過去の人生 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• past life
• past lives
• previous life

日本語 での 過去の人生 の使用例とその 英語 への翻訳

過去の人生に集められた経験と理解。
Experiences and understandings gathered in previous life-.

私たちは過去の人生で悪かったので。
Happened to us because we had been bad in past lives.

ズデンカ・ブレチョバ：過去の人生や時間は存在しません。
Zdenka Blechová: Past lives or time does not exist.

同時に自分の過去の人生観も振…。
Explore your own past lives too….

抑圧している」感情とは、過去の人生で、。
Consistent feelings of being repressed in past lives.

彼女の専門は過去の人生読書と回帰です。
Her specialities are past life readings and regression;

M1データベースは過去の人生経験に基づくのです。
The M1 database is built upon your past life experience.

第１章過去の人生の記憶。
Chapter 1- Memories of a past life.

過去の人生の回帰と私は過去の人生で誰ですか？
Past Life Regression& Who was I in a Past Life?

私はあなたを送るために私の過去の人生で壮大な何かをしました。
I did something grand in my past life to send you.

過去の人生でスピリチュアルな真実に目覚めた経験があれば、その次の人生を大きく変える、高い可能性があります。
If you have awakened to spiritual truth in a past life, there is strong potential it will greatly change the next life..

スティーブンソンは、過去の人生について明らかに話している子どもたちの研究に40年以上費やしました。
Stevenson has spent over 40 years devoted to the study of children who have spoken about past lives.

セッション中に、人は過去の人生に入ります。通常は、現在の人生の計画に大きな影響を与えました。
During the session the person goes into a past life, usually one that had a big impact on the plan for the current life..

ゼノグロッシーのケースは過去の人生パーソナリティは魂の中に無傷で保持されていることを示している。
Xenoglossy cases demonstrate that past life personalities are retained intact within the soul.

スティーブンソンは過去の人生について語った子供たちの研究に40年以上費やしてきました。
Stevenson has spent over 40 years devoted to the study of children who have spoken about past lives.

そして彼は、過去の人生でcity慢に義務を放棄し、街を裏切った、いわゆる聖家族を破壊することを目指しています。
And he aims to destroy the so-called Sacred family who arrogantly abandoned their duty and betrayed the city in his past life.

あなたの中には、あなたの過去の人生全部の知識や経験があるんだ。
You have within you all the knowledge and experiences of all your past lives.

彼らは過去の人生の終わりに身体を離れ、意識の一部は私たちの非物理的な家に戻って行きます。
They leave the body at the end of the past life and a portion of their consciousness crosses back over to our nonphysical home.

あなたは過去の人生の1つを経験したとしても、セッションを通して十分に気づくでしょう。
You will be fully aware throughout the session, even as you experience one of your past lives.

今、若い王は、宮殿の政治、残された戦争、および彼の過去の人生の感情的なつながりをナビゲートしなければならない。
Now the young king must navigate palace politics, the war his father left behind and the emotional strings of his past life.

私「そうじゃないよ！あなたの中には、あなたの過去の人生全部の知識や経験があるんだ。
You have, within you, all the knowledge and experiences of all your past lives.

しかし、スクルージのもとに幽霊たちが現れて、彼に自分の過去の人生、現在の人生、そして起こりうる未来を見せる。
But when some ghosts visit him, they show him his past life, his life now, and a possible future.

私は過去の人生において、あなたの母親だった」というのです。
She wondered if you were her mom in a past life.'.

過去の人生で一番幸せにしてくれた5、6つのことを思い出してください。
Remember the five or six things that have made you happiest in your life in the past.

スティーブンソンは、過去の人生について明らかに話している子どもたちの研究に40年以上費やしました。
Stevenson spent over 40 years devoted to the study of children who have apparently spoken about a past life.

過去の人生と後世に退行した普通の人たちの魅力的な旅に従ってください。
Follow the fascinating journey of a group of ordinary people who have been regressed though a past life and into the afterlife.

飛行機のファンじゃなかったのね－過去の人生では？
I guess you weren't a fan of flying in your past life, huh?

彼らが過去の人生で、または、彼らの過去の1つの名前、そこに居たというイメージを見ることが可能ですか?
Is it possible for someone to see a picture of who they were in a past life or here a name of one of their past lives and remember it was them?

たとえば、過去の人生で不完全なままになっていて、あなたが現在の化身で完了することを計画していたものを見ることができます。
For example, you may see something that was left incomplete in a past life and that you planned to complete in your current incarnation.