過度の使用は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• excessive use
• overuse

日本語 での 過度の使用は の使用例とその 英語 への翻訳

したがって過度の使用はアンドロゲン効果につながることができます。
Therefore excessive use can lead to androgenic effects.

過度の使用は下痢を引き起こす可能性があります。
Excessive use can lead to diarrhea.

過度の使用は鼻の粘膜を傷つける場合はあります。
Excessive use may damage the lining of the nose.

この理由から、抗生物質の過度の使用は推奨されません。
For this reason, the excessive use of antibiotics is not recommended.

これら薬剤の過度の使用は、肝臓に障害を引き起こす。
The overdose use of this drug harms the liver.

しかし、ラズベリーの過度の使用は、予期せぬ結果を引き起こす可能性が。
However, excessive use of raspberry can cause unintended consequences.

慢性膵炎におけるアルコールの過度の使用は、2型糖尿病の発症を引き起こす可能性がある。
Excessive use of alcohol in chronic pancreatitis can trigger the onset of type 2 diabetes.

この強化薬の過度の使用は、厳格な法の多くは、ステロイドの使用の強制につながる。
This overuse of enhancement drugs lead to many of the stricter laws and enforcement of steroid use.

代謝の問題-過度の使用は、血清コレステロールの増加などの代謝の問題を引き起こす可能性があります。
Metabolic Problems- Overuse can cause metabolic issues such as an increase in serum cholesterol.

ヘアカーラー、毛のストレート、ヘアアイロン、染毛剤および他のそのような潜在的に有害な製品の過度の使用は避けてください。
Avoid excessive use of hair curlers, hair straighteners, hair irons, hair dyes and other such potentially harmful products.

実際に、特定のビタミンサプリメントの過度の使用は、これらのサプリメントを服用している人に実際に毒性をもたらします。
In fact, overuse of certain vitamin supplements actually result in toxicity in those taking these supplements.

マリナも腸を刺激する、また体内から毒素を削除します。しかし、ラズベリーの過度の使用は、予期せぬ結果を引き起こす可能性が。
Malina also stimulates the bowel and also removes toxins from the body. However, excessive use of raspberry can cause unintended consequences.

過度の使用は、ほぼ確実に、理解及びデバッグすることが困難な複雑なコードにつながります。
Overuse will almost certainly lead to complex code that is difficult to understand and debug.

過度の使用は、インスリン抵抗性を引き起こすことができます,として知られている条件に貢献します。糖尿病。
Overuse can trigger resistance to insulin, which contributes to a condition known as diabetes mellitus.

しかし、この製品、特に将来や授乳中のママの過度の使用は受け入れられないことを忘れないでください。
But do not forget that excessive use of this product, especially the future and nursing moms, is unacceptable.

この理由から、抗生物質の過度の使用は推奨されません。
This is the reason why excessive use of antibacterials is not recommended.

医師の指示がそれ以外の場合、推奨される使用方法に従ってください。.すべての製品の過度の使用は、負の影響を引き起こす可能性。
Follow the recommended use unless otherwise instructed by a physician. Excessive usage of any product can cause negative implications.

クリームの過度の使用はできません。マッサージの過度なアプリケーションは、腕が非常に滑りやすくなることを確保するための手段であり、手続きは無効になります。
Excessive use of cream is not: an excessive application of massage is a means to ensure that the arms will be very slippery, and the procedure would be ineffective.

問題が発生するは一般的に長期し、IGF-1またはその亜種の過度の使用は、筋肉組織の体のIGF-1受容体サイトに接続されている飽和。
Problems generally arise when prolonged and excessive use of IGF-1 or its variants causes saturation in the muscle tissues connected to IGF-1 receptor sites in the body.

まだ,いずれかが補完することに注意してくださいまたはすべての製品の過度の使用は、副作用を引き起こすことができます。または誰かの副作用。
Still, it should be noted that any supplement or overuse of any product can cause side effects or adverse reactions in anyone.

他の陶酔物のケースについてと同様、過度の使用は体質を弱める傾向があり、また使用者をより病気にかかりやすくさせる。
As in the case of other intoxicants, excessive use tends to weaken the constitution and to render the consumer more susceptible to disease.

小さくてもコントラストがない場合は、内部が単調と退屈になりますが、その一方で、明るい色の組み合わせやタイヤの過度の使用はリラックスできないことを忘れないでください。
Do not forget that the absence of even small contrasts makes the interior a monotonous and boring, but on the other hand, excessive use of bright color combinations and tires can not relax.

Netmolyは無限のホスティングを提供するかもしれませんが、好きですほとんどの他の無制限のホスティングプロバイダ過度の使用は、中断やアカウントの終了を招く可能性があります（下記の用語を参照）。
Netmoly may offer unlimited hosting, but like most other unlimited hosting providers, excessive use can result in a suspension or an account termination(see terms quoted below).

緑と黄色のLEDの過度の使用は、いくつかのサンゴと否定的な反応を持っていると虚偽のPAR/PURの測定値を与えることができます。
Excessive use of green and yellow LEDs can have negative reactions with some corals and give false PAR/PUR readings.

しかし、多くの研究は、鎮痛剤の過度の使用は健康に有害であり、実際には頭痛を悪化させることを示しています。
However, many studies show that the excessive use of pain relievers can be harmful to your health, and in fact, can increase the occurrence of strong headaches.

証拠からはむしろ、大麻の早期使用や過度の使用は、精神障害に脆弱な人々に多く見られるという結論が導き出される」と結論した。
Rather, the evidence leads us to conclude that both early use and heavy use of cannabis are more likely in individuals with a vulnerability to psychosis.”.

しかし、多くの研究は、鎮痛剤の過度の使用は健康に有害であり、実際に、強い頭痛の発症を増加させることを示しています。
However, many studies show that the excessive use of pain relievers can be harmful to your health, and in fact, can increase the occurrence of strong headaches.

過度の使用は中毒を引き起こす。
Prolonged use leads to addiction.

一連の単体テストの一部としてのモックオブジェクトの過度の使用は、リファクタリングが行われるシステム展開中にテストそれ自身に行われる必要のあるメンテナンスの量の劇的な増加をもたらす結果になることがある。
Over-use of mock objects as part of a suite of unit tests can result in a dramatic increase in the amount of maintenance that needs to be performed on the tests themselves during system evolution as refactoring takes place.