過去の栄光 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• past glory
• glorious past
• past glories

日本語 での 過去の栄光 の使用例とその 英語 への翻訳

過去の栄光や失敗、挫折も関係ない！
The past glory, failures, and struggles don't matter!

過去の栄光は、勲章にすぎません。
The past glory is merely a footnote.

今日は過去の栄光を捨てました。
Today, I lived the past glory.

彼は過去の栄光にあぐらをかいている。
He is living on past glory.

先輩が過去の栄光を語っても意味がない。
There is no point in talking about the past glory.

いつまで過去の栄光にしがみついてんだよ。
How long are you going to cling to past glory.

それらはただの、過去の栄光に過ぎません。
They see only the glory of the past.

過去の栄光なんぞほとんど残っていない。
Almost nothing is left of the glorious past.

正直、過去の栄光はもうそこにはありません。
The glories from the past were no longer present.

所詮は過去の栄光。
They see only the glory of the past.

過去の栄光は忘れるべきだ。
The glories of the past were forgotten.

過去の栄光なんぞほとんど残っていない。
There is not much left of past glories.

過去の栄光は忘れるべきだ。
Forget the glory of the past.

それにしても、ロシアはいつまで過去の栄光？に。
How long can Russia survive on past glories?

未来の平和と過去の栄光。
Peace in the future and glory in the past.

それが、今となっては過去の栄光。
And now, this has been the glory of the past.

その土台はロシアの過去の栄光だ。
That is focused in the past glories of Russia.

しかし、それは過去の栄光。
But that is the past glory.

過去の栄光が大きければ大きいほど、国民的アイデンティティと権力エリートに対する保持力が強くなります。
The greater the past glory, the stronger its hold on the national identity and the power elites.

その歌は、彼女のノスタルジックな過去の栄光の記憶と彼女の新しい人生を始める宣言を表しています。
The song is a remembrance of her glorious past and her wish to start a new life.

その歌は、彼女のノスタルジックな過去の栄光の記憶と彼女の新しい人生を始める宣言を表しています。
The song is a nostalgic remembrance of her glorious past and a declaration of her wish to start a new life.

しかしこの町は過去の栄光だけにすがってはいない。
But today, the city isn't focusing only on the glories of the past.

知的な剣士の未来は、過去の栄光に比べると暗いわ」。
The future of the intelligent blade-wielder looks bleak in comparison to the glories of the past.".

大島の皆さんはまだ哀しみの中にいますが、過去の栄光を取り戻し、彼らの愛する土地を復興すべく、微笑みを絶やさず粘り強く頑張っています。
Although the people of Oshima are still in the midst of their grief, they are making steady efforts, while keeping smiles, to recapture the past glory and restore their beloved land.

パイソー革命の歴史が、今日は、過去の栄光の記録、ボーズ社のハード自分の手で善良な人々の作業や、美しい家を建てる。
Baise revolutionary history records the past glory, but today, the Bose hard-working good people with their own hands and build a beautiful home.

それから世界中にたくさんいる-歴史ある記念碑を拠り所にできない人々これといって聖典を持たず文明や帝国などの過去の栄光にさかのぼることのできない人々は？
And what about the large number of people across the globe who can't point to a monument from their past, who don't possess a sacred written text, who can't hark back to the past glories of a civilization or empire?

ウォーキング堀川は、人々の目の壁の傷跡をキャッチし、事灰色の斑状の追跡、ここで我々は唐代の中に、過去の栄光を参照してしなければならないです。
Walking moat River, is the thing that catches people's eyes scarred walls mottled gray-tracking, where we shall see the past glory during the Tang Dynasty.

幸いにも、指導運転は非常におしゃべり、ウーユワン税関のたくさんのおしゃべり、興味深い物語と主人公の愛の過去の栄光よりも少し言及していない逸話が含まれます。
Fortunately, driving instructors contains very talkative, chatting a lot of Wuyuan customs, anecdotes interesting story and a hero not to mention a bit more than past glories of love.

世界に誇る日本の良さを再認識し、過去の栄光や古き慣習に縛られることなく、そろそろ本気で進化しないといけない時期ではないでしょうか？
Isn't it about time to re-recognize Japan's world-class virtue, unbind ourselves from past glories and old practices, and seriously start to evolve?

文で「過去の栄光」を使用する方法

ー橋元リョウイチー 過去の栄光 2017年の真実。

「ケロロ 過去の栄光 であります」突然、ケロロの部屋に侵略カウンターが降って来た。

いわゆるアフィリエイト 過去の栄光 楽な作業ではなかった 今から…。