיקו המתנה של תוספת תותבת שמישה.

It's the appendage attached to the hair follicle that the laser is ultimately obliterating, so the hair needs to be short to avoid any obstruction.
זה התוספת המצורפת זקיק השיער כי הלייזר הוא מחיקת בסופו של דבר, כך השיער צריך להיות קצר כדי למנוע כל חסימה.

You know most men would give at least one appendage to be in your shoes.
אתה יודע שמרבית הגברים יוותרו לפחות על איבר אחד כדי להיות בנעליים שלך.

A dangerous relative of“harmful” cholesterol is actually LDL, only with the appendage.
קרוב משפחה מסוכן של כולסטרול"מזיק" הוא למעשה LDL, רק בתוספת.

Zerpa in the interview described the Supreme Court as“an appendage of the executive branch,” and said that justices were at times summoned to the presidential palace to receive instructions on how to rule on certain sensitive cases.
בראיון תיאר סרפה את בית המשפט העליון כ"נספח של הרשות המבצעת" והוסיף כי שופטים זומנו לעתים לארמון הנשיאות כדי לקבל הנחיות על איך לפסוק בתיקים רגישים שונים.

I have never been in the military, per se, but I have lost an appendage in the line of duty.
לא הייתי בצבא בעצמי, אבל איבדתי חלק בעת מילוי תפקידי.

And mantis shrimp are called"mantis shrimp" after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage. And I started to think, well, maybe it will be interesting, while listening to their sounds, to figure out how these animals generate very fast feeding strikes.
וחסילוני מנטיס נקראים חסילוני מנטיס בעקבות דמיונם לגמלי שלמה המתפללים, אשר גם להם יש גפת אכילה מהירה. ואני התחלתי לחשוב, ובכן, אולי זה יהיה מעניין, בזמן שאקשיב לצלילים שלהם, להבין כיצד החיות הללו מייצרות חבטות אכילה כל-כך מהירות.

We too once tried to define you out of national existence, insisting that you weren't a real people but an appendage to the Arab world.
גם אנחנו ניסינו פעם למחוק את קיומכם הלאומי, והתעקשנו לטעון שאינכם עַם אמיתי אלא ספיח של העולם הערבי.

Yet what of the literature itself-- now transformed into something of an appendage-- that spawned the movement?
אך מה בנוגע לספרות עצמה- שכעת הפכה למעין סרח עודף- שהולידה את התנועה?

After a long time he found out one day--a little butterfly must have told him-that two young men were trying to throw a net over the head of the young person, a daughter, or some such technical appendage, who looked after his comforts.
לאחר זמן רב הוא גילה יום אחד- פרפר קטן וודאי אמר לו- ששני גברים היו עסוקים בניסיון להשליך רשת מעל ראשו של אדם צעיר, בת, או נספח טכני שכזה, אשר דאג לנוחיותו.

PhD student Carles Recasens, who will defend his thesis with the results of this study in January, has discovered that"JAK/STAT appears at key time points in the development of the appendage and that it collaborates with Wingless/Wnt, Dpp/BMP and Hedgehog in wing specification and growth".
סטודנט לתואר שלישי קרלס רקסנס, אשר יגן על התזה שלו עם תוצאות מחקר זה בינואר, גילה כי"JAK/ STAT מופיע בנקודות זמן מפתח בפיתוח של נספח וכי היא משתפת פעולה עם Wingless/ Wnt, Dpp/ BMP ו קיפוד במפרט האגף וצמיחה".

Girls must bring salvation, you know that every year, at this time, how I'm waiting appendage, appendage come and say, Od Yosef Chai.
בנות, חייבים להביא גאולה, אתם יודעות שבכל שנה, בשעה הזאת, איך אני מחכה לסרח, סרח שתבוא ותגיד, עוד יוסף חי.