連続生産 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• continuous production
• serial production
• series production
• sequence production
• continuous manufacturing

日本語 での 連続生産 の使用例とその 英語 への翻訳

これらは、連続生産の優先順位の原因です。
These are the preference causes for the serial production.

連続生産での洗浄技術。
Cleaning technology in serial production.

したがってプロトタイプは、連続生産の最終パーツと同等にはならない。
Therefore, prototypes are not comparable with final parts of series production.

連続生産の打ち上げではありませんでした。
The serial production launch was not;

連続生産と部品リストの処理も可能になります。
Sequence production and part list processing are also possible.

このコンセプトはまだ完全な連続生産の態勢にはなかった。
The concept still wasn't completely ready for series production, however.

サンクトペテルブルクに連続生産「Sherpa」を設立。
Serial production"Sherpa" established in St. Petersburg.

灌流培養装置細胞の高密度化や連続生産の検討が可能。
Perfusion bioreactor For high density cell cultivation and study of continuous manufacturing.

ミ-38の連続生産の開始は2015に計画しています。
The serial production of the Mi-38 plans to 2015.

柔軟性、敏捷性、品質保証：連続生産の利点。
Flexibility, agility and quality assurance': Advantages of continuous manufacturing.

小形風力発電機の本格的な連続生産開始、従業員70名。
Serial production of small wind turbines begins in earnest. 70 employees.

産業レベルの連続生産。
Industrial Serial Production.

バイオ医薬品の連続生産に対する期待と課題。
Expectations and challenges for continuous manufacturing of biopharmaceuticals.

連続生産における高速硬化向けに開発。
Developed for fast curing in serial production.

スキーム連続生産キャラメルやファッジ。
Scheme of continuous production of caramel color or fudge.

ASSABDF-3は、短期から中期の連続生産に最適です。
ASSAB DF-3 is suitable for short to medium production runs.

同一形状の製品断面を連続生産可能。
Capable of continuous productions of products of the same profile.

ジンジャーブレッドの連続生産では、連続動作の描画ドラムが使用されます。
With the continuous production of gingerbread, continuous-action drawing drums are used.

このクラスの連続生産および船舶の数に関する決定は、主導船のテストの結果に基づいて行われます。
The decision on the serial production and the number of vessels of this class will be made based on the results of tests of the lead ship.

セルフクリーニングヘッドアタッチメントは、高粘度の泥またはスラッジを連続生産速度で効果的にポンプするのに理想的です。
The self-cleaning head attachment is ideal for effectively pumping highly viscous mud or sludge at a continuous production rate.

ワイヤメッシュベルト型連続生産ショットブラスト機械は、高い生産の様々な部品や鋳物のクリーニングを提供する設計されています。
Wire Mesh Belt type continuous production shot blasting machine are designed to offer high production cleaning of various parts and castings.

しかし、ヘリコプターが連続生産で、それぞれ、任意の飛行試験を打つか、しませんでした。
But the helicopter did not hit any flight testing or, respectively, in serial production.

LMジアネッティ」は、小規模な連続生産に対応した設備を有しており、年間25台の生産能力があります。
Gianetti's facilities include the capability for small series production, with an initial capacity of 25 units per year.

リアルタイムオペレーティングシステムRTA-OSは現在、自動車産業部門の多くの連続生産プロジェクトで使用されています。
The RTA-OS real-time operating system is currently used in many series production projects in the automotive sector.

カードスタックは下からフィードと連続生産のために補充することができます。
Card stack feeds from the bottom and can be topped up for continuous production.

に連続生産に残った、5600は累積的に、よりヘリコプターを生産しました。
Remained in serial production to 1973, 5600 cumulatively produced more helicopters.

結束方法は各ワイヤごとに、モードにかかわらず-バッチまたは連続生産-で自由に定義されます。
The binding method is freely defined for each wire, independent of the mode- batch or sequence production.

スチールストリップショットブラストマシンは、スチールストリップ連続生産ラインのための特別な装置です。
Steel strip shot blasting machine is a special equipment for steel strip continuous production line.

ヘリコプターの連続生産の開始前に、モータTurbomecaArrius2F、パワー504l。
Before the start of serial production of the helicopters passed tests for certification, including testing with the motor TurbomecaArrius2F, power 504l.s.

新任務では、製品開発、製品ライフサイクルだけでなく、既存製品の連続生産管理の責任も負っています。
In his new position, he will be responsible for new product development, product life cycles as well as series production support for established products.