Examples of using Training process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The field training process.
A Training Process for Lay Leaders.
عملية تدريبية للقادة العلمانيينThe progress of training process phases;
سير مراحل العملية التدريبيةTraining process re-engineering.
إعادة هندسة اجراءات العملية التدريبيةPerforming the training process within factories.
تقوم بعملية التدريب التأهيلي والتطبيقي داخل المصانع
People also translate
Modern methods to strengthen opportunities for creativity in the training process.
الأساليب الحديثة لتدعيم فرص الإبداع في العملية التدريبيةDriving Leadership training process is shown in Fig. 16.10.
The basics of information systems and their role in developing the training process.
أساسيات نظم المعلومات ودورها في تطوير العملية التدريبيةI would like to let you visit… the training process of the Pan-America International Group.
أود أن تسمح لك بزيارة… عملية تدريب لعموم امريكا المجموعة الدوليةThe strategy for human resources management hinged on the training process.
وإن استراتيجية إدارة الموارد البشرية تتوقف على العملية التدريبيةTo make training plan, training target, training process and the development of training courses;
The intelligence and ingenuity of these dogs greatly facilitates the training process.
Simulation training device to simulate the training process before starting practical training. .
جهاز تدريب المحاكاة لمحاكاة العملية التدريبية قبل بدء التدريب العملىThe 14 criteria for the availability of quality requirements in the training process.
المعايير الأربعة عشر لتوافر شروط الجودة في العملية التدريبيةEvery group of workers has its own training process to its special task and doesn't do any other jobs.
كل مجموعة من العمال لديها عملية تدريب خاصة بها للقيام بمهامها الخاصة ولا تقوم بأي وظائف أخرىProficiency: ensure the place and effort to take care of the form and content of the training process.
الإتقان: إفراغ الوسع والجهد للعناية بالشكل والمضمون في العملية التدريبيةThe Détachement intégré de sécurité training process has begun, and the first recruits will graduate early in August.
وبدأت عملية تدريب المفرزة الأمنية المتكاملة، حيث يتخرج أول فوج من المجندين أوائل آب/أغسطس(c) To develop adequately resourced policiesand programmes for a systematic and sustained training process.
(ج) أن تضع سياسات وبرامج تتوفرلها الموارد المناسبة من أجل القيام بعملية تدريب منهجية ودائمةWe can also supply training process for your engineers who come to china, so you can fit and debug machines by yourself.
يمكننا أيضا توفير عملية التدريب للمهندسين الذين يأتون إلى الصين، حتى تتمكن من تركيب وتصحيح الآلات بنفسكHowever, despite all the efforts made by the United Nations, the training process is moving at a slow pace.
ولكن العملية التدريبية تسير بخطى بطيئة على الرغم من الجهود التي تبذلها اﻷمم المتحدةThis requirement should inform the training process; it may influence the content of the training and the method of delivery.
وينبغي أن يقوم هذا المطلب بتوجيه عملية التدريب؛ وقد ينعكس على محتوى The experts advised the TrainForTrade programme to take advantage of social media for communication andknowledge sharing during the training process.
ونصح الخبراء بأن يستفيد برنامج The built-in TF memory card,to achieve full record of coach car training process, support for HTTP and long test mode.
المدمج في بطاقة الذاكرة تف، لتحقيق سجل كامل من عملية تدريب سيارة مدرب، ودعم هتب وطويلة وضع الاختبارSupervises the application of training indicators for the training system in the Deanship and analyzes the results andemploys them in developing the training process.
تشرف على تطبيق المؤشرات Measures taken to ensure the minimization of ERW during the training process of armed forces in peace time.
التدابير المتخذة لضمان تقليل ظهور متفجرات من مخلفات الحرب إلى الحد الأدنى خلال عمليات تدريب القوات المسلحة في وقت السلمTo evaluate the training process at the private sector training institutions in accordance with rules and regulations to ensure quality training and follow up trainee affairs.
تقويم العملية التدريبية في منشآت التدريب الأهلية وفق الأنظمة والتعليمات لضمان تحقيق الجودة في التدريب، ومتابعة الشؤون المتعلقة بالمتدربينWe offer our customers a free account to access the electronic library, reservation management, complaints, proposals,technical support and all training process requirements.
نقدم لعملائنا حساب مجاني للدخول على المكتبة الإلكترونية وإدارة الحجوزاتوالشكاوي والاقترحات والدعم الفني وجميع متطلبات العملية التدريبيةChange trainees' trajectories towards the training process to convince them of the importance of this job and the need to complete different stages.
تغيير مسارات المتدربين نحو عملية التدريب لإقناعهم بأهمية هذه الوظيفة وضرورة إتمام مراحلها المختلفةSupervises all development and training activities in the Deanship, the implementation of training indicators for the training system in the Deanship andemploys them in developing the training process.
تشرف على جميع أنشطة التطوير والتدريب بالعمادة وتطبيق المؤشرات Significant role in the training process is played by athletes and recovery methods after high training and competitive pressures, as well as techniques to enhance their athletic performance.
لعبت دورا هاما في عملية التدريب من قبل الرياضيين وطرق التعافي بعد 
