日本語 での 連絡先フォーム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
広告連絡先フォームの使用に関するコメントについて観測。
連絡先フォーム奥付け。
Contact form Impressum.連絡先フォームの内容は他のサービスに送信されません。
な連絡先フォーム。
A Contact Form.ソーシャルシェアの統合アイコンと連絡先フォーム。
Integrated social share icons and contact forms.単に連絡先フォームに移動し、私たちに一言コメントを与えます。
Simply go to the contact form and give us a shout.情報は、私達の連絡先フォームに記入してください。
Information, please fill out our contact form.Add新しいブロック：連絡先フォーム、連絡先フォームデータの受信とダウンロード。
Add New block: Contact Form, receive and download contact form data.彼らは電子メール、連絡先フォーム、ソーシャルメディアを通じて親しみやすいのですか？
Are they approachable via email, contact form or social media?利用可能な連絡先フォームのいずれかを介してユーザーが行った注文、リクエスト、またはあらゆるタイプのリクエストを処理します。
Process orders,requests or any type of request that is made by the user through any of the contact forms that are made available.連絡先フォームで送信されたデータは、必要なサービスを手助けできる異なる管轄区域のパートナーと共有される場合があります。
Data sent in a contact form might be shared with partners in different jurisdictions whom can assist you with your required services.何か質問などがあれば下の連絡先フォームに記入してください。
To speak directly with us, please fill in the contact form below.私はあなたがこれらを楽しんでいれば、それらにコメントを残すか、私の連絡先フォームを通して私にメッセージを落としてください。
I love receiving feedback so if you enjoyed these then please leave a comment on them ordrop me a message through my contact form.プラグインは、機能を拡張するか、新しい機能（連絡先フォームなど）を追加しますWordPressブログ。
A plugin extends the functionality oradds a new feature(for example a contact form) to your WordPress blog.私たちと一緒に、あなたの問題はすべて数分で解決されます。連絡先フォームに記入するだけです。
With us, all your problems will be resolved in a matter of minutes,you just have to fill out the contact form.ノミネートはnbdiscussメーリングリストで行われるか(投稿するには加入が必要)、または連絡先フォームによって送信(加入の必要なし)されるべきです。
Nominations should happen on the nbdiscuss mailing list(subscription required to post),or posted via the contact form no subscription required.ビジネスオーナーの中には、キャロル・ティスのように生きていることを書く連絡先フォームの使用を妨げ、将来のクライアントと読者が手に取ることができる簡単な電子メールアドレスを優先します。
Some business owners, like Carol Tice from Make A Living Writing,discourage the use of a contact form and prefer a simple email address that prospective clients and readers can grab and message to.プラグインは、連絡先フォーム7、Jetpackの連絡先フォーム、高速セキュア連絡先フォーム、忍者フォーム、ランディングページ、重力フォーム、およびテーマベースのカスタム連絡先フォームとシームレスに機能します。
The plugin functions seamlessly with Contact form 7, Jetpack's Contact form, Fast Secure Contact form, Ninja 関心のあるブランドをすぐに開始できるように、連絡先フォーム、または「今すぐ購入」ボタンをページの下部に含めることをお勧めします。
It's a good idea to include a contact form, or even a“buy now” button, at the bottom of the page so interested brands can quickly get started.一部の画像があなたの著作権を侵害する可能性があると思われる場合は、このサイトに表示したくない場合は、連絡先フォームにメッセージを残してください。ありがとうございます。
If you think that some images may infringe your copyright and if you do not want them to appear on this site,please leave a message with the contact form and we will delete them.連絡先フォームにデータを入力することにより、ユーザーはこのアプリケーションにこれらの詳細を使用して、フォームのヘッダーに示されている情報、見積もり、またはその他の種類の要求を返信することを許可します。
By filling in the contact form with their Data, the User authorizes this Application to use these details to reply to requests for information, quotes or any other kind of request as indicated by the form's header.重要：入力した情報を連絡先フォームに収集します。
Essential: gather information you input into contact forms.セキュアコネクト-すべてのWebサイト用の暗号化された連絡先フォーム。
Secure Connect- the encrypted contact form for every website.
