連続 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• continuous
• consecutive
• row
• serial
• series
• successive
• succession
• sequential
• continuum
• continuity
• uninterrupted
• contiguous
• continual
• running

日本語 での 連続 の使用例とその 英語 への翻訳

連続数。
Running numbers.

か月連続の減少。
Continual months of decline.

連続領域選択。
Contiguous Area Selection.

コネクタ:LemoKの連続。
Connector: Lemo K serials.

連続の溶解9》。
Solution of Continuities No.9.

年連続の減少）。
The 7 years of continual decline.

連続作業時間として計算。
Counts as contiguous work time.

京都の料理は革新の連続である」。
Kyoto Cuisine is a run of innovation”.

連続ソフトウェアパテントを得ました。
Got serials software patent.

アベニダ３年連続記録保持者が。
Held the record on the Avenida three years running.

連続リボルバー式（50本）。
Continual revolver system(50 bars).

コンビニ顧客満足度3年連続1位。
Number one in customer satisfaction 3 years running.

Kの連続男性およびメスコネクタ:。
K serials male and female connector:.

今日で５日連続の株価下落だ。
Today is the fifth day of continual stock price decline.

連続使用でも変わらない。
Consistent transfer even under continual use.

週間留守にしてたわ3連続の仕事だった。
I have BEEN AWAY FOR NINE WEEKS. THAT WAS MY THIRD JOB IN A ROW.

連続作業時間チェックボックスを選択します。
Select the Contiguous Work Time check box.

時の連続では‎大きく異なる結果につながる。
Can lead to massively different outcomes in the time continuum.

ASSABDF-3は、短期から中期の連続生産に最適です。
ASSAB DF-3 is suitable for short to medium production runs.

Fの連続Fischerの多用性があるコネクター:。
F serials Fischer compatible connectors:.

稼働時間：すべてのレーザービームを使用して4時間連続使用。
Operating Time: 4hours continual use with all laser beams on.

Pの連続プラスチック男性およびメスコネクタ:。
P serials plastic male and female connectors:.

Google、「世界一働きがいのある会社」に-3年連続。
Google‘world's most attractive employer' for third year running.

回連続負けるというとペイロードなら1拠点突破レベル。
Say times lose continuity and payload if one site breakthrough level.

流体の質量保存則は、連続の式で表される。
Conservation of mass for a fluid is expressed by the equation of continuity.

別のラジエーターおよびろ過タンク、より長い連続作業時間;
Separate radiator and filtering tank, longer continual working time;

統合失調症はスペクトルの厳しい終わりや経験の連続。
Schizophrenia is the severe end of a spectrum or continuum of experiences.

連続メモリ割り当ては、メモリ割り当ての方法の1つです。
The Contiguous memory allocation is one of the methods of memory allocation.

米国特許取得件数、11年連続日本企業で第1位。
Canon tops among Japanese companies in U.S. patent rankings for eleven years running.

米国特許取得件数、12年連続日本企業で第1位。
Canon tops among Japanese companies in U.S. patent rankings for twelve years running.