What is the translation of " HALADNAK " in English?

• go
• pass
• moving
• progress
• advance
• are proceeding
• move
• going
• passing
• progressing
• goes
• passes
• progresses
• advanced
• advancing
• progressed
• moves
• is proceeding

Examples of using Haladnak in Hungarian and their translations into English

Hogy haladnak?
How's it going?

A beszélgetéssel jobban haladnak.
The conversation went better.

Uram, jól haladnak a dolgok?
Things going fine, sir?

A"poilu"-k méterről méterre haladnak.
Meter the meter,"poilus" advances.

Sohasem haladnak terv szerint a dolgok.
Nothing ever goes according to plan.

És innét kiindulva haladnak tovább.
And goes on from there.

A felújítási munkálatok jó ütemben haladnak.
The renovation work is progressing rapidly.

Kelet felé haladnak a Van Burenen.
They're moving east on Van Buren. Copy that.

Ezek a parézisek gyorsan haladnak.
These pareses are rapidly progressing.

Tehát Alan, hogy haladnak a gyógymód megtalálásával?
So, Alan, how goes the search for a cure?

Normálisnak tekintik és gyorsan haladnak.
This is considered normal and passes quickly.

Hogy haladnak az előkészületek a választásra?
How are the preparations for the elections progressing?

A munkálatok szeptember elején kezdődtek, és jó ütemben haladnak.
Work began in early April and quickly progressed.

S ahogy a dolgok haladnak, több lehetőség is adott.
And as far as work goes, there are several options.

Then? }Akkor az alapítás előkészületei zavartalanul haladnak?
Preparations for the founding are proceeding smoothly, then?

M13/40 harckocsik haladnak keresztül a sivatagban, 1941 április.
M13/40 tanks advancing across the desert, April 1941.

A Junón a kanadaiak súlyos veszteségeket szenvednek, de haladnak.
On Juno, the Canadians suftered heavy losses but advanced.

Két test, óriások majdnem meztelenül haladnak lassan a kör közepe felé.
Two bodies, giants almost naked, advance slowly to a circle of clay.

A Gripen E munkálatai a tervek és költségvetés szerint haladnak.
The work on Gripen E goes according to schedule and budget.

Az ellenséges fészkeket megkerülve haladnak kelet felé a Szövetség oszlopai.
Sidestepping pockets of the enemy the Allied columns moved east.

Végül, egy csomó lóval végződik, amelyek fentről lefelé haladnak.
Finally, it ended with a series of horses going from top to bottom.

Azok, akik így viselkednek, turistaként haladnak át az Egyházon.
He who acts in this way passes through the Church like a tourist.

Az előkészületek a Tíz Éves Gyülekezésre, késedelem nélkül haladnak.
Preparations for the Ten Year Gathering are proceeding without delay.

Az építkezések szépen haladnak, de az a kölyök továbbra is csak púp a hátunkon.
Construction is proceeding nicely but that brat continues to be a nuisance.

Egy olyan vezetővel, mint maga, Amyard, gyorsan haladnak majd.
With a leader like you, Amyand, your people will soon advance.

Rhinoscleroma- okoz Ritka krónikus betegség(lassan haladnak) gyulladásos állapot okozta baktérium Klebsiella rhinoscleromatis.
Rare chronic disease(which progresses slowly) inflammatory condition caused by bacteria called Klebsiella rhinoscleromatis.

Az agyuk számítja ki a határvonalakat, amik éppen ott haladnak.
Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there.

Rhinoscleroma- ritka krónikus betegség(lassan haladnak) gyulladásos állapot okozta baktérium Klebsiella rhinoscleromatis.
Rinosclerom- Chronic disease is a rare(which progresses slowly) inflammatory conditioncaused by bacteria called Klebsiella rhinoscleromatis.

Steve Arnott az intenzíven van, maguk pedig teljes gőzzel hátrafelé haladnak!
Steve Arnott's up in intensive care and you have gone into full steam reverse!

A hagyományostól eltérő monetáris politikai intézkedésekről szólva az eszközvásárlási programok jól haladnak.
Regarding non-standard monetary policy measures, the asset purchase programmes are proceeding well.