日本語 での 違法使用 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
違法使用ではない。
ガザ地区に降る炎の雨：イスラエルによる白リン弾の違法使用。
違法使用の増加[編集]。
Increase in illicit use[edit].私たちはあなたの私生活を損失、破壊、窃盗、違法使用およびあなたのデータの漏洩から守るために行動します。
We act to protect your personal life against loss, destruction,theft, illegal use and disclosure of your data.彼は、エグゼクティブ・パワーは、デジタル資産の違法使用の対処方法を理解しなければならないと付け加えた。
He added that the executive power wouldhave to figure out how it will address the illegal use of the digital assets.個人情報の盗難は、風評被害や個人情報の違法使用につながる可能性があります。
Identity theft can lead to reputational damage and unlawful use of your private information.当社は、違法使用の証拠がある場合には、遡及的にデータを審査する権利を留保します。
We reserve the right toretrospectively review data if there is evidence of illegal use.第205章第477条コンピュータの使用の違法な妨害またはそのアクセスの拒否，コンピュータの違法アクセスまたは違法使用，有利な抗弁。
NRS 205.477 第205章第477条コンピュータの使用の違法な妨害またはそのアクセスの拒否，コンピュータの違法アクセスまたは違法使用，有利な抗弁。
NRS205.477Unlawful interference with or denial of access to or 一方で、ソフトウェアを解析（リバースエンジニアリング）してソフトウェアの違法使用、いわゆるクラッキングを行うクラッカーも増え続けています。
Along with this, the risk of illegal use コンテンツのファンサイドからも違法使用に対して“No!”という明確なメッセージを発信すること。
Transmitting a clear message of"No!" to the illegal usage to fans of the contents.あなたは、会社の所有者、従業員およびボランティアが、画像、ビデオクリップまたは音楽ファイルの違法使用による損失または損害について一切の責任を負わないことに同意するものとします。
You agree that the owners, employees and volunteers of the Company are not responsible for any loss ordamages which may result from your illegal use of images, video files or music files.猛禽類に対する犯罪や罠の違法使用には重い罰則を設け、1981年野生生物・田園地域法でもすべての野鳥が保護されている。
There are already strong penalties inplace for committing offences against birds of prey and the unlawful use of traps and all wild birds are protected under the Wildlife and Countryside Act 1981.連邦政府は、テロリストによるデジタル通貨を含む新たな金融技術の違法使用の調査を優先させるべきだと議会は所感を述べている。
It is the sense of Congress that the FederalGovernment should prioritize the investigation of terrorist and illicit use of new financial technology, including digital currencies.いずれかをさらに行く前に,それに注意してくださいに成長ホルモンの違法使用-ステロイド同化のような-がそこにあります。
Before going any further, it should be noted that alternatives to illegal use of growth hormones- similar 自転車,スイマー,トライアスロン,総合格闘技の専門家,陸上競技選手の疑われたわずか数人成長ホルモンの違法使用人はまだ彼らのキャリアではなく突然の終わりに来ているを見つけることができます。
Cyclists, swimmers, triathletes, MMA professionals, andtrack athletes are just a few individuals who have been suspected of illegal use 違法使用の増加。
違法使用が拡大している。
Now its illegal use is increasing.彼らの投薬の潜在的な違法使用に関する懸念。
Concerns about potential illegal use of their medication.ドーピングにおける同化アンドロゲンステロイドの違法使用に伴う肝毒性。
Hepatotoxicity associated with illicit use of anabolic androgenic steroids in doping.プラットホームの全部または一部の違法使用は刑事訴訟となる場合があります。
Any unlawful use of all or part of the Platform may give rise to criminal prosecution.商標の違法使用の事実については、第1部の下にある行政犯罪の事件。
On the fact of illegal use of trademarks, cases on an administrative offense under Part 1 of Art. 14.10 of the Administrative Code of the Russian Federation.ライセンスソフトウェアには、無断使用または違法使用を防止するための技術的対策が含まれています。
The Software contains technologicalmeasures that are designed to prevent its unlicensed or illegal use.アップロードされた動画は、著作権侵害や違法使用から保護するために常に透かしを使用しています。
The uploaded videos alwaysuse watermark to protect them from copyright infringements and illegal HGHの違法使用はボディービルに焦点を当ててください。,運動促進、抗老化の利点が近年増加しています。
Illegal use of HGH focused on bodybuilding, athletic enhancement and anti-aging benefits has increased over recent years.警察が報道料を徴収すれば、暗号侵害鉱業におけるコンピュータの違法使用が刑事訴訟になる日本初のケースになるだろう。
If police press charges,it will be the first case in Japan where illegal use of computers in cryptocurrency mining would become a criminal case.”.それは無人機がまた違法使用の巨大な範囲のためにを含む用いることができることをそのことを意味します:。
That means that drones canalso be employed for a huge range of illegal uses including:.アメリカの財務長官を務めるSteveMnuchin氏の以前のコメントを繰り返すように、Joyce氏も、短期的な懸念はビットコインの違法使用であると述べました。
Joining the comments voiced earlier by the US Secretary of Treasury Steven Mnuchin, Joyce noted,his concern is about Bitcoin being used for criminal purposes.
